陳可法一聽這話,有點丈二和尚摸不著頭腦。“你不是烏克蘭人嗎?烏克蘭不是你的祖國?”
安德烈搖搖頭,黯然地吸了一口煙,“我是克裏米亞人。”
在場的除了翻譯和龍鎮海,其他人還都不明白。克裏米亞,什麼意思?
克裏米亞是一個半島,1783年被俄羅斯吞並,1918年歸屬俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國,後來也就成為蘇聯管轄下的俄羅斯的一部分,是俄國的一個州。1954年,為了紀念烏克蘭與俄羅斯合並300周年,蘇聯最高蘇維埃主席團下令將克裏米亞州劃歸當時的烏克蘭。當然,為首下令的是當時蘇聯的頭,赫魯曉夫,一個烏克蘭人。
當翻譯把克裏米亞的曆史跟工作組的人解釋了以後,大家都明白了。王總師問安德烈:“所以,就民族說,你是俄羅斯人?”
安德烈點點頭,“是的,我們全家都是。”
大家麵麵相覷。誠然,這種感覺,如果不是自己親身經曆,是很難體會的。
安德烈接著說:“克裏米亞劃給烏克蘭的時候,我爸爸還沒出生。據我爺爺說,全村的人都在哭。一夜之間我們就成了烏克蘭人。可無論是蘇聯,還是獨立後的烏克蘭,都沒有給我們任何優待。現在我們是烏克蘭的少數民族。俄羅斯族的地位和去向,總是會成為一個政治問題。政治家想起來了,就會弄點事情拉拉選票。然後就是一切照舊。”
龍鎮海坐到安德烈旁邊,想安慰他一下。這裏麵除了翻譯,也隻有他對前蘇聯的曆史了解一些。
“那你一直就在烏克蘭?沒離開過?”
“我隻有大學四年是在莫斯科,在前蘇聯的造船學院,現在叫俄羅斯造船大學。畢業後就來了船廠。”
“為什麼不留在俄羅斯呢?”
“前蘇聯的大學,是統一分配的。當時黑海造船廠正在造兩艘航母,需要人,就把我分配過來了。”
這一點,在場的中國人很好理解,因為中國的大學也是分配的。直到1994年才開始雙向選擇。
“那船廠的人呢?俄羅斯族的多嗎?”
“大部分都是。主要的幹部和工程師都是。包括廠長。”
“現在你們還是想回歸俄羅斯?”
安德烈搖搖頭,“回去又有什麼用呢。我把父母都接到尼古拉耶夫了。俄羅斯現在也很糟糕。幾個大造船廠也早就停產歇業了。去了照樣沒飯吃。”
龍鎮海拍了拍安德烈的肩膀,“這樣吧,我代表中船集團,聘你為我們的技術顧問。希望你能幫我們盡快完成對瓦良格號的考察工作。至於之後的改造,如果你有興趣,我們仍將聘用你,不過,可能需要你去中國工作。”
安德烈瞪大了眼睛,簡直不敢相信自己的耳朵。
龍鎮海衝他點點頭,“你放心,我有決定權。技術顧問的工資,從這個月開始給你發。如果有其他高水平的工程師願意參與,你可以推薦,我們一同聘請。”
安德烈激動地說不出話來,“好!我一定幫你們完成考察瓦良格的工作!謝謝!謝謝龍組長!”
其他人也瞪大了眼睛,望著龍鎮海,隻是沒有說話。
送走了安德烈,龍鎮海讓翻譯找了家餐館,帶大家吃晚飯。翻譯點完菜,其他人立刻盯著龍鎮海,一連串的問題陸續冒了出來。