因為先前之事，趙姓人家放棄了做生意，欲在此購置田地，做個農戶。然而，就在趙家人剛買了一塊地，準備蓋建新房之時，一件意想不到的事情發生了。剛開始動土挖地基，工匠們就在這塊地下發現了一塊巨大的綠色石頭。
趙翡翠的爺爺以前素有“神眼”之稱，鑒定玉石很有一手。這塊挖出來的綠石頭，趙翡翠的爺爺一看就大驚失色，這竟是一塊翡翠，而且質地極好。待到整塊翡翠被挖出來時，眾人驚呆了，整塊翡翠成橢圓形，粗略一量，竟有一丈高，趙翡翠的爺爺當場就昏了過去。
當時，趙翡翠不過才三歲，還未取名，趙翡翠的爺爺高興之下，就將其孫女起名為趙翡翠。後來，眾人紛紛認為此地定是一塊寶地，才會挖出如此巨大的翡翠。於是，聽到消息的人家紛紛遷居此處，以求能沾點光，澤披後世。
而那塊玉石後來被趙家分為兩半，此時令趙家更驚喜的事情發生了，這塊翡翠中竟然還孕育了一塊玉髓。然而，趙家人還沒來得及高興，得到消息的大世家們便找上門來，強取豪奪，不但將兩大塊翡翠搶走，就連那塊玉髓也在混亂中摔成了兩截被人搶走，隻有從玉髓中蹦出的一塊不起眼的小石頭留在了趙家。
趙翡翠的爺爺因此急怒攻心，一病不起，而那塊玉髓中蹦出的小石頭則被趙翡翠的父親撿起，做成了一件掛墜戴在了趙翡翠的脖子上。趙家人沒想到的是真正的災難卻剛剛開始。
新房剛一落成，趙家人就歡天喜地的連忙搬了進去。誰知，遷居之喜很快就變成了遷居之禍。
第二天，趙翡翠的爺爺在服用湯藥之時，不慎將一塊藥草吞入肺中，窒息而亡。
一個月之後，趙翡翠爺爺的喪事剛辦完沒多久，趙翡翠的奶奶在躺椅上曬太陽，因向後仰時不小心用力過度，後腦勺磕在了柱子上，當場身亡。
之後又過了一個月，趙翡翠的大伯在點燈之時，被竄起的火苗引燃了頭發，在撲救之時，又不慎打翻了油燈，燈油濺到了頭上，當聞訊趕來的眾人撲滅的大火之時，趙翡翠大伯的腦袋已經被燒得像焦炭一般。
而趙翡翠的大嬸在趙翡翠大伯出事之後，便帶著孩子倉惶回到了娘家，閉門不出，小心翼翼，然而，在一個月滿之時，趙翡翠的大嬸在裁剪衣服之時，用力過度，剪刀刀鋒從右眼直刺入了顱中。
接二連三的出現人命，間隔剛好都是一個月。趙家人哪裏還不明白，他們不是受了詛咒，就是被惡鬼纏身。
驚慌之下，趙翡翠的父親不惜花費重金請了道士、和尚前來降妖除魔，超度亡魂。可是，這些道士、和尚在趙家呆了一晚，第二天便都瘋了。
一月之後，趙翡翠的堂兄，也就是趙翡翠大伯的兒子在吃飯之時，因米粒粘到了脖子上，被自家的大公雞一口啄破了喉嚨，搶救無效而亡。