就在楊國忠和於小龍開始當前二戰形勢和時局分析的同時，臥房內於翠鳳和艾米的談話亦開始了。
“親愛的艾米，我們家有些情況，或許小龍他還沒有對你詳細講過吧？”
“嗯，雖然我們相處了幾年，但是，對彼此家庭的情況一直都是諱莫如深，極少提及。至於其間原因，如今說來已不是什麼問題了。畢竟那層紙終於捅破了。”
“你還別說，就你這番話，無論是語氣，還是思維，已經像極了我們中國人。尤其那句‘諱莫如深’，這可是我們中國一個著名的成語啊！”
“嗬嗬，這是小龍教我的。”
“難怪呢！嗬嗬，你們倆還是挺有夫妻緣分。”
聽到此話，艾米臉上又顯得一陣紅、一陣白。
客套完了，於翠鳳接著又道：“其實我們於家的祖籍在東方中國一個叫做福建的地方。原本世世代代靠打漁為生，直到近代百年來，才開始陸續有人離開家鄉，遠渡到南洋、或者到西洋，甚至如今的美洲求生、求發展的情況出現。”
“其實說到祖上的情況，我們克裏家族卻是打獵出身。”
“嗬嗬，我們兩家在某些方麵有點相似之處。”於翠鳳笑著答道。
“嗯，確實如此。但是後來村子被戰火襲卷，無法安定生活，祖輩為了尋求生路，所以便遠赴大西洋到了如今的北美洲定居。”
“看來大家都不容易啊！我們於家老爺子剛到美國時，是一個人，無依無靠，為了生存下去，做了很多不同工作，鐵路工，礦工，餐館刷盤子，幫人洗衣服等等，幾乎什麼都幹過，但是都隻能勉強維持生計，在通過多年省吃儉用，時間長了後，後來略微好了一點，所以就陸續將家人和孩子們帶到了這邊來。但是非常不幸，有一次我們的母親在乘坐大郵輪來美國的途中，卻不幸感染風寒，船上又沒有醫生和藥品，所以沒到一個星期，就去世了。”
“哦，真是太可悲，太讓人傷心難過了。曾經我問過小龍，他不大願意提及此事。”
“我們兄弟姐妹一共三個，我是他們的大姐，小龍年齡最小，他上麵有個哥哥，就是大龍，你也見過了。我已經結婚多年了，丈夫是我在美國留學時的同學和同鄉楊國忠，結婚後，生了一個兒子，如今已經十七歲了，也就是佑寧。大龍也於前幾年結了婚，還沒小孩，媳婦是一個我們福建當地的本分女人，這是老爺子安排的一門婚事，大龍懂事、孝順，一切聽從老爺子的安排，所以，老爺子對大龍夫妻二人很放心，將畢生心血交給他們夫妻兩個，並一起經營那家雜貨店。至於小龍，或許在美國受到更多新思想和新式教育的影響，所以他在老爺子眼裏總是顯得不那麼安分和踏實，因此，父子之間有那麼一點芥蒂。不過，這都不影響於家的和諧氛圍。”
艾米聽出來了，大姐於翠鳳這是在向自己介紹於家的家世和相關情況，這無疑是在表示她已經視自己為於家的人的了，所以才會跟她講述這些情況的。想到此，她心中不禁顯得有些感動和高興。
將心比心，她也意識到，自己應該向於翠鳳講述下自己家裏的情況了。於是，她便對於翠鳳說道：“我們克裏家族雖然是黑手黨，但是在我眼裏，父親和哥哥們都是好人。並非無惡不作的殺人魔頭”
“嗯，這一點我已經聽華人幫會的老人們介紹過了，他說你們克裏家族是意大利黑手黨家族中最安分、最守規矩、最講原則的家族，而且絕對不碰毒品，甚至還會與從事毒品生意的家族做對，所以樹立不少敵人。”
“對於家族的業務情況，我一直都不怎麼懂，他不管做什麼事情，無論好壞，都是黑手黨利益之爭，對此，我還是挺反感父親的一切做法的。也正是因為他，我的媽媽被人殺害了。所以剛才聽您講，母親已經去世，其實我也有同感，非常能夠理解你們，因為我也有相似的情感。媽媽去世後，我便有意遠離和躲避父親，將心思和注意力集中到學習和工作上去，基本上完全不懂家族內的事情。”