風雅頌
作者：李翔
大國的容量比大國的姿態更加重要。
有這樣一個年輕人，他家世顯赫，無論曆史還是財富都曾讓人豔羨，但是很可惜，他本應繼承的遺產在種種變亂和祖宗自己的失誤中已散失殆盡。這讓他家門蒙羞，也讓他一貧如洗。但是這個小夥子卻白手起家，重新振作起來。他積累財富的速度是驚人的，之前幾乎沒有人曾經做到過。
隻是和那些曆史不那麼悠久，但是在當代最顯赫的家族相比，他卻顯得像個新貴，或者說難聽點，暴發戶。人們指責他在某些事情上不夠友善，說他在獲取驅使家族進步的資源上顯得有些貪婪，在處理很多事情上顯得幼稚。但這個年輕人仍一門心思想要贏得整個社交圈的認可。為此，他已經做了很多事情。在各個社交場合，他努力顯得謙遜和討人喜歡；他同樣費盡心機去加入很多俱樂部。
這是一個前途遠大的年輕人，盡管有時候他會讓其他人感到些許恐慌，因為沒有人知道這個進取心十足的年輕人，在未來會不會插手他人的生意、幹涉其他家族的事務，或者改變一些社交活動的規則。而在這個年輕人自己看來，他總覺得自己被無辜地誤解，被那些 “老貴族”們排斥：為什麼那些人總是不能夠理解一個正在複興的家族會麵臨多少挑戰？難道一個人變得富有和強大是應該被指責的事情？他有些困惑，但這並沒有阻止他進一步變得強大，同時繼續努力去贏得上流社會的認可。
努力之下，他得到一個機會，可以在自己家中舉辦一場盛大的宴會。這場世界級的宴會將是向外界展現自己的大好機會。它甚至可能會成為他和他的家族未來道路的一個轉折點。通過這次宴會，他可能會贏得更多人的尊敬，而不僅僅被當做一個新貴看待；他也能夠更好地融入上流社會，而不僅僅被看成一個叩門者；他還要向大家表明，他是友好的，毫無惡意的，而且是個願意幫忙的人——是的，他已經幫助了很多人，當然那些人也在各種場合回報了他。
他為之不惜代價，花費不菲，隻是仍有人風言風語，說這隻不過是暴發戶的派頭；他也做了很多承諾，在這場宴會期間，他的家將會幹淨、舒適、開放、自由，會讓所有人感覺輕鬆；為了邀請那些老世家們，他可真費了功夫，好在他的生意盤子很大，通過盤根錯節的關係，他們總能發生點利益上的關聯——舉個例子，有個顯赫的大家族的成員（托馬斯·弗裏德曼）曾經說過一句話：如果你欠了一個人很多錢，那你是不是應該對你的債主稍微客氣一點？
他把全世界最顯赫的客人都放在了自己的貴賓席上，這也招來全世界大多數媒體的記者——他把他的家，甚至家事都放在了聚光燈下。雖然這很好，但是，他們會不會過於吹毛求疵？他有這樣的擔心。他很努力，但是，他同樣緊張。
不出意外地，挑剔的聲音仍在各處彌漫，但是總體來說，所有客人都笑容滿麵。一個年輕人的自尊心（或者虛榮心，他管這叫麵子）經不起一個重大社交活動的失敗這樣沉重的打擊。何況，他已經做得不錯。
我們是不是可以把中國看成這樣一個年輕人？
除此之外，我們難道要談論更多嗎？我們總是在談論已經被太多地談論過乃至於不需再談論的問題，無論是這個國家的弊病，還是他引人注目的增長。即便以奧運會做論題或者由頭，也隻會引來更多的重複。我們不能期待通過一次體育盛會就改變整個國家，盡管在曆史上通過奧運來實現國家公關的例子並不少見，直到今天仍有人不斷提及，正是憑借奧運會，戰後的韓國和日本將自己提升為現代國家。而我們所在的這個國家，則麵臨著更為複雜的問題，而且其中一些問題實在讓人難以啟齒，其複雜甚至在於我們仍需要不斷地申明乃至論辯政治、經濟、社會、文化中的種種常識。
當然，如果更溫情脈脈地看待這個我們生活其中的國家，我們可能會注意，這個有些忐忑的年輕人已經在盡力讓大家感到自如。政府在努力開放新聞自由，解除管製，這在半個月來的網絡中體現尤其明顯；他也努力在自己能夠承受的範圍內給治下的民眾以抗議、示威、遊行等等表達的權利，盡管這多少會帶來點頭疼且最大多數的民眾也並不適應；他還在更加開放，奧運會也在促進這一點；他還表現出一種自信——盡管有些緊張，但已足以使外界在猜測這種自信會不會讓他的外交政策告別韜光養晦？
對於這個國家，毫無疑問，它需要更加開放、更少管製和更多自由，正像它為了奧運會和奧運期間努力做到的那樣；而且，或許它還需要更加放鬆——記住，年輕人，你已經是個舉足輕重的人物，沒有必要為了一些質疑過分惱火，大國的容量比大國的姿態更為重要。
摘自《經濟觀察報》2008年8月16日