親愛的，我身上所有的弱點都需要你來糾正，還有我心靈中的軟弱也需要你來嗬護，我身上的不足需要你來彌補。可是現在你我天各一方，我的情況便一下子糟糕透頂了。在一方麵我不得不將自己武裝起來，顯得非常強悍，可在另一方麵卻像一個軟殼蛋一樣，因為我忘記武裝了，所以是需要由你來提醒和保護的。我完全是你的，這令我滿心歡喜，並熱切希望馬上就能夠見到你。
我愛你的一切，因為你的一切讓我更愛你。
斯台已經把你在確荷柏格（Kochberg）處理家政的情況，全都告訴我了。
這讓我看到了你那顆潔淨而美好的心，可是洛特，不管以後你對什麼事情產生了興趣，請你一定要好好地愛我，因為我們的愛情是超越一切事物的！
1784年6月28日於埃孫拉哈
親愛的洛特：
終於盼來了你的信，謝謝！你的信中流露出些許痛苦，不過，請允許我暫時忽略一下吧。我的愛人，我要放下尊嚴懇求你，一定要讓我很容易就可以回轉到你的麵前，這樣我才不會永遠都流浪在遠方。坦白而言，我有很多對不起你的地方，請你一定要高抬貴手原諒我，同時能給我些許的安慰。洛特，你的生活現在如何，身體的健康如何，對我的愛又如何了？希望你能經常告訴我，越多越好。
至於我的旅行計劃，我將在下一次的信中告訴你，告訴你我的決定，並祈盼上天能保佑它實現。不過，請你不要再認為我們已經分離了，這種分離隻是暫時的，我知道很難補償在此期間你所失去的東西。但眼下，我也隻能默默承受著這些，希望你也要堅強……請代我向斯台問好，向亞斯特（Ernxst）問好，並謝謝佛利村（Fritzen）的書函關懷，隻是他應當經常給我寫信，他在信中所要求的那些東西，我已經著手替他征集了，相信很快就會征集到的，或許比他要求的還會多些。
得知你得了病，而且還是由於我的過失而造成的，我心中非常難過，那種感覺真的無法向你說出來。請你一定要原諒我，因為我在內心掙紮了很久，就是無法用言語將我心中的所思所想形容出來。我的愛人呀！我的愛人，請你原諒我！
1786年12月23日
望你愛情的魔法沐浴我的身心
——歌德致瓦爾皮斯約翰·沃爾夫岡·馮·歌德（1749年~1832年），18世紀中葉到19世紀初德國和歐洲最重要的劇作家、詩人、思想家。除了詩歌、戲劇、小說之外，歌德在文藝理論、哲學、曆史學、造型設計等方麵，都取得了卓越的成就。從少年到老年，風流韻事非常之多。
致瓦爾皮斯：
我已經給你寫過了許多短小的信件，不知道何時才能傳遞到你的手中。我現在開始做將書頁編起號碼的工作，真是讓人討厭，但也沒辦法。你知道我是真心實意愛你的，真希望此刻你能出現在我的身旁。其實到處都有寬床大被，你不應該和常在家裏時所表現的那樣，總是抱怨自己。我的小愛人，在我的心目中，除去兩個人能夠相聚在一起之外，這世間再也沒有比這再好的事了。當我們再次相聚之時，總要這樣說：請你再認真思考一下吧！我們已經十分靠近卡潘（Champagne），可惜竟然找不到一杯好酒。至於那個婦女計劃，隻要我的你經管廚房和地下室，就會有進步的。
請你做一個好的家庭管家，幫我準備好一個雅致的住宅。
悉心照顧你的嬰兒，用愛情的魔力來沐浴我的身心。
請用愛情的魔力來沐浴我的身心吧！有時候在思想上我免不了也會產生妒忌，以為你或許會更愛另一個人，因為我看到許多其他的男子比我帥氣些，乖巧些。你千萬不要去找這些男子，一定要從心裏認為我就是最好的，因為我愛你已經愛到發狂、發癡，除了你之外，我一無所愛。我經常做些關於你的雜亂的夢，我們總是相互深愛的。願我們能夠長久如此！
母親已經答應為我們定做兩套墊被和羽毛枕，以及其他好多的東西，隻要你把我們的小屋子弄得整整齊齊的就可以了，其他的屋子想必已料理好了。
巴黎什麼東西都不缺少，今天送去的一個小籃裏有酒類的東西，另外還送去一包糖果，而家用的東西也會時常送去的。你隻要用你的愛情滋潤我，做一個忠實的妻子，其他一切都是很容易辦到的。如果我沒有捕獲住你的心，那麼其他的一切於我而言還有什麼意義？而現在我已經抓住了你的心，所以我一定會好好保持它。因為我是你的。請代我向你的小孩致愛，向邁耶（Meyern）問候，並且永遠愛我。