1998年的NBA選秀中，小牛在第六順位選中了羅伯特-特雷勒，特雷勒身高隻有203公分，卻有129公斤，司職四五號位，但是特雷勒打五號位太矮了，所以一般隻能打四號位，特雷勒靠著壯碩的體型，在籃下還是有著不錯的殺傷力，防守能力優異，像是奧尼爾這樣的體型想要單打特雷勒也得費一番力氣，但是弱點也是致命的，體重太大，腳步太慢，因為特雷勒的英文名字“Traylor”酷似拖拉機的英文名“Tractor”而且特雷勒場上又笨重又慢，所以“拖拉機”這個綽號是真適合不過了。
選秀還沒結束，雄鹿便請求小牛把特雷勒交易給自己，籌碼是本年度的9號秀，德克-諾維斯基和19號秀，帕特-加裏蒂。
雄鹿為啥想要得到特雷勒？這都是由陣容決定的，當年的雄鹿以兩位火槍手建隊，大狗-羅賓遜和雷-阿倫，其他提供火力的球員，也大多是外線球員，所以球隊的內線不要求進攻能力有多強，隻要能防守，能搶籃板，偶爾在內線有殺傷就可以了，當時雄鹿的內線雙塔是身高206公分的迷你大前特尹隆-希爾，身高211公分的奧爾文約翰遜，替補裏有206公分的迷你內線艾爾蒙-吉姆列，211公分的中鋒安德魯-朗還有管理飲水機的身高206公分卻隻能打中鋒的賈米爾-法尹克，不過約翰遜和朗馬上就34歲了，吉姆列則是35歲了，處在職業生涯倒數第二個賽季，新賽季老將不堪重用，希爾和法尹克身材太小，扛不動，當年的諾維斯基名氣沒有現在這麼響，球探對於他的評價，就是攻擊能力有多強，防守能力就有多差，這樣的球員，很明顯不適合雄鹿，所以，雄鹿就把諾維斯基送到了小牛，得到了特雷勒。
後來的事情大家都知道了，諾維斯基成為了頂級的NBA球星，職業生涯綿延21年，球衣退役，名人堂這都是跑不了的，但是特雷勒來到雄鹿之後，發現後者不僅慢，還有一個致命的缺陷，就是體能還不好，一場比賽打不了多長時間就氣喘籲籲，隨後效率大幅度下滑，雄鹿用一個未來名人堂換來的球員，在雄鹿隻打了兩個賽季之後便匆匆離開了密爾沃基，輾轉騎士和黃蜂，職業生涯維持了7年，便離開了NBA，這筆交易，屢屢被人提及，成為了雄鹿一輩子的痛。
諾維斯基出生在德國威爾茲堡的運動世家，父親是職業手球運動員，父親是職業籃球運動員，幼年的諾維斯基的父親希望子承父業，進軍職業手球聯盟，但是諾維斯基練了一陣，發現不感興趣，他迷上了網球，12歲的時候就已經是德國青少年網球比賽的冠軍，14歲的時候，諾維斯基身高暴漲打了一米九，這對於網球運動員來說太高了，也不靈活，諾維斯基在網球賽場上頻頻失意，這時候，母親站了出來，教諾維斯基開始打籃球，開始是在一家二級聯盟的球隊打球，1994年16歲的諾維斯基的身高就已經超過了兩米，此時他遇到了第一個伯樂，那就是當時的德國男籃主帥霍爾格，他認定諾維斯基是個天才，把諾維斯基帶到了德國職業聯賽但是沒有打過甲級聯賽，隻是在乙級聯賽打球，但是被無所不能的小牛球探發現了這件寶貝。
其實當年看中諾維斯基的不僅僅隻有小牛一家，還有凱爾特人，綠衫軍有首輪第10順位，而且綠軍承諾會在這個位置上選擇諾維斯基，但是小牛有六號簽，他們本打算在這個順位上直接選擇諾維斯基的，但是就在選秀前夜，他們得到了一個消息，擁有第九順位的雄鹿，正在努力向上交易，想要得到一名具有不錯防守能力的內線球員，奧格羅坎迪，利夫-拉特倫次乃至羅伯特-特雷勒，當時奧格洛坎迪板上釘釘會是狀元，雄鹿隻有可能得到拉弗倫茨和特雷勒，小牛馬上聯係了雄鹿，承諾會在第六順位選擇這兩位中的一位，但是你選擇諾維斯基，19順位你再選帕特-加裏蒂，到時候我會跟你交易。
雄鹿第一反應：諾維斯基？他是誰？
一查，是一名內線，再仔細一查，不會防守的內線，果斷不要，然後就這樣，諾維斯基被小牛截胡了，不過綠軍得到的補償也不錯，第十順位，他們選擇了保羅-皮爾斯。
諾維斯基就這樣進入到了達拉斯，而且一呆就是二十一年，當然，達拉斯選擇諾維斯基也是遵循著達拉斯三傑之後一貫的選秀宗旨，那就是刺兒頭不要，諾維斯基可是一個老實人，不僅在選秀期間，就是在其職業生涯的二十多年裏，也從來沒有爆出來什麼負麵新聞，又帥又能打還是一位謙謙君子 ，這樣的球員怎能夠讓人不愛，而且諾維斯基不用經紀人，所有的年薪都是自己親自跟老板談的，寫到這裏，我不禁想起了在諾維斯基職業生涯末期的一個經典的段子，前提是諾維斯基合同到期，續約小牛——