回到家後，喬瑟夫先是認真回想了馬丁的話，在心裏反複告訴自己要改掉的壞習慣。然後，他再跟瑪莉大致了解了女兒的情況後，終於想好了明天該如何進行那個重要的談話。“好吧，讓我洗耳恭聽地幫助我的寶貝簡。”喬瑟夫想著，臉上和心裏都是滿滿的自信。
第二天是周日，午飯後，簡還是如前幾天一樣懶洋洋地回到自己的屋子，也不像以前似的跟朋友出去玩。她一臉恍惚的神情讓喬瑟夫不禁又習慣性地皺起了眉頭，他看到瑪莉帶著吉姆和林娜去公園散步了，便起身走向簡那虛掩的房門。“是時候了。”他默默地說著，舒展了一下額頭，讓自己的表情不會那麼嚴厲，開始敲那扇藏著秘密的門。
“嘿！簡，我能進去跟你聊會兒天麼？”喬瑟夫和氣地問著。
“哦，爸爸，您怎麼沒有休息一下啊？”簡在裏麵手忙腳亂地收拾著什麼，然後匆忙地開了房門，臉上掩飾不住地驚慌。
“我想著很久沒有跟我的寶貝女兒聊天了，所以——可以麼？”看到簡的臉上有些猶豫和驚訝，喬瑟夫接著說，“不會花太多時間的，就當陪無聊的爸爸說說話好了。”
“好的，爸爸，那您坐我的凳子吧。”簡當然發現這個一直嚴厲的爸爸最近漸漸溫和起來了，心裏當然高興，卻又猜不出今天怎麼又來跟她聊天了。
“莫非他知道我的事，要來教訓我了？”簡心裏想到這，突然有些不安，自己坐在床邊，緊張地低著頭不敢看喬瑟夫。
“應當先讓她放鬆下來。”喬瑟夫這樣想著，便假裝沒有看她，而是隨意地看了一眼桌上的書本，跟簡問了問學習的情況，“咱們的簡學習還是很好啊！爸爸真為你高興！”喬瑟夫拍拍簡的肩膀，他的笑容讓簡心裏的不安一下子減少了許多。
“爸爸知道你很用功，但是也要把身體搞好啊！看你最近吃飯少了很多，似乎很沒胃口，怎麼了？有什麼煩惱嗎？”看著簡有些鬆弛的臉又緊張起來，喬瑟夫聳聳肩膀笑了，“嘿嘿，沒什麼的寶貝，這樣的年齡沒有煩惱才不正常呢！”
“哦？”簡的表情有些驚異，心裏暗想著，“以前，爸爸可不會這樣說。”
“是啊，我也經曆過這樣的階段，想過很多煩心的事情呢！”喬瑟夫說著也不禁想起了從前。
“那您有沒有經曆過這樣的事呢？比如——”簡突然又猶豫地不說話了。雖然她被這個問題困擾了很久，但是想到問題的嚴重性以及以前爸爸憤怒的樣子……
“嘿，沒有不能解決的問題啦。跟我說吧，我會保密的哦，而且，說不定我還能幫上忙呢！”喬瑟夫微笑著給簡鼓勁。
“那您能保證不會生氣嗎？”簡依舊很擔心。
“當然不會生氣了，而且保證不像以前那樣搶你的話，一定洗耳恭聽可以吧？”喬瑟夫擺出了認真傾聽的樣子，讓簡也笑了起來。
“那好吧，其實，我很想知道，如果你對一個人有好感，覺得跟他很談得來，也很開心，”簡邊說邊偷看喬瑟夫是不是生氣了，卻發現他仍是一臉鼓勵，便接著說，“可是，你知道他就要離開你了，很舍不得，應該怎麼辦呢？”