誰是“魔鬼胡屠”
誰是胡屠，誰是海爾茲
“魔鬼胡屠”是黑道上有名的殺手。雖然從來沒有人見過他殺人，甚至從沒有人見過他，但誰都知道他殺人從未失過手，誰都知道隻要拿出一筆酬金，胡屠馬上就會出現在你麵前。換句話說，隻要你舍得花錢，那麼，你所要殺的那個人的生命，就開始了倒計時。因為胡屠的存在，這個城市裏一些心懷叵測的人每天都在提心吊膽地過日子。
城市裏有兩位公認的超級大佬，一位是孫平安，一位是海爾茲。兩個人都有著雄厚的財力，資產逾億，公司跨國。不同的是，孫平安六十多歲，他的地位和財富是經過這麼多年的打拚一點一點積累起來的；而海爾茲卻隻有三十出頭，經商時間也隻有短短的幾年。他的成功來自於他的聰慧和膽識。——別人看不到的生意，他能看到；別人看到但是不敢做的生意，他敢做；別人敢做但是做不成的生意，他做得成。這樣的人，不成功就怪了。偏偏這兩個人，很多生意相互衝突。同行是怨家，兩個人在生意場上，殺得難解難分，幾年來誰也沒有占到優秀。可是近一兩年，海爾茲在很多領域突然異軍崛起，大有壓倒孫平安的氣勢。這對做了這麼多年老大的孫平安來說，似乎是一場災難。不過表麵上，兩個人還是很要好的朋友，常常湊到一起喝酒，交流一些經商心得。這個星期六的晚上，孫平安和海爾茲又湊到一起喝酒。隻有他們兩個人，地點在一艘豪華油輪的豪華包廂。酒過三巡，孫平安提出一個令海爾茲驚異萬分的要求，他說：“能不能幫我介紹一下胡屠？”
海爾茲問：“你怎麼知道我跟他有交往？”
孫平安笑笑說：“江湖上誰不知道你和他有交往？而且還是莫逆之交。”
海爾茲點點頭，表示承認。想了想，又說：“殺手重利不重義，所以我們也不過是認識而已，根本不存在什麼‘莫逆之交’……並且，雖然我們認識，但我從來沒有見過他。我想你也不會見到他。不過，如果你需要他殺人，就可以通過電話找到他。”
孫平安說：“我就是要殺個人。”
就這樣孫平安通過海爾茲找到了“魔鬼胡屠”，要他在三天之內幹掉一個人。當然他不可能見到胡屠，一切都通過電話陷蔽地進行。孫平安對著話筒說：“你果真像傳聞中的那樣？”胡屠在那邊說：“如果你懷疑，可以另請高明。”孫平安說：“不管要殺的是誰，你都能夠辦到？”胡屠說：“絕對沒問題。”孫平安說：“那我就放心了。我要你殺掉的人是海爾茲！”那邊沉默了很久沒有說話。孫平安說：“我知道你和海爾茲認識，我就是通過他找到你的。可是我還知道，幹殺手這一行，是不能夠帶有私人感情的。並且，你和海爾茲也不會有什麼私人感情，不過認識而已……隻要你指定一個帳號，一小時以後，我就會將一半的酬金打進去。另外一半，事成之後你馬上可以拿到。”胡屠在那邊笑了笑，說：“按理說，一個殺手是不應該隨便向雇主開口提問的。可是我還是忍不住問你，為什麼要殺死海爾茲？海爾茲犯下什麼錯？你知道，海爾茲現在是這個城市很重要的人物，他每年都要拿出很大一筆錢做善事，比如救助那些失學兒童、孤寡老人等等，海爾茲和你孫平安的公司，還是這個城市的商業榜樣以及稅收支柱，殺了他，恐怕會引起很多可怕的後果。”孫平安說：“你怕了？”胡屠說：“那倒不是，隻是想請你再考慮一下。”孫平安說：“我已經決定了。據說胡屠從來不曾讓他的雇主失望……”胡屠說：“如果你決定了，我想我不會令你失望。”孫平安一拍桌子：“那就動手！”然後他跟胡屠要了銀行帳號，一筆巨款真的在一小時以後一分不少地彙了過去。
胡屠放下電話，陷入沉思。他想不到孫平安要他殺死的竟是海爾茲，這事就有些麻煩。他不可能拒絕孫平安的要求，錢倒是小事，問題的關鍵是，一個殺手在江湖上的名氣比什麼都重要——挑三揀四，顯然會敗壞了自己的名聲。可是這一次，胡屠發現自己陷入到前所未有的進退兩難的境地。假如不能夠殺掉海爾茲，那他不僅得退回收下孫平安的那筆錢，從此黑道上也不會再有胡屠這個殺手了；而假如殺掉海爾茲的話，那麼事實上，就等於殺掉了自己。
為什麼這麼說？因為胡屠就是海爾茲，海爾茲就是胡屠。
胡屠死了
明處的海爾茲是一位成功的商人，風光無限；可是暗處，他是一名殺手。幾年前他還在街頭擺地攤，那時的孫平安就已經將業務做到了國外。幾年來海爾茲跟在孫平安的屁股後麵窮追猛趕，終於有了今天的成績。——不是平起平坐，而是略占上風。所以，孫平安要殺掉他海爾茲，也就有了充分的依據。