翻螺的話說完之後景物再次變幻，那個全身焦黑的人活了下來，年輕的翻螺和父母鄉親道別，跟著他離開。秦鴻涯急忙跟他們一起走。他們走過山穀，再往前，出現了一座大山，山上有一處洞府。年輕的翻螺在洞府裏拜那人為師，他的師父告訴他，當下妖獸橫行，整個天下都不太平，隻有將妖獸殺盡，天下才能得以安寧。
翻螺的師父是結丹期修士，翻螺跟隨他修仙，等他也成了一名結丹期修士以後，他們便一同下山。下山之後，翻螺先回了一趟村子，但那時他的父母已經死了，他認識的人大部分都已經死了，連他小時候的玩伴的孩子也成了老頭兒。村子長期遭受妖獸攻擊，早已破敗不堪。見到這一切，翻螺再無留戀，決定前往四海除妖，立誌將妖獸斬殺幹淨。
秦鴻涯一路跟著他們，在除妖路上，他見證了這一對師徒的正義與深情，但是沒過多久，翻螺的師父為保護翻螺而被一隻高階妖獸殺死。從此翻螺便一個人漂泊四海，憑一己之力在各地斬殺妖獸，再也沒有拜任何人為師。
在與妖獸的戰鬥中，翻螺迅速成長起來，成了一名化神期修士。這一路走來，他經曆了無數凶險絕境，也遇上了各種奇巧機緣，他交了許多朋友，但朋友們紛紛死去，包括他深愛的人，清音。
翻螺與清音是在一個小鎮認識的。當時小鎮正遭受妖獸襲擊，翻螺出手將妖獸斬殺。清音的父母都已被妖獸殺死，她想拜翻螺為師，學習除妖的本領。翻螺見清音有靈根，便答應收她為徒。那時候翻螺還隻是結丹後期。
從此以後，清音一邊跟著翻螺學習，一邊照顧著這個經常因與妖獸戰鬥而受傷的男人，兩人漸漸相愛。在這段日子裏，他們一起發明了傀儡。
清音的靈根資質沒有翻螺那麼好，修為止步於結丹期，五百年後老死了。她死在床上，死的時候很安詳。
清音死去的時候，翻螺的聲音再次響起：“我這輩子最深愛的四個人是我的父母，師父和清音。他們相繼離我而去。清音死後，我並沒有崩潰，我隻是很懷念她。我們一起度過了五百年時光，一起經曆了一切。我們的愛足以令彼此對生命滿意。不再因死亡而遺憾。不過我雖然沒有過度的悲傷，卻開始感到孤獨。最重要的人紛紛離世，而我卻一個人孤零零的活著，永生對我已沒有意義。支撐我繼續活下去的是最初的理想，殺盡天下妖獸。”
翻螺說完那話後離開了洞府，繼續沿著小路向前走去，接著，四周的景象又發生了變化。數以萬計的妖獸將一塊巨大的方形玉台圍住，正在與人類修士的聯盟做最後的決戰。翻螺從外邊殺開一條血路，衝上四方台，以雷霆手段將數名已進入化形期的妖獸頭領斬殺，震驚當場。
秦鴻涯知道這雖是畫卷上的事物，但那些妖獸還是傷得了他，便避得遠遠的，站在很遠的地方觀看。
秦鴻涯看到，在翻螺的帶領下，眾人將另外幾名高階妖修擊殺，然後眾人聯手，將剩下的妖獸封印於四方台方圓百裏之內，造就了現在的萬妖穀。
“四方台一役之後，我成了眾人敬仰的英雄，榮耀讓我重燃生的欲望。妖獸被降服後，人類徹底征服了下界，下界變成了人界，修仙門派漸漸產生。我以為大規模的殺戮會就此停息，然而，人們對於權力的渴望造就了更多的殺戮，這些殺戮比妖獸帶來的殺戮更加恐怖，有很多修士為了快速增強實力，開始修習禁術，以吸食他人的鮮血和靈魂來提升修為，邪教門派開始產生。為了阻止這一切，我不得不出手覆滅了多個邪教門派，並在昆侖山打敗了為首的幾個魔頭。然後又在白馬莊建立了天下盟，將所有修仙門派納入旗下。然而我知道，規則是由強者建立，一旦我離開人界，殺戮還會再起。所以我施展秘術，將身體化為陣界，將天下分成九州。”
“九州是翻螺前輩劃分的？風大哥，你之前應該知道，為何不告訴我？”秦鴻涯聽到這裏，大為震驚。
“這種無關緊要的事情提它做什麼？翻螺的事我不想提，要是你也學他那樣，我怎麼辦？”
“呃。原來你是擔心這個啊。以我這種靈根資質，結丹期都進不了。哪裏還需要尋死啊。”
“也對，像你這種垃圾，隻要能證明自己不是垃圾就夠了。死不死的，也不是很重要。”
秦鴻涯無言以對，隻得搖頭。正在這時，翻螺的聲音又一次響起。“好了，朋友，我的故事講完了。其實我這一生也並沒有多麼傳奇。除了殺戮，就是殺戮。生命中那些我所珍視的東西，旁人看來或許無足輕重，但我很慶幸我擁有它們。我並不是帶著悲涼和絕望選擇了死亡，我隻是覺得已經滿足了。”