淺析小說《我的喬治亞》之建築空間敘事創意
文學評論·現當代文學
作者：王萍
摘 要：港台作家西西的長篇小說《我的喬治亞》別具特色，突破以往的小說突出時間發生的共時性，借鑒建築空間敘事創意靈活運用套盒結構，並置結構，拚貼結構，突破人們早已習慣的線性敘述，采取轉換空間的方法增強了畫麵敘事的立體感。
關鍵詞：西西；我的喬治亞；建築空間敘事創意
[中圖分類號]：I206 [文獻標識碼]：A
[文章編號]：1002-2139（2015）-11-0-01
一.小說建築空間敘事創意
建築和小說看似毫不沾邊，但是二者有共同點。其一，建築和空間都要考慮結構問題。其二，小說與建築都訴諸著作者的審美體驗，作者會將自己的審美體驗展現在作品中。比如在建築裏，作者會根據自己的審美標準和愛好來設計屋子，在小說裏，作者會根據情感的抒發設置人物和場景。其三，二者都注重順序變化。在建築設計與空間規劃中，通常關注的是若幹場景之間的順序變換，彼此空間之間的前後關係，內外關係等等。這種順序變化就像小說中的段與段的連接，一個故事與另一個故事的連接。
港台作家西西的長篇小說《我的喬治亞》小說突出時間發生的共時性，突破人們早已習慣的線性敘述，增強了畫麵敘事的立體感。小說建築空間敘事創意體現在小說所運用的套盒結構，並置結構，及拚貼結構。
（一）套盒結構
套盒結構，就像是俄羅斯的套娃，一個套一個，大的包含小的，小的包含更小的，大小之間構成了從屬與包容的關係。《我的喬治亞》是一本遨遊英式玩具屋的長篇小說，西西的大房子裏放置著喬治亞式的房子，房子裏又有西西虛構的湯姆一家。西西的房子，喬治亞的房子，以及虛構的湯姆一家正是采取套盒結構一層一層組織起來的。
（二）並置結構
並置結構即同時存在，既相對獨立又相互聯係的一種結構。如西西蓋的喬治亞屋有8個房間，這8個房間是相對獨立的，根據功能劃分為臥室，廚房，餐廳等8間房，但也是同時存在於喬治亞屋中的。
1.敘事者局內人與局外人的並置
在《我的喬治亞》中，敘事者西西有雙重身份，西西作為局內人，參與小說，成為小說裏的一個人物，把自己寫進虛構的小說裏，時而與屋主喬先生對話，如“樂於為您效勞，喬先生，您才是書房的喬屋的主人”“這是書房，我想要的書這裏還沒有”1時而與湯姆少爺對話，如“叫我愛倫吧。”“原來你也有英文名字。”2西西作為局外人時，跳出小說，單單作為一個小說的講述者而存在，以全知的視角敘述發生在喬治亞屋的故事。
2.俯視視角與仰視視覺的並置
西西寫喬屋一家人，采用俯視視角，西西以一種鳥瞰的姿態來俯視在喬屋發生的一切，因此她看到喬屋的全貌，對其中的故事一清二楚。西西寫18世紀的英國時，采用仰視視角，從政治、文化、經濟、建築等各方麵充滿了敬仰。