第二十五章經典電影(2 / 3)

1961年10月,江蘇省在南京舉辦全省錫劇觀摩大會,王彬彬和梅蘭珍搭檔演出了《拔蘭花》,並與省錫劇團的王漢清、何楓,常州市錫劇團的吳雅童、蘇州市錫劇團的張雅樂、溧陽縣錫劇團的蔣盤芳,一起參加了10月20日至22日江蘇省錫劇著名演員流派會演,巡回聯合演出傳統劇目《珍珠塔》。這出戲是典型的錫劇小生戲,大家聯

王彬彬在《小刀會》中扮演劉麗川

全省錫劇觀摩大會流派薈萃《珍珠塔》演員合影

合主演方卿一角,各顯神通,各演一場,然後在各自藝術體驗和藝術表現上,謀求全場同台演出風格的一致。

王彬彬在聯合演出中,主演《見姑》和《贈塔》兩場戲裏的方卿,在這裏,王彬彬充分展示了“彬彬腔”的藝術魅力。

五個小生同飾方卿一個角色,王彬彬獲得了演員一等獎。

1961年11月5日的《人民日報》,以“錫劇名角南京大會串《珍珠塔》、《孟麗君》”為題,發表新華社文章,全麵報道南京錫劇名角會串盛況。全文如下:據新華社南京4日電:六個著名的小生在同一台《珍珠塔》的不同場次裏扮演主角方卿,七個著名的旦角在同一台《孟麗君》的不同場次裏扮演孟麗君。這兩台精彩演出,最近幾天在南京市的錫劇愛好者中間傳為美談。

《珍珠塔》和《孟麗君》是錫劇中傳統的老戲,經過前輩藝人的不斷創造和豐富,從內容到表演都比較成熟。現在,一些著名演員在繼承傳統的基礎上又經反複錘煉,不斷修飾改進,使這兩出戲愈加光彩奪目。觀眾因為能在一台戲的名角大會串中,欣賞到不同流派不同風格的表演藝術,都興致勃勃地爭著前來觀看。

六個方卿各具風格。在《珍珠塔》一劇中先後出現的六個方卿,在表演藝術上都各有特色。《見姑》和《贈塔》兩場中的方卿,由無錫市錫劇團演員王彬彬扮演。王彬彬一向以他自成一派的“彬彬腔”膾炙人口。這次演出時,又充分發揮了他的迂回曲折而又清麗酣暢的演唱特色。演唱過程中,觀眾常常讚不絕口。

江蘇省錫劇團演員王漢清扮演的方卿,在《跌雪》一場中的表演十分精彩。方卿在風雪歸途中被強人搶走了珍珠寶塔,踉踉蹌蹌,一連跌了四個跟頭。最後一跌,是當他咬緊牙關掙紮過橋時,橋高風急,吹走了雨傘,先是滑倒橋頭,半段身子懸在橋邊,接著又從橋上翻滾到橋下,這一跌再也無力爬起來了。這時,熱烈的掌聲響徹四座。一些頗為內行的觀眾情不自禁地議論起來。有的說:“四個跟頭跌得多美,跌得好,跌得像!”有的說:“沒有深厚的武功底子是演不好這出戲的啊!”以表演細膩著稱的吳雅童,在《盤夫》一場中飾演得官以後,喬裝道童,二次來見姑母的方卿。他的許多準確而細致的動作,把方卿的得意之態和蓄意羞姑之心,刻畫得惟妙惟肖,入木三分。

七個孟麗君神采飛揚。在《孟麗君》中飾演女主人公孟麗君的七個女演員,風格雖然各不相同,但一個個都是神采飛揚,鮮明地塑造了孟麗君這個巾幗英才的動人形象。

在《雙美成親》一場中飾演孟麗君的梅蘭珍,是錫劇中善於唱花腔的演員。她非常講究吐字之準,咬字之清,嗓音很寬,既清脆又洪亮,傳得遠,聽得清。她的表演也很靈活瀟灑,不受程式動作的束縛。在這場戲中,孟麗君和梁丞相之女成親,沒想到新娘不是別人,卻是代嫁遇救的蘇映雪。孟麗君臨難遇故人,一憂一喜,當她明知已經脫險時,又故意和蘇映雪逗樂一番。這一場十分風趣的表演,很能抓住觀眾。

在《母女相會》一場中,演孟麗君的薛靜珍,是蘇州專區錫劇團頗受群眾歡迎的青年演員。她雖是第一次扮演孟麗君這個角色,卻獲得了可喜的成就。她的嫵媚的情態,符合這一場戲的規定情境。對於孟麗君懾於欺君之罪,不能認母,後來經不起母親動之以情,最後在母親裝病昏倒時不忍不認的內心矛盾,也表演得頗有層次。

江蘇省錫劇團的姚澄和吳江縣錫劇團的姚梅鳳,都有比較豐富的舞台經驗。孟麗君是她們演了多年的角色。這次在《君臣遊苑》一場中,她們輪流扮演孟麗君。姚澄飾演的孟麗君,穩健機智,頗有一朝賢相的風度。對皇帝的百般戲弄給以恰到好處的回擊,表現了孟麗君出類拔萃、壓倒須眉的才智。姚梅鳳飾演的孟麗君又另有一番風韻,她在風流皇帝麵前,一會兒假裝糊塗,一會兒談笑風生,弄得皇帝啼笑皆非,演來饒有情趣。

這兩台珠聯璧合的好戲,還將以同樣堅強的陣容,到滬寧線上的幾個城市巡回演出。會演成功後,王彬彬還被省錫劇團,組成著名演員流派會演隊,到蘇州、無錫、常州、鎮江等地巡回演出了《珍珠塔》、《孟麗君》等劇目。聯合演出每到一處,都受到廣大觀眾熱烈歡迎和稱讚。

巡回演出期間,和王彬彬一起同台扮演方卿的溧陽縣錫劇團小生演員蔣盤芳,拜王彬彬為師,在無錫的中國飯店舉行了拜師儀式。

至此,“彬彬腔”和錫劇這朵藝術之花,鮮亮美麗,清香飄溢。

因為在北京演出的轟動,錫劇喚起了香港人的興趣。1961年底,香港華文影片公司來到無錫,邀無錫市錫劇院與他們合作,將《珍珠塔》、《孟麗君》兩部劇目拍成彩色戲曲電影,而且兩部電影一起拍,有的場景穿插進行。

電影開拍,攝製組和錫劇院隻得暫時借用人民路上的大眾劇場,作為內景拍攝基地。

如果說從傳統戲轉為現代戲是一次革新,那麼把舞台上的演出搬到電影銀幕上,更是一次大的挑戰。電影雖然不是什麼稀奇事情,但錫劇演員參加拍電影,還是頭一回,不免有些緊張。