紫薇在俱樂部夜總會給朵拉的電話號碼是假的，因為她害怕朵拉找到她。這次，她給朵拉的信仍然是假的，原因麼，還是怕朵拉找到她。當然，說是全假也不對，因為丹尼爾對她很好是真的。她仍然不肯隨波逐流也是真的。假的隻是地址。她根本沒住在louisiana州。在louisiana的隻是丹尼爾。因此，這信隻能說是半真半假。
那麼，紫薇究竟在哪兒呢？誰也想不到的，她就住在聖荷西。離舊金山不遠，離朵拉住的地方也並不很遠。隻不過改名換姓，租了一間單元房，深居簡出地過著日子。
為什麼要這樣？這話說起來可就長了。
自從奎恩決心出台正麵幹涉大衛和紫薇這起風流公案，在lasvegas賭場裏大打出手之後，盧家從此就“國無寧日”了。世上鬧家務糾紛的也多，常見的形式是“三天一小吵，五天一大鬧”，可這對盧家決不合適。你想嘛，奎恩哪是常人？她是queen。她不鬧則已，一鬧絕對驚人！不但一天三小吵，兩天一大鬧，而且熱戰冷戰交替，各種武器和陰謀詭計一起上陣。簡直是鬧得個天翻地覆，人人膽戰心驚。
首當其衝的自然是紫薇，因為她對大衛不是風流韻事，而是傾心交付。她做夢也沒有想到那紙離婚協議書是假的，大衛至今還不曾正式提出過離婚。當大衛被迫最後期期艾艾地承認了此事並要求做出解釋時，她什麼也不要再聽了。她，那麼溫柔、軟弱、遇事隻會哀哀哭泣的紫薇，突然一滴眼淚也沒有了。她猛地站了起來，兩眼圓睜睜地盯著大衛，揚起手來狠狠扇了他一記耳光，連大衣也沒披，就跑到了街上。
大衛開車去追，可是她看也不要看他，隻是瘋了似的狂奔，長長的頭發在風裏像一麵黑旗飄揚。黑色的旗。死亡的旗。整個世界在紫薇眼裏都是黑的，她的心跳動隻和著一個節拍：死，死！去死，去死……
最後還是丹尼爾死拉活拽，半背半抱地把她扛上了車。嗬斥開了哥哥，把她帶到一個朋友的空著的住宅裏。“紫薇，薇薇，你原諒他，他是真的愛你。真的……除了他的初戀外，他從不曾對一個女人這樣動過感情……“他是不該欺騙你，不該！可是，除此之外，他就沒有辦法和你結合……“他沒有正式提出離婚，是因為他知道這是不可能的，辦不到的，絕對辦不到的。你已經見到了奎恩……我已經告訴過你，她是什麼樣的女人……她是死也不會放棄大衛的……”紫薇隻是奄奄一息地躺著，一動也不動，兩隻眼睛圓圓地睜著，如果不是睫毛過一會兒撲閃一下的話，誰都會以為她是死人。丹尼爾把這些話說了又說。俯在她耳邊說。緊緊地握住她冰涼的小手說。跪在她的腳邊說。……紫薇隻是一動也不動地躺著。她臉上現在不帶任何感情色彩，有的隻是一抹孩子麵對醜惡時的無辜和驚訝。那麼孤苦，那麼驚嚇，又那麼無奈。就是鐵石心腸的人兒，看了也會動心。丹尼爾終於忍不住落下淚來，然後他大聲痛哭，最後簡直是幹號起來。他是在哭她；也是在哭自己。
“別哭了……丹尼爾，別……”連奄奄一息的紫薇都驚醒了，說，“這事兒和你無關。”怎麼會和我無關呢？我愛你，我愛你呀！丹尼爾想，可不敢說。當大衛終於跌跌撞撞找來時，丹尼爾給他開了門卻不允許他見紫薇。“你殺了她。”他說，“你殺了她了。”
“我該怎麼辦？”大衛跌坐在沙發上，兩手揪著自己的頭發，喃喃地說，“我該怎麼辦？”丹尼爾頭一次覺得他的哥哥這樣可惡，“你早該想到的。”他用的是他自己也絕沒有想到的極為嫌惡的口吻，惡狠狠，卻又極端輕蔑。“為什麼她非要婚姻不可？我不是已經給了她一切嗎……你一定要替我勸勸她，丹尼爾，丹紐我全靠你了。”
“不會有結果的。”丹尼爾說，“否則你當初就不會準備那份離婚協議書了。”“你當時怎麼不勸阻我，現在她把一切都當成了騙局。丹紐，當時你……”
“當時我並不了解她。我還以為又是一個一般的……漂亮女人。”丹尼爾忽然憤怒起來了，“而你是應該了解她的。你！你卻——現在，沒有婚姻她會死的……”丹尼爾咬著牙，幾乎帶著惡意地說出，“她身上又懷著你的孩子。”大衛驚跳起來，又嗒然坐下：
“可是我不能——給她婚姻，奎恩她……”
“你早該想到的。你怎麼會這麼蠢，竟想到讓她懷孩子。”
“我沒有！我真不知道！”大衛叫道，突然疑心起來，“咦？你怎麼知道？她什麼時候告訴你的？”
“在lasvegas的那天夜裏。哦，現在你倒吃起醋來了，那天她暈倒在地上你怎麼不管？你隻知道捧著你的queen遠遠逃開……”“我不是把她托付給你了嗎？我一向對你那麼信任，你，是我的弟①丹紐，丹尼爾的愛稱。
弟——”
“哦，你托付給我了。把她，托付給我。你的弟弟？你一向對我那麼信任？可你想過沒有，我也是個人！人……一個有血有肉，也有感情的人。”
“這麼說，”大衛頓了一頓說，“你——愛上她了？”
“是的，我愛上她了。”
“哦，我可真是把羊喂到了老虎嘴裏。”大衛惡毒地說，“你們什麼時候——”
“可是，老哥，這回你錯了。不是不想，而是不忍。因為這隻羊太純潔太可愛太不應該被老虎吃掉了。”
“那麼你們……”
“我們？我們什麼也沒有。我甚至連愛的意思都沒有敢對她表達。不但沒有表達，甚至還藏著掖著，唯恐她知道……”
“你？”
“是的，我。一個學著和你一樣花天酒地的人；一個把靈魂泡在酒瓶裏的人；一個專門拾你破爛、幫你收拾殘局的人；一個以為他再也不會愛了的人……”大衛看著丹尼爾，好像不認識他一樣，半晌說道：“現在，怎麼辦？”
“你說怎麼辦？”
“首先，孩子不能要，打掉。”
“誰去說？”
“我。”
“可是她連看也不要看見你。”
“那麼，你——”
“大衛，大衛，你口口聲聲說愛她，可你替她想過了嗎？由我，一個男人，一個不相幹的男人，去向她傳達另一個男人，一個她所熱愛的男人的旨意，打掉她從這場愛中得到的唯一的……虧你還說是愛她！而她，卻是用整個身心愛著你，相信著你，指望著你，把你奉為神明，當做整個世界……”
“你的意思——”
“尊重她本人的意思，由她自己決定。”
“可是……沒有婚姻，不是給世界上多增添一個……”“沒想到老兄你倒可憐起那個無父的孤兒來了……”丹尼爾嘲笑說，“你就真不能開誠布公地和奎恩談一次，你就真甘心一輩子這樣受奎恩擺布？”
“你又不是不了解奎恩，我……”大衛想了一陣，終於無可奈何地說。“如果你——那我就——給她婚姻。”大衛迅速抬起頭。“你？”
“我。”大衛站了起來，一步一步走向丹尼爾。丹尼爾也挺起了胸，好像準備迎接他哥哥的打擊一樣。兩兄弟就這樣麵對麵地站了好久。大衛歎了一口氣，繞著丹尼爾轉了一圈回身給自己倒了一杯酒，一口喝淨，說：“她會嫁給你嗎？”
“我懂得怎麼追求。”
“奎恩會允許你嗎？”
“她管不著我。”
“可你在她的公司，她是你的老板。”
“幸虧天下多的是老板。我……早就不打算這麼樣地端她的飯碗了。”
“你！”大衛又想了一下，突然叫道：“可是薇薇並不愛你，她愛的是我。”
“哼！”丹尼爾沒想到大衛居然會這樣，氣極又沒有辦法，冷笑道：“那你給她婚姻。”
“你等著看好了。”大衛把一杯酒又倒進喉嚨，氣衝衝地走了。可還沒到家門口，神氣就減了一半。為了給自己壯膽，一進門就先奔酒吧。一邊給自己調酒一邊打著腹稿怎麼和奎恩開口。凶。世上誰能凶過奎恩？求。奎恩心如鐵石。泡。那邊已不容許。拖。這原是他最拿手的好戲。多年來處理各種感情危機都是這樣“車到山前必有路”的。可這次，從來對他各種花花草草睜一隻眼閉一隻眼的奎恩，在從lasvegas回家途中，剛上車關上車門就說：“立即結束，我可告訴你了。”
“什麼？”他裝傻。“你的風流事件啊，親愛的。”從此一路上無論他怎麼搭訕、打岔，奎恩再沒開過一次口。拖，這麼看來，是拖不過去了。三杯酒下肚，他沒去招呼奎恩，這是從來不被允許的事。於是，奎恩找他來了。他硬著頭皮等著，不知今天會是什麼樣的暴風雨。沒想到奎恩一出來就滿麵春風地和他打招呼：“hei！”
“hei——”他本能地不敢不回答。奎恩站在他麵前，見他不抬頭，笑了笑，就轉身拍手。拍了三下，這是叫孩子。
在美國，上流社會的人家，房子大，喚人常常是搖鈴、按電鈴。奎恩不，她拍手。不知是從哪個電影裏或是貴族家裏學來的。這樣多的房間，這樣多的用人，怎麼區分呢？奎恩訂下來：叫他，拍兩下；叫孩子，三下；叫用人呢，拍一下，停一停，再拍兩下。房間這樣大，常常聽不見，聽不清，人沒即時來，或是搞錯了，奎恩就大發脾氣，鬧得雞犬不寧。
早年，他想了個辦法，買了條小狗，請專人訓練過，整天不離奎恩左右。奎恩一拍手，小狗就跑出來，當傳令兵。奎恩拍一下，它就吠一聲；拍兩下，它就吠兩聲。這小狗極聰明，不滿足僅僅當個傳聲筒，還常常在被喚的人一時不在眼前時，它就顛兒顛兒地專程跑去，叼著他（她）的衣服拽了來。
開頭奎恩很喜歡，為此還著實誇獎了他。可很快就不喜歡了。說是小家子氣，也隻有他這樣小門小戶出來的人才會想出這種主意。