◆文/劉墉
有一個剛到美國念書不久的學生對我說：“我不想念了，因為我覺得父母在家好可憐，他們把我撫養大，卻又讓我出來留學，我應該回去陪在二老的身邊才對。”
“你真孝順！”我問，“當初是你自己執意要留學，還是父母也鼓勵你留學呢？”
“他們鼓勵我，而且供給我在美的一切費用。”
“那麼你應該把書念完再回去。”我說。
“可是他們太孤單了啊！”
“當你參加接力賽跑，別人把接力棒交到你的手上時，你會認為那是他辛辛苦苦傳下來的棒子而舍不得跑，還是應該努力向前衝？”我說，“人生像接力賽，就因為上一代總能無私地將棒子交出去，且鼓勵下一代向前衝，人類曆史才能如此輝煌。孝順先要‘順’，順遂父母的心願，不違他們的理想，然後以這實現的理想去回報。如果你能在學成之後返家，不是既能報效社會，又能愉悅雙親嗎？”
他聽從了我的建議，並以一年半修到碩士學位返台。
孝順先要“順”，順遂父母的心願，不違他們的理想。