第27計假癡不癲
寧偽作不知不為，不偽作假知妄為。靜不露機，雲雪屯也。
［譯文］在軍事上，有時為了以退求進，得假癡不癲，老成持重，以達後發製人。這就如同雲勢壓住雷動，且不露機巧一樣，最後一旦爆發攻擊，便出奇不意而獲勝。
第28計上屋抽梯
假之以便，唆之使前，斷其援應，陷之死地。遇毒，位不當也。
［譯文］敵人受我方之唆使，猶如貪食搶吃，隻怪自己見利而受騙，才陷於了死地。
第29計樹上開花
借局布勢，力小勢大。鴻漸於陸，其羽可用為儀也。
［譯文］樹上開花，是由“鐵樹開花”轉化而來，原意為不可能開花的樹竟然開起花來了，比喻極難實現的事情。兵書《三十六計》上把它作為製造聲勢以懾服敵人的一種計謀。鐵樹也開了花，變不可能為可能，所以能夠製服敵人。
第30計反客為主
乘隙插足，扼其主機，漸之進也。
［譯文］乘著有漏洞就趕緊插足進去，抓住它的關鍵要害部分，循序漸進地達到自己的目的。
第31計美人計
兵強者，攻其將，將智者，伐其性。將弱兵頹，其勢自萎。利用禦寇，順相保也。
［譯文］對於兵力強大的敵人，就攻擊他的將帥；對於有智慧的將帥，就打擊他的意誌。將帥鬥誌滄喪，兵士頹廢消沉，敵人的氣勢必然會自行萎縮。利用這些方法來控製敵人，可以順利地保存自己。出處《韓非子·內儲說下》“晉獻公伐虞、虢，乃遺之屈產之乘，垂棘之壁，女樂二八，以熒其意，而亂其政。”
第32計空城計
虛者虛之，疑中生疑，剛柔之際，奇而複奇。
［譯文］兵力空虛時，願意顯示防備虛空的樣子，就會使人疑心之中再產生疑心。用這種陰弱的方法對付強剛的敵人，這是用奇法中的奇法。
第33計反間計
疑中之疑，比之自內，不自失也。
［譯文］在（敵方）疑陣中布（我方）疑陣，即反用敵方安插在我方的間諜傳遞虛假情報，以打擊敵方：以此輔助來自內部，便不會導致自己的失敗。出處《孫子.用間篇》，“反間者，因其敵間而用之。”
第34計苦肉計
人不自害，受害必真，假真真假，間以得行。童蒙之吉，順以巽也。
［譯文］人們一般不會自我傷害，遭受傷害，必然是真實情況；我以假作真，並使敵人信而不疑，離間計就可以實現了。抓住敵人“幼稚樸素”的心理進行欺弄，就能順著他的弱點達到目的。“苦肉計”是通過自我傷害騙取敵人的任任，以麻痹對方或進行間諜活動的謀略。
第35計連環計
將多兵眾，不可以敵，使其自累，以殺其勢。在師中去，如天寵也。
［譯文］敵人兵多將廣，不可與之硬拚，應設法讓他們自相牽製，以削弱他們的實力。三軍統帥如果用兵得法，就會像有天神佐佑一樣，輕而易舉地戰勝敵人。
第36計走為上
全師避敵，左次無咎，未失常也。
［譯文］為了保全軍事實力，退卻避強。雖退居次位，但免遭到災禍，這也是一種常見的用兵之法。出自《孫子·虛實篇》，“退而不可追者，速而不可及也。”