好譽者多辱也。譽滿主驚，名高眾之所忌焉。
譽存其偽，諂者以譽欺人。名不由己，明者言不自讚。貪巧之功，天不佑也。
賞譽勿輕，輕則譽賤，賤則無功也。受譽知辭，辭則德顯，顯則釋疑也。上下無爭，譽之不廢焉。
人無譽堪存，譽非正當滅。求譽不得，或為福也。
好譽者多辱也
譯文
喜好名譽的人多數會遭受侮辱。
解讀
追求名譽是要付出代價的，這包括許多世俗利益的舍棄和個人的艱辛努力。好的名聲得來不易，人們對名譽的看重也使之成為“炙手可熱”的東西，無人不對之怦然心動，有心取之。由此帶來的名譽競爭就遠非名譽本身那樣簡單了，別有用心、心懷嫉妒、巧取豪奪的人在此總會大做文章，對每一個爭取名譽的人視為敵手，橫加攻擊，多方設障，各種侮辱的事於是隨時都會強加在每一個求譽者的身上。同時，世俗的偏見和誤解，也是求譽者必須闖過的關隘，這就更增加了他們遭受磨難的程度。
活學活用
色欲名利，修身大忌
當色欲如烈火般燃燒起來時，隻要想一下病痛的折磨，烈火自然也就冷卻得像一堆冷灰；當名利如蜂蜜一樣甘美時，隻要想一下死亡的情形，那麼，什麼名利、財富都如同嚼蠟一樣的無味。因此，人們應該經常想想疾病和死亡，這樣就會避免很多罪惡的行為，從而使進德修業之心逐漸增長。
董卓，在鎮壓黃巾起義中戰功顯赫，他率兵進入洛陽，廢掉漢少帝，立獻帝，而自己則獨攬朝中大權。
在立獻帝後不久，董卓發現了丁原成為他專權的最大障礙，於是，決定除之而後快，後來便用錢收買了丁原的義子呂布（後收呂布做義子），讓他暗中謀害丁原。除掉丁原後，董卓就再也沒有什麼好顧忌的了，他肆無忌憚地在朝野上下橫行霸道，很多大臣對他是表麵效忠，實則憎恨，尤其是司徒王允暗地裏對董卓恨之入骨，他決心一定要除掉董卓，於是便想出用養女貂嬋對付董卓之計。
王允借呂布宴請賓客之時，剛好展開行動，他派人帶了許多珍貴之物送給呂布，呂布不知道居司徒高位的王允給自己送禮是何原因，所以，第二天就去王府回拜，其實最主要的是探明究竟。
王允熱情接待呂布，說：“將軍還親自回拜，您是天下的大英雄，這點薄禮不值得放在心上。”呂布本來就是見利忘義之人，王允的厚禮再加上一番稱讚，當然心裏舒暢得很，自然也就話語多了起來。王允擺酒款待呂布，酒席間命貂嬋前來獻酒。本來就容貌豔麗的貂嬋，經過刻意的修飾更顯得楚楚動人，由內室款款走出的時候，呂布一見不由得兩眼發直，心中想：“天下真有如此美人！”呂布看得愣住，王允見呂布一直盯著貂嬋，知道一切都在計劃之中，於是，便輕輕地推了推呂布，呂布這才發現自己失態，忙掩飾地問道：“小姐是府中什麼人？”王允假意漫不經心地說：“是小女貂嬋。”隨後，讓貂嬋過來給呂布敬酒。呂布戲貂嬋，貂嬋佯裝羞澀，羞怯地為呂布斟滿了一杯酒，雙手獻給呂布。呂布接過酒杯，還不忘偷看貂嬋，恰好貂嬋一抬頭，二人的目光碰到一起。貂嬋趕忙低下頭，呂布則直直地盯著貂嬋將酒一飲而盡，王允借機對貂嬋說：“你陪將軍多喝幾杯，以後有好多事情，我們還得仰仗呂將軍呢！”然後讓貂嬋坐在身邊。
呂布開始非常興奮，酒過三巡、菜過五味之後，呂布便有點醉意了，於是，不顧王允在旁，便和貂嬋眉來眼去，王允見時機已到，便借故離開。呂布見王允走了，更加肆無忌憚，馬上對貂嬋問長問短、動手動腳，貂嬋欲拒還迎地一一回答。不一會兒王允回到席前，暗示貂嬋回避，貂嬋起身告辭。
呂布按捺不住，直截了當地問王允：“府上千斤貌美如花，不知何人有此大福，能娶她做夫人？”王允道：“小女還未曾許配，如果將軍願意，我想高攀將軍，不知您可否願意？”呂布一聽大喜過望，趕忙參拜王允：“嶽父大人在上，請受小婿一拜。”王允攙起呂布說：“將軍不必多禮，嫁給將軍是小女的福氣，待選個良辰吉日，完成你們的婚事。”呂布再次拜謝了王允，又稍微坐了一會，便滿懷高興地起身告辭了。
王允初步計劃成功，便進行第二步，一天散朝後，王允邀請董卓去家中喝酒做客，董卓毫不推辭地答應了。
在王允的府上，董卓酒興越來越濃時，王允拍手示意：音樂聲徐徐響起，隨後，一隊國色天香、婀娜多姿的歌女，緩緩地走出來，尤其領頭的一個，真是美若天仙，光彩照人，董卓看得如癡如醉，半天才回過神來問王允：“這位領頭的歌女是誰啊？”王允說：“這是我新買來的歌女，名叫貂嬋。”董卓笑道：“不但人美，名字也悅耳。”
王允見董卓喜歡就叫眾人退下，專留下貂嬋給董卓敬酒，貂嬋手捧酒杯緩步上前為董卓敬酒，董卓滿臉堆笑問道：“今年多大了？”貂嬋低頭不語。這時王允在旁說：“她今年17歲，太師如果喜歡，就帶回府去吧。”董卓當然樂意接受……
呂布聽說此事後，憤怒不已，直接找到王允指責道：“你本來將貂嬋許配於我，怎麼能出爾反爾，又將她轉送給董卓呢？”王允低聲說道，不是這麼回事，請將軍跟我回府，再向您解釋，呂布怒氣衝衝地同王允一同回到王府。