正文 英文漫畫中為什麼所有字母都大寫?(2 / 2)

大阿哥

問所有人

英文漫畫中

為什麼所有字母都大寫?

阿拉蕾蕾蕾答大阿哥

首先,字母大寫好辨認,漫畫一般都是比32開大一些,一頁是幾格組成的,在這麼小的空間裏要展現有衝擊力的畫麵還要有文字交代,所以通常漫畫的文字都比較少,三言兩語很難講清楚,文字就會壓縮到很小,用大寫字母很方便辨認。

其次,可以節省空間。所有大寫字母的高度是完全一致的,一些小寫字母有尾巴,低於基線,比如:g、j、p、q和y。在排版時,這些字母的尾巴可能占據下麵文字的空間,使文本難以閱讀。如果用大寫字母就不會出現這個問題,可以使有限的空間裝下更多的內容。

再次,不用隨時變化字體。英語不同於中文,每句話開頭首字母需要大寫,這就需要變換字體,時間成本增加。還有,母語是英語的人也很習慣使用大寫的英文單詞。

滴答問所有人

在《超人:鋼鐵之軀》裏,那條紅褲衩不見了,超人為什麼不“內褲外穿”了?

Multivac答滴答

其實這並不是超人第一次改變造型,在漫畫裏他也有改變形象的時候。比如,在《紅藍超人》裏他的超能力變成了純能量形式,導致他必須改穿特殊的製服來保持能量;在《不合則亡》裏他穿過一套“更具氪星風格”的露背裝。而那些平行宇宙裏的超人,造型更是數不勝數。但這些變化都為時不長,深入人心的還是那套藍色緊身衣、紅披風、紅褲衩的形象。

《鋼鐵之軀》裏的製服是一種柔韌而具有高度保護性的服裝,胸前的圖案代表自己的家紋,超人的S形圖案在氪星是“希望”的意思。這身衣服平時穿在裝甲或者正裝下麵—所以說是一種秋衣秋褲嗎?

唧唧歪歪

問所有人

好萊塢科幻

電影中來自外星文明的

語言是瞎編的還是

自成體係的?

何鑫答唧唧歪歪

不少認真的科幻電影出現的外星語言是電影編導請人來創造的。

舉幾個例子:著名係列科幻電影《星際迷航》裏有一個冷酷智慧的民族叫克林貢族,語言學家馬克·歐朗德創造了克林貢語,成為科幻電影迷可以真的使用的一種語言。

微軟和穀歌甚至提供克林貢語的翻譯,電視劇《生活大爆炸》中幾位主角也經常拿克林貢語開涮。

卡梅隆為了讓自己的電影《阿凡達》更有說服力,請了南加州大學的語言學教授福來美創造了納美人的語言納美語,具有完整的詞法和句法,但由於詞彙數量不夠多,隻能出現在電影裏。

《指環王》裏出現的各種族的語言是作家托爾金創造的。

多數科幻電影裏的外星語則是隨意創造出來的,並不能夠真正使用,但絕對是每部電影裏都不同的。