隨著來市場的時間的增加，維佳的俄語越來越熟練，不僅可以輕鬆應對顧客的溝通，平時和市場經商的俄羅斯人，哈薩克人，吉爾吉斯人，阿塞拜疆人，越南人，都可以用俄語進行簡單的交流。
但沒想到，有一天碰到了這樣一個顧客。
一天的上午，進來了一老一少兩個俄羅斯女士，年紀大的大約四十多歲，身材略豐滿；年紀小的大約二十歲左右，身材很苗條。看樣子似乎是母女倆個。
“歡迎光臨，您需要點什麼？”維佳用熟練的俄語熱情的說道。
“謝謝。”中年女士很禮貌的答道。
“多少錢？”中年女士指著一件衣服，突然用英語問道。
“250元。”維佳趕快反應過來，用英語回答，但是“盧布”用英語怎麼說，他不知道，於是用了“元”。
“你會說英語？”中年女士繼續用英語問道。
“當然。”維佳也用英語回答。
旁邊的俄羅斯小姑娘嗬嗬的笑了起來。
“你來俄羅斯多久了？”中年女士繼續用英語問道。
“兩個月。”維佳也用英語回答。
“你是大學生？”中年女士繼續用英語問道。
“沒有畢業。”維佳笑著用英語答道。
“覺得俄羅斯怎麼樣？”中年女士用英語笑著問道。
“我覺得還不錯，除了警察。”維佳認真的用英語答道。
俄羅斯的小姑娘這時候豎起了大拇指。
兩個人英語交流的越來越多，維佳心想：“千萬別說我聽不懂的哈。”
“好樣的，你的英文說的不錯，比我的有些學生說的還要好。”一通對話之後，中年女士用俄語由衷的讚歎道。
“謝謝，您是英語老師？”維佳好奇的改用俄語問道。
“是的，教中學的。這樣，你會漢語，俄語，還會英語，你很棒！”中年女士豎起了大拇指。
被一個外國人如此誇獎，維佳感到有些不好意思了。
“再見！”中年女士用英語和維佳告別。
“明天見！”維佳用英語說道，說完他突然感覺不對：“明天不一定見啊”。
想到這裏，他自己笑了起來。
“女士，你不買衣服了嗎？”維佳突然想起了什麼，趕緊用俄語招呼道。
可是中年女士和她的女兒已經走遠。