雖然布朗首次帶灰熊出山便是一波五連敗，但是本賽季的灰熊也不是向從前那樣屁股一撅，逆來順受的，2003年3月5日，在斯威夫特24分10籃板的率領之下，灰熊以96:86擊敗掘金，3月8日，加索爾，米勒，斯威夫特三人得分20+幫助灰熊115:89大比分擊潰騎士，一天以後，灰熊119:106擊敗猛龍，加索爾轟下32分，斯威夫特23分13籃板3封蓋，3月11日，賈森-威廉姆斯1.4秒鍾絕殺尼克斯，斯威夫特轟下20分14籃板2搶斷和2封蓋，第二天，灰熊以124:95擊敗了公牛，加索爾15中11拿下27分，斯威夫特則是8投全中，拿下22分10籃板3封蓋，3月16日，灰熊以124：92擊潰老鷹，巴蒂爾，加索爾，洛倫茨懷特得分20+！
由此，灰熊得到了隊史最高的6連勝。整個賽季打完灰熊取得了隊史最高的28場勝利，雖然這個成績在競爭激烈的西部並不能算的了什麼，但是灰熊有打造出加索爾，米勒，巴蒂爾，斯威夫特，白巧克力等一幹青年之秀，依舊讓球迷有理由相信一個更加美好的明天。
2003-2004賽季灰熊再出大手筆，在原有的基礎上搞來兩元大將。
一人叫詹姆斯-波西，是休賽季4年2400萬簽下的自由球員，波西身高203公分，司職二三號位，是最早的“3D”型球員，防守能力強悍，是對位對手頭號外線球星的不二人選，而且有一手精準的三分球功夫，波西一來到灰熊，便迅速擠掉了肖恩-巴蒂爾，牢牢占據著球隊首發三號位的位置。
除了波西，灰熊隊還搞來了另外一名大將，邦奇威爾斯。
威爾斯身高196公分，二三號位號位搖擺，他是1998年的首輪第11位新秀，從綽號“棒子”中，你也能知道威爾斯是一個什麼樣的體型，雖然身高不高，但是胳膊和大腿一樣粗，其絕招就是背身單打，威爾斯用他那強大的力量直接碾壓到籃下輕鬆得分，可以說是小號的“巴克利”，威爾斯前三年一直在開拓者度過，幫助開拓者連續三年殺進了季後賽，去年在季後賽中麵對諾維斯基的小牛，威爾斯大開殺戒，7場比賽場均轟下19分，差一點就搶七克了小牛。
這樣一個非常實用的球員，開拓者僅僅要了灰熊一個2004年首輪簽就把威爾斯送到了送走了，這是為啥，原因就是威爾斯那乖張的脾氣，他不能說暴躁，隻能說有些怪，聯盟裏隻有小奧尼爾是他的死黨，其他人他一概不怵，特別是對待媒體，不止一次與媒體發生衝突，與球迷幹架，辱罵對手及媒體，一係列負麵新聞導致開拓者形象急轉直下，從美麗的波特蘭玫瑰主場，一步步成了聯盟之中臭名昭著的波特蘭監獄（當然那段時間開拓者積攢了數名性格不是那麼溫柔的球員，也不能全怪威爾斯，隻能說威爾斯是其中之一），開拓者管理層為了扭轉形象，不得不開始整治球風，於是威爾斯就被開拓者廉價賣了。
灰熊主教練胡比-布朗本來就是善於調教內線大個球員，對於威爾斯這樣的重型坦克自然是愛不釋手，威爾斯遇到伯樂，收斂了脾氣，一改常態，專心打球，很快便融入到了灰熊的大家庭之中，首發或者替補，威爾斯毫無怨言，這個賽季代表灰熊隻打了59場比賽，其中17場首發，場均25分鍾的時間裏，能夠轟下12.3分3.4籃板1.8助攻1.2搶斷，表現非常不錯。
就這樣白巧克力，米勒，波西，洛倫茨懷特，大加索爾，組成的先發五虎有進攻有防守，有內線，有三分，替補席中，巴蒂爾，威爾斯，斯威夫特年輕，活力十足，這一年的灰熊不僅有了季後賽的希望，同時也成為了聯盟之中冉冉升起的新星。
2003年11月29日，灰熊122:115鏖戰兩個加時擊敗實力強大的騎士，這場比賽最能說明本賽季灰熊火熱的狀態，彼時棒子還沒有來到灰熊，首節灰熊客場被騎士打了個14:35，第一節便落後了21分，很多人都覺得勝局已定，可誰知道第二節第三節灰熊緊緊咬住比分，待到第四節，加索爾不斷內線膽大咬住比分，天將巴蒂爾終場前15秒投中扳平比分的三分球，此時騎士還有絕殺機會，但是麥克米勒，從詹姆斯手中斷下了皮球，比賽進入第一個加時！