張丹雪老早就在心裏麵暗罵宋小雙了，兩人的漁獲是最少的，鐵定晚飯的主食烤魚得由張丹雪和宋小雙處理，結果回到營地左等右等也不見宋小雙回來，老老少少都把眼睛盯在她身上，這勞什子烤魚她可不會弄，以前沒搞過啊，光學會吃了，但是不能反悔的，張丹雪隻能硬著頭皮上，手忙腳亂一番動作後，兩條烤魚都烤成了焦炭，看到了宋小雙走近後，張丹雪就像是看到了救星，眼裏閃著小星星，聲音甜美的歡呼喊道：“喔，終於回來了，我不管了！”
話音未落，張丹雪就把刷子和烤魚都放下，雙手舞動著站起來湊到老爸張建輝身邊去了，看到這一幕，宋小雙確實有些尷尬，摸摸鼻子老實的坐在石頭上，拿起小刷子，舉著幾條表皮已經烤黑的烤魚，一本正經的弄起烤魚來......
營地的一場危機被化解後，第二天清晨登山團隊就收拾行裝離開峽穀，從三千來米海拔的高山埡口出了峽穀，又用一天半時間，背著行裝的登山團隊才上了中尼公路尼泊爾主幹道，當天晚上趕到尼泊爾靠近中國邊境幾十公裏的一座小城市，阿黛拉決定不跟著去友誼橋了，出了眼鏡女隊醫可能會泄密的事情，雖然最終還是擺平了，但是這給阿黛拉提了一個醒，中國邊境可能會有危險。
在住宿的旅社房間裏，阿黛拉找機會告訴了宋小雙她的決定，帶著約翰、安德魯、安東尼三人離開旅社消失在小城的夜色裏，一個多小時後，幾人開著一輛藍色的大越野車出現在旅社的院壩，隻不過逗留了幾分鍾就再次離開，走的時候還帶走了宋小雙身上抽取的一管幾十毫升的全血，放在一個醫用冷藏箱裏，阿黛拉走的時候，隻是提醒宋小雙如果國內混不下去了，可以到美國去找她，留給宋小雙一個電話號碼，還有一個信箱的地址，就是寄信的那種信箱，宋小雙暗自搖頭，中國人為何要去美國混？況且他可不會說美式英語！
安娜站在旅社二樓的窗前，臉色有些僵硬，對於阿黛拉這個美國娘們的感覺更不好了，按在窗框上的手臂肌肉鼓脹起來，力量之大幾乎要把木質窗框壓碎。
亮著大燈的藍色大越野車旁，宋小雙從對開式的越野車後門跳下，手臂上挽起的衣袖還沒有放下，已經把登山服換成休閑牛仔服飾的約翰、安德魯、安東尼三個美國佬，如同粽子般把宋小雙圍在中間，幾乎快要把宋小雙擠扁了，嘴裏小聲的說著美國腔調的中文，對於兩次拯救他們性命的宋小雙，這樣的告別方式安娜還是能夠接受的。
但是接下來安娜就很不淡定了，約翰駕駛的越野車都已經開出去幾米遠了，突然又刹住了，坐在副駕駛位置的阿黛拉掀開車門跳下，手裏拿著寫有字跡的紙條，走到宋小雙身邊，不顧安娜還在窗邊看著，竟然給了宋小雙一個擁抱，看起來有些大的嘴唇還在宋小雙臉頰上吻了一下，又在宋小雙耳朵邊低聲說著什麼，似乎宋小雙也坦然的接受了阿黛拉告別的搞怪？
看到這一切的安娜如何不動怒，宋小雙這家夥太不自省了，阿黛拉可是美國特工，看到這一幕當然不隻是她一人，就不能避嫌一下？是聰明過頭還是什麼都不顧，還是宋小雙對那個美國娘們有啥想法？想想她撇下研究所的工作，好不容易獲得徐所長的支持，跑到尼泊爾來找他，竟然這樣，安娜有想把宋小雙揍扁的衝動！
隨著越野車引擎轟鳴聲越去越遠，宋小雙返回旅社二樓走廊，走過沒有關上的房間門口，看到楊伊帆、梁莉、張丹雪、安妮堂姐幾個女人站在房門口盯著他看，明顯一副你完了的表情，宋小雙有些尷尬的摸摸鼻子，揚了揚手裏的紙條，看到幾個女人越發搖頭，宋小雙沒法招手示意幾個女人離開房間，他得單獨和安娜談談，幾個女人秒懂，速度的從房門裏出來，宋小雙邁步走進有著幾張床的大房間，順手關上房門。
待在走廊上的幾個女人，圍在關上的房門口，聆聽著房間裏宋小雙和安娜的對話，誰知道開始沒有聽到說話聲，隻是拳頭敲打在人體上的清脆聲響，然後人體撞上梆硬的磚牆牆壁後翻滾著砸在地板上的聲響，房間裏的一男一女好像是在表演啞劇，然後又是一陣混亂的聲響，“劈裏啪啦”的把旅社老板都引來了，想要知道發生了什麼事情，被身材肥碩的安妮拿出一疊紙幣打發走了。
旅社其實沒有其他住宿的旅客，就是安娜這一隊登山隊，事前老早就定好的房間，兩層旅社房間全包了，費用當然不菲，老板拿著安妮格外給的小費當然不管了，就是把房間裏的東西都拆了，也值不了幾個錢。
“你這個混蛋，幹嘛要接受擁抱，是不是看上她了，去啊，去美國找她吧，看她會不會拿著手術刀把你解剖了，還捏著字條，你看得懂嘛？”