我不怎麼驚訝，大部分的狙擊手本來就是沉默寡聞的，像喬丹這種長舌狙擊手真的是殺手中的異類。
“簡劍說給你多少酬勞？一定很多吧？”喬丹問我。
“是很多，心照不宣啊！”我跟喬丹相視而笑，不知道喬丹會不會跟我有一樣的想法，出完這次酬勞豐富的任務後，就收手不幹了？
“喬丹，我想問你一個問題。”我用湯匙舀起一顆貢丸，送進嘴巴裏。
“你有沒有想過要退休？”
“嗯？怎麼突然問這個？”喬丹把臉從火雞肉飯中抬起來，說：“幹麻那麼快就想退休的事情，有一句話是怎麼說的？還能殺人，就不急著退休，是不是？”
“我是有聽過這句話，但我已經想好了。”我緩緩地說：“這是我最後一次任務了。”
“什麼？”喬丹一聽，差點從椅子上摔下來，“你說……這是你的最後一次了？”
“對，”我緩慢地呼出一口氣，“我想過很多次，但我還是決定了。”
“噢噢……”喬丹顯然被我嚇著了，因為他剛剛把筷子重新拿起來的時候拿反了都不知道，“阿浪，你自己的事……我是無權幹涉啦……但是……”
喬丹吞下還留在嘴巴裏的米飯，臉色沉重地說：“我們幹殺手的有一個禁忌，就是永遠別說『這是最後一次』之類的話，你知道嗎？”
“你也看過那本小說？”我驚訝。
“什麼小說？”
“沒什麼，你繼續說好了。”
“聽說一個殺手若說出『這是最後一次』這種話，九成九會在最後一次的任務裏翹掉，這是殺手界的傳統……但偏偏就是有很多殺手不信邪，結果通通一去無回……”說到這裏，喬丹神情哀掉，“我師父，就是在說出這句話後的最後一次任務裏栽了筋鬥。”
“這傳統怎麼來的？”
“一個一個口耳相傳，大概吧。”喬丹聳聳肩。“你真的打算收手？”
“嗯。”
“……你退休之後想幹麻？”
“租棟小公寓，安安靜靜過生活吧，再看看能不能娶個老婆還是什麼的……”
“喔……”然後喬丹沒再說話。
跟喬丹在嘉義火雞肉飯分開後，我沿著路邊走邊想，其實我沒必要退休啊？我還年輕，還能殺人，這是何苦呢？
但經驗告訴我，跟**牽扯上關係的殺手，接下來的麻煩鐵定源源不斷，早知道這單子就不接了，但報酬的數字實在是……唉。
叭叭幾聲，一台出租車突然停在我旁邊。
我一看司機，笑了，是獵喉鬼陳正明。
“要搭便車嗎？”陳正明指指後座。
“收錢嗎？”
“我今天早就停止載客了，隻是單純兜風。”
“那搭吧。”免錢的出租車，不坐白不坐，於是我一屁股坐了上去，關上車門。
“我在後麵看到你的背影，走的恍神恍神，有心事？”陳正明踩下油門，車子前進。
“嗯。”我沒多少猶豫，問他：“你有沒有考慮過退休？”
“退休？”
“嗯，退休，從殺手生涯裏退出。”
陳正明淺淺地笑了：“事實上，我沒有什麼退休不退休的，因為我根本不是殺手，是你們自己把我歸類到殺手這一行的。”
我呆掉了一下，陳正明說的沒錯，他從不收錢，沒有受僱於誰，根本不算殺手，而我在前麵也有說過，我根本不覺得他是殺手。
“硬是要說我雇主是誰的話，就說是社會大眾吧。”陳正明透過後視鏡看著我，“我隻是幹掉危害社會的混蛋，僅此而已。”
“說的也對。”我把頭仰在座椅上，閉上眼沉思著。
“你打算退休了嗎？不然幹麻問我這個問題？”陳正明打開電台廣播，正播放著周傑倫的“以父之名”。
這首歌聽在我們殺手耳裏，真是諷刺啊。
“我這個月有一個任務，做完後，我就不幹了。”
“是嗎？”
“是啊。”
“喔。”
“……”
真是平淡的回應啊……陳正明，你這個人真是太謎了……
“在這裏放我下車吧。”其實我根本不知道車外是哪裏，反正對四海為家的流浪漢來說也沒差。
陳正明停下車，我打開車門。
“幫我跟你老婆問聲好。”正要關上車門時，我說。
“我老婆根本不認識你。”陳正明瞪我。
我淡淡一笑，關上車門。