微微聳了聳肩，楚鍾南抄起了放在旁邊已經血跡斑斑的棍子，邁前兩步向著米什卡走去。
“不不不，科爾尼洛夫，他會打死我……啊——”
“米什卡，我討厭你發出來的噪聲，這種行為破壞了莊園的寧靜與和諧。”先前的一頓狠揍早就已經讓米什卡站都站不起來，可楚鍾南依舊沒有留情，看到這家夥抱住了腦袋蜷起了身子，便照著那寬闊的背部掄了下去，“噗噗”聲中，一連打了七八棍。
……
“斯大林，你跟米什卡之間的爭執我不想管。可你們必須在三天之內把馬廄裏的所有活計都做完，如果做不到，我還是會抽你的鞭子！”科爾尼洛夫敢也懶得理會太多，看到楚鍾南退下，他又俯視著看了趴在雪地裏的米什卡一眼，覺得那點兒火氣已經散的差不多了，便又做出了正經的模樣說道。而楚鍾南聽到他的話後，卻搖了搖頭：
“大人，我覺得米什步其實更加合適去打掃莊園。”
“為什麼？”
“因為如果沒有人看著，他還會舊病複發的。一兩頓狠揍，根本就無法讓他改掉這個懶惰的臭毛病，隻有長期的催促與堅持，才能讓一個懶人稍做改變。莊園裏的食物不應該浪費。”楚鍾南答道。
“那我命令他聽從你的指揮……”
“他昨天喝了一整天的酒，今天起來就醉薰薰的，所以才被我打了一頓，可等他好了，挨揍的就會是我了。大人！”楚鍾南略帶絲求情的看著科爾尼洛夫：“而且，您也知道。他曾經是一個戰士，並經常拿著這個身份到處宣揚。根本就不把莊園裏的其他人放在眼裏。”
“我明白了。”科爾尼洛夫點了點頭，略有些為難地拉了拉自己的長胡子：“可是，斯大林，雖然你是一個勤勞的奴仆，可馬廄裏的活計很緊。如果米什卡被派去打掃莊園，你一個人能夠忙得過來嗎？我們的莊園人手可一直不太夠，而科馬羅夫斯基總管也沒有再去購買農奴的意思。”
“一直以來，馬廄裏的活基本上就是我一個人在幹。我想，我不會誤事的。”楚鍾南答道。
“一直都是你一個人？這麼說，米什卡一直什麼都不做？”科爾尼洛夫問道。
“也不是。他經常抽空去找瑪絲洛娃。”楚鍾南看了一眼正擦著嘴角的的鮮血，一臉恨恨地看著自己的米什卡，說道。
“去找瑪絲洛娃？”科爾尼洛夫頓時睜大了眼睛。瑪絲洛娃是莊園裏的廚娘，雖然並不怎麼漂亮，但誰都知道，那是他科爾尼洛夫相中的女人。
“斯大林，我一定要殺了你這個狗崽子！”米什卡大罵。他雖然粗莽，但並不是傻瓜，楚鍾南話裏的險惡用心他又豈能不知道？可急怒之下他卻忘了分辯，而這樣的結果，就是讓科爾尼洛夫搶過楚鍾南手裏的武器又給了他幾棍子。
……
事情最終有了結果。
科爾尼洛夫把米什卡留下了。等待那位哥薩克的要麼是康複，要麼就是死亡。在俄羅斯，沒有人會在意一個奴仆的生死，尤其是是在這種貴族莊園裏麵。而這麼一來，楚鍾南很自然地也就成為了馬廄的唯一負責人，雖然工作並不輕鬆，但卻勝在自由。
“吱啞。”
回到馬廄，又工作了一天之後，楚鍾南沒有回到自己的小屋。他走到了馬廄的另一頭，一間稍大些地木屋內。那原本是米什卡的住處。身為馬廄的唯一負責人，楚鍾南當然有權利享用這間屋子。可是，一天的工作並沒有讓他著急的上chuang入睡，而是在屋內翻箱倒櫃。而很快的，他找到了一個長長的木匣。
“這個哥薩克倒很在意自己的東西。”
輕輕地說了一句，打開木匣，楚鍾南看到了裏麵的那柄馬刀。