正文 第26章 亞當的意誌(1 / 1)

〔荷蘭〕斯賓諾莎

每個人都可以看到,如果我們立足於動物立場上看有些事物是值得讚美和喜愛的,但如果我們用人的眼光去看,對它則感到憎恨和厭惡,如蜜蜂的爭鬥、鴿子的嫉妒等等,這些事物在我們用人的眼光看時是可惡的,然而當我們立足於動物立場去考察,它們就顯出較多的圓滿。我們就能由此清楚推出:既然罪孽隻是指不圓滿性,所以罪孽就不能存在於任何表現本質的事物之中,正如不存在於亞當的決意或此決意的實行中一樣。

而且,我們也不能說亞當的意誌和神的意誌是敵對的,或說亞當的意誌由於觸犯了神所以是惡的,因為這樣就證明了神具有極大的不圓滿性,某些事物可以違背神的意誌而產生,神可以讓它欲求某種它所不能獲得的東西,它的本性像它的創造物那樣被決定,使它對某些事物表示同情,而對另一些事物投以憎恨,而且這種說法也完全與神的意誌背道而馳的。因為神的意誌既然並不是某種和神的理智不同的東西,所以任何事物違背神的意誌就如同違背神的理智一樣是不可能的,這就是說,任何違背神的意誌的事物按其本性將必定是同神相違逆,正如方的圓一樣。因而,既然亞當的意誌或決意就其自身而言不是惡的,或確切地說,不是違背神的意誌的,那麼可以推知,神必定是亞當意誌的原因,這並不在於亞當的意誌是惡的這一點,亞當的意誌之所以是惡的,無非隻是缺乏一種更圓滿的狀態,這是由於他的行動而失去的。真的,這種缺乏並不是某種肯定的東西,但我們隻是就人的理智才用這個名詞,而不是就神的理智而言。

可以這樣來解釋,因為我們是根據同一個界說表現同一種類的一切個體,例如表現一切具有人的外在形式的個體,所以我們認為,所有這些個體都能夠具有從這個界說中我們可以推出的最高圓滿性。現在如果我們發現了一個人,他的行為是和這種圓滿性相容的,那麼我們就認為他已喪失了真正的圓滿性,他背叛了他的本性。但如果我們並沒有把他歸入這個界說內,沒有把這樣一種本性歸屬於他,那麼我們就不會這樣認為。但是,既然神既不抽象地設想事物,也不做這種一般的界說,而且除了神的理智和神的力量分給和實際授予事物的本質外,沒有更多的本質屬於事物,那麼我們就可以明白地推出,我們隻能就人的理智而言才說這種缺乏,而不是就神的理智而言。

幽思片語

凡存在的事物僅就其自身考察而不同任何其他事物相關而言,都包含了圓滿性,而每一事物中的這種圓滿性與該事物自身的本質是同樣多的,因為它們確實沒有什麼不同。

——斯賓諾莎

智慧雋語

現在如果我們發現了一個人,他的行為是和這種圓滿性相容的,那麼我們就認為他已喪失了真正的圓滿性,他背叛了他的本性。