遼東半島，旅順城，俄軍司令部。
俄國憲兵包圍了旅順司令部後麵專門為中國情報官設置的房間，由遠東第22步兵師亞曆山德羅維奇帶著200名俄國士兵，裏三層外三層地將他們團團圍住，隻是因為害怕損壞電台，他們不敢動用大炮。
“師長閣下，我們無法靠近。”參謀官說道，“那個中國人在身上綁滿了炸藥，在電台上也綁滿了炸藥，他自己製成了引爆器在手中，一旦我們靠近，它就會引爆炸彈。”
“該死的！”亞曆山德羅維奇哇哇大叫道，“他們怎麼得到炸藥的？他們是怎麼得到炸藥的？”
“不知道，也許他們進來的時候，全身就綁滿了炸藥。”參謀官無奈地說道。
“找人，勸降他吧。”亞曆山德羅維奇無奈地說。
“是的。”
很快，最適合的人就被帶來了。
“裏麵的人聽著，你已經被包圍了，想要活命的話，就乖乖滴走出來投降吧。”中國翻譯官王福生高聲喊道，他說完之後立即回頭去，諂媚地對亞曆山德羅維奇用俄語說道：“長官，要不然直接開槍打死這個混蛋得了。”
王福生的母親原來是個不知名的妓女，他不知道自己的爹是誰，從小就在長春的妓院裏長大。長大之後，王福生不願意背負著妓女的兒子的罵名和在妓院擔當龜奴的命運，十六歲就跟別人一起跑去俄國伐木頭修遠東大鐵路。因為他從小長在妓院裏，養成了察言觀色機靈過人的本事，便跟隨在班長身旁學習俄語，後來和俄國人接觸越來越多，最終被俄國人委任為傳譯官。遠東大鐵路建成之後，俄國人又開始修建中東鐵路，這王福生隨著俄國人中東鐵路上擔任翻譯工作，一直到戰爭開始之後，他隨著近萬名鐵路工人被困在旅順。
現在，王福生隻想為自己和自己的妻子，以及剛剛生下的雙胞胎兒子找一條活路，他不知道這一場該死的戰爭持續多久，但是他現在隻能選擇成為俄國人的走狗。
他也想逃出旅順，然而現在一張船票的價格堪比一公斤黃金，他隻能留在這裏，並且為俄國人服務，才能夠得到足夠的糧食清水和燃料給自己和家人。
“你問他，是誰讓他欺騙我們的？”亞曆山德羅維奇問道。
“這很重要嗎？”王福生問道。
“啪！”亞曆山德羅維奇憤怒給給了王福生一嘴巴，罵道：“劣等的******，是我在命令你，不是你在向我提出問題，快點把高貴的俄語翻譯成肮髒的中國話！如果不是你還有用，我一定會把你切成生魚片吃掉。”
王福生嚇得夠嗆，連忙向裏麵翻譯起來。
很快，從電報房間裏傳出來一段河南話，王福生聽得也很費勁，但是還是翻譯了饒成功的話：“沒有人欺騙你們，是從莫斯科皇宮裏發來的電報。”
“是皇帝陛下嗎？”亞曆山德羅維奇問。
“是的，他確定。”
“混蛋！該死的騙子！皇帝陛下在聖彼得堡，不再莫斯科！”亞曆山德羅維奇憤怒地說道。在很多人心中，因為莫斯科是俄國最大的城市，也是國際知名的大城市，是俄國的中心，許多人會誤以為俄羅斯帝國的首都是莫斯科，然而自從十八世紀開始，俄國沙皇亞曆山大一世攻陷了波羅的海地區，並在此建立了一個城市聖彼得堡之後，俄國人的首都就一直是聖彼得堡。