◆文/佚名
一個四十六歲的人，在車禍中被燒得麵目全非，四年以後又因為飛機失事落得半身癱瘓，這人還會成為百萬富翁嗎？還會成為幸福的新郎和成功的商人嗎？還會進行皮劃艇運動嗎？還會參加政治競選嗎？
美國人米切爾在這樣的兩次災難之後做了遠不止這些事情。
第一次災難使米切爾全身的燒傷麵積達65%，他不能拿餐具，不能撥電話鍵，不能獨自洗澡。米切爾前後一共做了十六次手術，他雙手的手指沒有了，臉上留下了皮膚移植後顏色深淺不一的疤痕，但是這個前海軍陸戰隊的士兵絕不信自己會從此垮掉。
“我駕駛著自己的生命飛船，”他說，“是永遠停落，還是重新起飛，全由我自己選擇。”六個月後他又駕駛了一架飛機上了藍天。他還和兩個朋友合夥辦了一家爐灶公司，並且很快發展成為佛蒙特州第二大私營企業。
車禍四年以後，第二次災難發生了。米切爾駕駛的飛機在起飛時掉落到跑道上，致使他腰部以下終生癱瘓。短暫的痛苦過後，他以令人吃驚的毅力日夜進行康複訓練，盡可能使自己有更多的獨立能力。他參加了科羅拉多州克雷斯蒂德巴特市的市長競選。米切爾還把醜陋的麵孔作為他競選的優勢，他的競選口號是：“我很醜，但我很愛美。”
盡管他麵目不佳，行動不便，但是他還是對生活一如既往地熱愛。他參加了跳傘運動和皮劃艇運動，他有了愛情，結了婚，獲得了公共管理碩士學位，還成了演講家和環境保護的積極分子，而且還繼續駕駛飛機在藍天上飛翔。
米切爾的事跡在電視節目和許多報刊上得到了介紹。“在我癱瘓之前，我能做一萬件事情，”米切爾說，“現在我能做九千件事情。我要麼因為那不能做的一萬件事情而徒勞地哀傷痛悼，要麼集中注意力做剩下的能做的九千件事情。”
生活中我們難免會遇到挫折與打擊，如果我們拿出勇氣來麵對現實，活動一下腦筋，移動一下腳步就可以發現，我們的周圍還有那麼廣闊的世界。
生活中我們不可能一帆風順，與其坐著自怨自艾，不如積極行動起來靠自己的努力去開創一個美好的未來，這才是你應該做出的正確選擇。