正文 第2章 慶賀類(1)(2 / 3)

【有兒即足】

【吉人天助】

【吉人天相、錦上添花】相:助。

【驥子龍文】比喻才華出眾的子弟。龍文:駿馬名。《漢書·西域傳》:“蒲梢、龍文、魚目、汗血之馬棄於黃門。”(注)孟康曰“四駿馬名也”。

【龍駒鳳雛】喻少年英俊。

【伏龍雛鳳】伏:趴。雛:幼小。

【瓊枝玉葉】言其金貴。

【金枝玉葉】

【金相玉質】

【非池中物】言小兒長大必成大事。《三國誌·吳·周瑜傳》:“劉備……終非池中物也。”

【綽有祖風】綽:有餘。祖風:祖先的風範。

【嵩嶽降神】頌人生了個非凡的兒子。據《漢書·武帝紀》載,[漢]元封元年,武帝登中嶽嵩山,聽到嵩山三呼萬歲。

【麟吐玉書】頌小兒不是凡子。傳說孔子未出生時,有麟吐玉書於其家。(見[晉]王嘉《拾遺記》)

【玉燕投懷】據說[唐]張說之母,夢一玉燕投入懷中而有孕,生張說,後為宰相。(見[五代]王仁裕《開元天寶遺事》)

【異香遍達】傳說宋太祖趙匡胤出生時有異香遍達。

(二)賀生女

【弄瓦之慶】《詩經·小雅·斯幹》:“乃生女子,載寢之地,載衣之裼,載弄之瓦。”瓦:紡錘。

【設帨之喜】《禮記·內則》:“子生,男子設弧於門左,女子設帨、於門右。”帨:婦女的佩巾。

【設帨佳辰】

【不亞兒郎】不比男孩差。

【喜得半子】生女即得婿。半子:女婿。

【玉勝之祥】《南齊書·高昭劉皇後傳》:“後母桓氏夢吞玉勝(玉製的婦女首飾)生後。”之後人遂以“玉勝”為生女兒的祝詞。

【弄瓦之喜】

【弄瓦征祥】

【翠鳥之兆】《翰府名》中說西施母夢翠雞五色自空飛下,遂生西施。

【輝增彩帨】

【彩帨、懸門】

【明珠入掌】

【明珠入握】

【握珠誌喜】誌:記,紀念。

【一個足矣】

【千金之喜】千金:對未婚女兒的美稱,言其貴重。

【天賜千金、為君買駒】駒:喻英俊少男。

【千金買駒】

【喜獲千金】

【玉鳳呈祥】

【巾幗繼人】巾幗:代婦女。巾:婦女的佩巾(頭巾)。幗:婦女發上的飾物。

【可賴緹縈】緹縈是漢朝太倉令淳於意的少女。漢文帝四年,淳於意有罪被逮,緹縈隨父入長安,上書請入身為官婢,以贖父刑,使得自新。帝悲其意,為除肉刑,其父意得免。所謂“緹縈救父”。(見[漢]劉向《列女傳·齊太倉女》)

【道韞降門】道韞即謝道韞,東晉女文學家,以“柳絮因風起”句而詠雪聞名於世,所謂“詠絮才”。(參見“讚女性”之“詠絮之才”條注文)

【來日道韞】

【女界增輝】

【好花不在多、男女都一樣】

(三)賀雙生

【瓊枝並蒂】

【玉樹交柯】柯:樹枝。

【兩美同生】

【一攣競秀】

【雙芝競秀】

【玉樹聯芬】芬:芬芳,香氣。

【喜獲雙珠】(用於二女同胎)

【花開並蒂】(同上)

【花萼相輝】(用於二男同胎)[唐]李白曾以花萼比喻兄弟相親(見李白詩《贈從弟冽》)。

【喜得二虎】虎:如虎一樣的兒子。

【塤篪齊奏】比喻雙生時小兒不同的啼叫聲。塤:古時用陶土燒製的樂器。篪:竹製樂器。

【雙璋之喜】(用於二男同胎)

【雙珠之喜】(用於二女同胎)

【紅蓮並蒂】(同上)

【育麟育珠】(用於男女雙胎)

【龍鳳呈祥】(同上)

【棠棣聯輝】棠棣:喻兄弟;也可指兄弟姐妹,郭沫若的劇本《棠棣之花》即以棠棣喻聶政、聶嫈姐弟。(參見“讚兄弟相親”中“棠棣之華”條注文)

(四)賀晚年得子

【秋禾晚獲】

【甘蔗旁生】賀人晚年得子兼晚景幸福。甘蔗:喻晚年,參見“賀壽”類“蔗境稱甘”條注文。

【枯楊生荑】荑:草木的幼芽。

【老蚌生珠】賀老婦生子。

【老柳新芽】

【老柳新枝】

【析薪有荷】反用《左傳·昭公七年》:“其父析薪,其子弗克負荷”意。弗克:不能。

【後繼有人】

【老梅生枝】

【老樹新花】

【流長有望】

【佳氣充閭】參見“賀生子”同條注文。

(五)賀生孫

【桐枝之禧】桐枝是桐樹新生的小枝,也作桐孫、孫枝。

[唐]白居易《談氏外孫生三日喜是男偶吟成篇兼戲呈夢得》:“芣苢春來盈女手,梧桐老去長孫枝。”長孫枝:比喻人生了孫兒。

【孫枝毓秀】孫枝:草木的側生枝。

【孫枝挺秀】挺秀:挺拔旺盛。

【孫枝齊放】

【孫枝挺拔】

【蘭芽茁秀】茁秀:茁壯秀美,既健康又俊俏。

【孫枝啟秀】

【堂開四世】(用於人生重孫)

【四世同堂】

(六)賀小兒滿月

【彌月之喜】彌月:滿月。