“您是說，隻要您不簽字，國家安全和國防委員會就不會形成正式的意見，也就沒辦法遞交給總統？”
傑爾卡奇點點頭，他對檸檬皮清香的口感非常滿意。“對！我知道，另外兩位部長先生都想把航母賣給中國人，這也是總統的意思，可是，新時代了，總統，也不能老是一個人說了算嘛！”
奧列格很滿意地笑了：“如果您能堅持住，我的法國夥伴那裏，還會再給您一筆錢，數目不會少。不過…”
傑爾卡奇隻顧低頭喝湯，聽到有個停頓，“不過什麼？”
“您不怕總統先生怪罪？”
傑爾卡奇慢慢地放下勺子，抬起頭，眼神顯得非常神秘。
“您以為，我隻是一個人嗎？”
緩緩轉動的磁帶，忠實地記錄著兩個人的你言我語。瓦連京每上一道菜，都會恭敬地站在一邊，親切地詢問客人的評價，順便扶扶眼鏡。
“這牛排真不錯！”科爾金看著顯示器上的照片，“才兩個人！居然點那麼多菜！真奢侈。”
屏幕上的奧列格和傑爾卡奇連說帶比劃，肢體語言可不是一般的豐富。如果連在一起放，頗有些蒙太奇的味道。
“夠了夠了！照片夠了。”老霍拍拍翻譯的肩膀，“讓科爾金找個地方打印！”
一個禮拜後，在一家酒莊的會客廳裏，內務部長克拉夫琴科麵對不明覺厲的傑爾卡奇，按下了錄音機的按鈕。
隨著磁帶的轉動，傑爾卡奇的臉色逐漸變得死灰一般。克拉夫琴科看著他，把一疊照片扔到他麵前。
照片的背景很熟悉，傑爾卡奇根本就沒有一張張地看。
“有人向內務部舉報，說您涉嫌受賄，還提交了證據。” 克拉夫琴科關了錄音機，“我們查了幾個據說跟您有關的在瑞士銀行的賬戶，確實進了不少錢。局長先生，您怎麼看？”
傑爾卡奇半天沒有說話。房間裏死一般寂靜，隻有兩個人的心跳和呼吸聲，一個快，一個慢。
“有煙嗎？”傑爾卡奇抬起頭，問克拉夫琴科。
“哦！當然！我可是個老煙槍。” 克拉夫琴科從兜裏掏出一包煙，抽出一根，遞給傑爾卡奇，“要火嗎？”
煙點著了，傑爾卡奇長長地吸了一口，慢慢地吐出來。
“說吧！你們想要什麼？”
“放心吧，不會把您送到監獄去的。”克拉夫琴科撇了撇嘴，攤了攤手，“我隻是好奇，曾經的天才少年，政界明星，怎麼會變成這樣。”
不錯，傑爾卡奇的確是一個天才，年經輕輕就能登上國家安全局局長的位子，要知道，安全局的前身可是前蘇聯的克格勃。
“為什麼？”傑爾卡奇淡淡地說，“您問我為什麼？是啊？為什麼？”
“瞧瞧，瞧瞧這個國家，您，還會問我為什麼嗎？”傑爾卡奇彈掉煙灰，又重新陷入沉默。
是啊，烏克蘭，這個前蘇聯的糧倉，重要的加盟共和國，在蘇聯解體以後可不是一般的慘。在所有發生劇變的國家中，烏克蘭的經濟危機最為嚴重。1992-1997年，烏克蘭的國內生產總值均為負增長，其中1994年的負增長率高達24％。1996年，烏克蘭的實際國內生產總值隻相當於1990年的43％。最讓人瞧不明白的是，1997年，獨聯體其他國家的經濟在連續多年的下滑後恢複增長，而烏克蘭經濟仍繼續下降。原本在蘇聯時期，位於歐洲的加盟國家不大看得起中亞的哥們，比如哈薩克斯坦，而現在，這些國家早就把烏克蘭遠遠甩在後麵。
看來這白人當家，也不總是好使。
克拉夫琴科盯著傑爾卡奇，眼神跟老鷹似的。
“這麼說，我們都能去撈美元？都看著這個國家，被你這樣的人搞得烏煙瘴氣，腐朽不堪？！”
克拉夫琴科提高了嗓音，看得出來內心很憤怒。傑爾卡奇沉默不語，無法反駁。
“這樣吧，國家安全和國防委員會會向總統提交一份報告，建議將瓦良格號航母交由拍賣行組織拍賣。我和國防部長都同意，隻差你了。”克拉夫琴科說，“隻要你簽字，舉報這件事就算了。要不是你攔著，報告早在幾個月前就提交了。”
“你們以為，是我在阻攔瓦良格的交易？” 聽克拉夫琴科這麼說，傑爾卡奇苦笑著長歎一聲，“我隻是個辦事的。”
“哦？！”這一點克拉夫琴科倒沒想到，背後還有人？
“就是我們剛剛走人的，親愛的總理大人！”