單衝天想回到賽場上？那是不可能的！歐洲的媒體追蹤了一陣子，可發現自從在香江轉機後，他的人影憑空消失了！
歐洲唯有喟歎一個耀眼的足球小將因為傷病而消失在賽場。單衝天兩個賽季的職業征程，震驚了歐洲。媒體需要的是新鮮的資訊，繼切爾西和埃因霍溫在半決賽被淘汰出局後，本賽季的歐冠決賽將在AC米蘭和利物浦之間展開。
單衝天隱退的消息很快被各路專家的賽前前瞻所淹沒，名噪一時的‘華夏精靈’‘匕首’退出了歐洲舞台，揮一揮衣袖沒有帶走一片雲彩，而他漸漸淪為一些追憶的球迷茶餘飯後的談資。
瑪莉亞是痛苦地，她和單衝天將近三年多的感情，隻能深深的隱藏在心底。她恨自己知道的太晚了。自從加入芬蘭花滑隊，她就埋頭於訓練，每天出去吃飯，睡覺，其餘時間都在訓練中渡過，連同父母在赫爾辛基的新家也很少回去。
第一次發現單衝天的‘出軌’照時，她也曾傷心失望。單衝天回到小鎮向她解釋了前因後果，她的心裏才好受些，可仍然沒有原諒他，一切都因為瑪莉亞的心魔。
隨著單衝天的聲名鵲起，經常很久都見不到他的人影，這讓瑪莉亞的精神高度緊張。直到單衝天的照片事件發生後，瑪莉亞內心的壓迫感達到了峰值，她再也不想每天擔心單衝天與其他女孩的花邊新聞了。
正好花滑隊的教練再一次來到家裏遊說，瑪莉亞決定聽從她的勸說，加入花滑隊。帕克和妻子也看出了女兒最近煩躁，也想讓她換個環境輕鬆一些，於是他們舉家遷往赫爾辛基。
有了自己的追求，瑪莉亞決心闖出名堂，讓單衝天也看看她並不是一個花瓶，她也可以有自己的事業。倔強的瑪莉亞每天都在嚴苛的訓練中度過。
為期一個半月的集訓完成後她回到家裏，聽聞父親說起單衝天的車禍，頓時花容失色。在父親的陪伴下她飛到倫敦，來到了醫院，來到單衝天的病房門口。
屋裏柳貞熙的真情表白，單衝天的沮喪失意，都讓她心如刀割。直到他們緊緊擁抱在一起後，瑪莉亞覺得天暈地旋，萬念俱灰。她知道自己來晚了，在單衝天最困難的時刻，陪在他身邊的不是自己，而是那個跟他同樣膚色的女孩。
悔恨與失望充斥著瑪莉亞的內心，她始終沒推開那扇門，她也不敢推開，她不知道該如何麵對這一切。
帕克上前一步扶住了搖搖欲墜的女兒，屋裏的一切讓他滿是憤怒。瑪莉亞決定離開，就當自己沒有來過吧，她在內心深處認為：他們有著相同的膚色，他們之間沒有價值觀和文化詫異，他們一個高大威猛一個嬌小玲瓏，或許，或許，或許他們倆才是最合適的......
瑪莉亞在父親的陪伴下飛回了赫爾辛基，沒過多久芬蘭花滑隊綻開了一朵美麗的紫羅蘭，她天姿國色，她不苟言笑，她冷漠無比，但沒有人不被她的冰上舞蹈所陶醉，為芬蘭隊征戰的歲月裏，沒有人拍下過她的笑臉，於是，‘冷豔的紫羅蘭’成為了她唯一的代號！