“那麼，東行的惡靈鬼物呢？”
陳彥放緩了腳步，好奇問道。
這方世界的曆史，他先前也是看了不少典籍，奇異的是，自大秦王朝以前，曆史都與前世古史極度相似，但是自大秦王朝過後，便有些不相同了。
前世秦朝兩千多年後，已經是科技高度發達的現代社會，而這個世界，大秦王朝距今兩千餘年，卻依然是君主封建王朝。兩千餘年的時間，前世已是幾十個朝代更迭交替，而現世，卻隻更迭了三個王朝！
大秦王朝曆兩帝而亡，一如前世的那個大秦王朝一般短命，之後的大漢王朝，卻是獨霸了曆史九百多年，就連之後大晉王朝亦有國壽六百餘年，而今的大唐王朝，也已走過五百多年時光，正處於盛世。
陳彥不禁感歎，也許這就是仙道興起對時間的影響罷！
張東旭頓了一陣，麵露回憶之色，悵然道。
“東行惡靈沒有雲鼎山這樣的天險阻擋，東去之路，自然一馬平川，然當時儒家有著大漢帝王的全力支持，天下士子無數，儒門亦有修行之法，儒家大能集天下士子浩然之氣，硬生生截斷了牽引惡靈東行的陰陽之力，縱橫弟子提劍攻入東原滄州，擊其首腦‘陰陽宗’，又有墨門研製‘焚魂’之毒，才得以平息了東行惡靈。”
說道這裏，張東旭神色有些低沉，道：“隻是東行惡靈就沒西行惡靈那麼幸運了，麵對‘焚魂’之毒，無不是神魂被毒火焚盡，連輪回都不得入，就此泯滅天地間。”
陳彥神色微動，想必墨門也是無奈之舉吧。
不知不覺，二人便又走回了峰上，站在書劍堂外，陳彥一路上隨著張東旭的故事漸漸淡去的尷尬又爬回臉上。
他都不知道怎麼去麵對師父，麵對師父的考驗，自己甩臉而去，師父還派師兄來追回自己。一番苦心，陳彥又怎麼看不通透？
“師...師父...”
陳彥對著房門，吞吞吐吐地喊了一聲，臉上盡是羞赧之色。
“你還知道回來呀？哼，老夫活了兩百多載，也算漲見識了，收個徒弟，脾氣居然比師父還大！”
巴天石冷冷地聲音從裏麵傳出。
陳彥連忙跪在地上，淚水不禁奪眶而出，他將額頭緊緊貼在地上，嗚咽道：“師父，是徒兒愚鈍，不知師父真意，請師父責罰徒兒吧！”
“罷了，念你初犯，不予計較。去吧，將你手中法訣背了，要是背不了，就不要叫我師父了，老夫即刻如你所願，遣洪兒送你下山去。”
淡淡的聲音傳出，陳彥又磕了三個響頭才起身，師父的聲音突然在他心間響起。
“夜半三更時，於後山竹林來見為師！”
陳彥驚異了一下，忙把話牢牢記在心間，然而，他心裏又莫名有一股古怪。
想不到，自己居然還沒一隻石頭裏蹦出來的猴子聰明！
----------------------------
陳彥向師父告退，張東旭知他有事要做，便笑著掏出一本書，自顧自的讀書去了。
陳彥感激地看著師兄的背影，要不是六師兄，如今他還真指不定就跑下藏劍峰去了哩！他從懷裏掏出那頁法訣，摸了摸，眼光亮起一道色彩。
總算是能修仙了！
回到屋裏，陳彥就連忙爬到床上去，按著前世古裝電視劇裏的打坐姿勢，一本正經的盤腿坐好，才莊重的從懷裏捧出那頁白紙，隻聽他娓娓地讀出聲兒。
“夫人者，萬物之靈長也...”
字數並不多，也不過百多字，陳彥也廢了好大勁才勉強吞吞圖圖的讀完，何也？
古人是不用標點符號的啊，往往一篇文章下來，若讀者不自行斷句，就算能讀通順，那也非得斷氣了不可。
然，古人書文沒有標點符號，卻有句讀之分。往往私塾先生教學生時，會用紅筆批注句讀，方便初學者閱讀，待學生水平見漲了後，便不需先生紅筆批注後，也能通讀全文了。所以前世那些老師叫囂著現代學生放到古代去也相當於什麼秀才水平，實際上是屁話，起碼的句讀都分不清楚的，當什麼的秀才？
陳彥連忙找來筆墨，對著百來字的法訣研究起來。
一個時辰後，陳彥才擱下毛筆，舒服的伸了個懶腰，滿意地拿起自己的成果觀看。
這一個時辰裏，他將法訣的句讀細細推敲了幾遍才分了出來，也好在他前世高中古文學得不耐，才這麼輕鬆，分出了句讀，接下來便是翻譯了。說實話，沒了前世那些輔助書籍，翻譯古文可叫一個難字，好在他也極為耐心，百來字的法訣翻譯出來，竟有著千字之多！陳彥毛筆書法又是極爛，硬是歪歪扭扭地寫了十幾張宣紙，才算完工。
陳彥揪著醜陋不堪的字體讀著，讀完之後，他臉上疑惑之色越來越重。