打官司就得花錢，誰也知道，那是小禿腦瓜上的虱子，明擺著的。
你這一說，我知道了，五更天下雪，明了白了。
叫你早些來，你這咱才來，正月十五貼門神，晚了半月了。
他自己來的，沒伴兒，武大郎燒紙，單吊。
他叫人家宰了，沒的怨，那是老虎掉在山澗裏，傷損的人多了。
他又想著去，又想著不去，老拿不定主意，懷裏抱著個西瓜，滾上滾下的。
他待你好，那是劉備摔孩子，邀買人心。
你去找他，真是半夜裏叫城門，自找碰釘子。
我怎麼不生氣？他是成心和我過不去，賣雞子兒換筐，倒蛋。
這個，你別問我，巡警擺手，管不著那一段。
為這個事兒，我坐了蠟啦，沒有辦成不要緊，還鬧兒個豬八戒照鏡子，裏外不是人。
昨兒個，他家哥兒們鬧了個八開，我去瞧了半天，狗咬刺蝟，無處下嘴。
那個事還騎忽著，沒辦呢。你納摩納摩，該怎麼辦？光靠我，剃頭挑一頭熱，也不成呀！
從此你是你，我是我，咱們蕎麥皮打漿糊，倆不粘。
咱倆說話，不留隔兒，這個事兒，我很作斃子，真是大姑娘做月子，費力不討好。
我打算著，這個媒有九成九得說成了，哪知道當間兒裏有壞人給拆散了，王麻子的書，白說一回。
他娶了媳婦兒，看如今卻是貼心貼意的，但不知往下怎麼樣，騎著驢看唱本，走著瞧罷。
這個書呆子，整天家不做別的，就是看鼓兒詞掉淚，替古人擔憂。
人家都會彎彎曲曲，咱們是胡同裏趕驢，直打直。
這篇文章雖是大學堂的先生做的，卻是王胖子的褲帶，稀鬆平常。
這個事兒，咱別多嘴，叫他說咱們是一根筷子吃藕，挑眼兒。
人家待他不好，那是他腳上的泡，自己走的，還埋怨誰呢？
人那能都是伶俐的，沒有笨的呢，但也得不大離格兒，這個簡直是擀麵杖吹火，一竅不通。
你當我還和他長久麼？不過是砂鍋搗蒜，一錘子的買賣。
我還能叫你墊錢麼？總是汗打病人身上出，不能把送殯的埋在墳裏。
你是什麼時候學的這個唱兒，真不含糊嗬，光著屁股坐板凳，有板有眼的。
我就看不過他這個架子，真是鼻煙壺掉在醋缸裏，酸的聞不得。
我和他一起頭頂好，後來弄擰了，那個人是牆頭上種白菜，難澆。
他說的好，什麼事兒也辦不了，狗掀簾子，淨仗著嘴。
會看的看門道，不會看的看熱鬧，他是十二三做媳婦，糊而巴塗的認什麼也不懂。
你把他糟蹋的太苦啦，真是王胖子跳井，下不去的事情。
他那是木匠扛枷，自作自受，誰叫他偷人家的呢。
王老五現在忽然回了頭，不但舍不得花錢，還苦把苦掖的過日子，真是船板做棺材，飄流了半輩子，到老才盛人。
出澡堂子進茶館，裏外涮。
有做缸的，有做油的，什麼事兒也辦了。有個賣東西的，是倆人搭的夥計。正賣著呢，來了個買的，問，這東西要多少錢？那賣的說，一吊錢。那買的給他八百。那賣的說，不賣。那買的就走。他那夥計就叫回那買的來，說，你別走，我給你們圓成圓成，算九百錢罷。賣的說，不賣。他那夥計就說，賣給他罷，不是外人。做缸做油的，把個買賣就說成了。
一九三六年，五月。
注釋：①選自《北平一顧》，宇宙風社1936年版。作者畢樹棠（1900-1983），翻譯家。著有《晝夢集》。
北平的說書①
/聞國新
讀到葉聖陶先生的《說書》那一刹那間自己好像又退回了二十年的時光，仿佛是緊緊地依傍在父親的肩頭，迎著冬夜裏呼呼的狂風，向門口掛著洋燈，玻璃上寫著紅色的“燈下開書”四個字的書館走去的情景。