“尊敬的海洋之子，你的真名是？”
“張黎生。”少年本想隨便杜撰出一個假名告訴眼前老邁的土人，但說出口的卻是華語中自己真正的名字。
這種莫名其妙的情況令張黎生一下愣住，心裏升起事情不妙的感覺，而這時圖德南部落的頭人卻已經手腳輕快的將描繪有他畫像的樹皮紙黏在了部族的史書上，並在紙上寫下了類似“張黎生”這個名字發音的火獄文字。
之後老人坐在地上，把腦袋在胸前深深埋下，“部族的守護者張黎生，願您護佑“圖德南”永恒常在。”
這時頭人身後的武士也拄著長槍，雙膝跪地，朝張黎生低頭行禮。
好在除了土人對自己的態度由尊敬變成恭順外，再沒有其他奇異的事情發生，張黎生懸著的心終於放了下來。
不過未知總讓人恐懼，他雖然鬆了口氣，但心裏卻馬上下了兩個決定，一是以後不管是在異世界還是地球上，都一定不隨意答應一些自己無法理解的奇奇怪怪的請求。
二是現在立即離開圖德南部落。
“魯拉魯奇頭人，我聽到信風的聲音，那是大海的召喚……”少年嘴巴裏胡言亂語著，自顧自的快步跑出了樹皮屋，看也不看屋外聚集著，等待和他繼續一起狩獵的戰士，猛然全力跳躍起來。
一竄就是十幾米高，近百米遠的距離，在土人呆滯的目光中，張黎生幾個起落便消失在了密林深處。
天色已是傍晚，少年認準方向全力以赴的蹦跳了幾分鍾，衝撞倒了上百棵巨樹，又來到了“伊麗莎白假日”號曾經擱淺的海灘邊。
抬頭仰望天空，張黎生在岸邊認清天幕中位置在西南方向的幾顆明亮星星記在心裏，便驅使著一直跟在身邊的蛟龍脹大了身形，翻身騎上巫蟲，攪動著無數雲霧的升上天空，向大洋深處飛去。
靠著星象的指引，少年驅使著蛟龍飛翔的大體方向得以不變，不斷調整著角度，曲折著以扇麵巡弋的方式前進，終於在天將破曉之時，隱約聽到遠處有“嗚嗚……”的汽笛聲傳來。
“出來了，我走出異世界回到地球了……”在細小電流四溢閃現的雲朵中，張黎生驚喜的喃喃自語道。
他鼓起眼睛仔細朝汽笛聲傳來的方向望去，終於發現浩淼的海洋之上，一團細微的光芒正載浮載沉，輕輕飄蕩。
有了目標，少年很快便驅使著蛟龍跟隨著光芒，來到了燈光通明的紐約皇後港口，接著他沿著海岸線向城外飛去，十幾分鍾後就看到了自己矗立在紐約郊區的龐大工場。
“終於回來了。”在雲端長長鬆了口氣，張黎生把身體縮小到不足二十公分大小，從巫蟲身上直接跳入海中。
遊上岸，天氣小心翼翼的蹦跳著潛入新ls屠宰場，用指紋和瞳孔開門，回到了自己的辦公室中。
在黎明前最後的黑暗裏，少年把身形恢複到正常大小，在衛浴間洗了一個熱水澡，換上了嶄新的衣服。
完全恢複成了文明人的模樣之後，他在辦公桌上找到了自己的手機和車鑰匙，轉身走出了辦公室。
這時太陽已經在地平線上緩緩升起，沒上汽車前，張黎生突然發現自己的工場裏已經滿是共和黨競選的招貼畫，還有布告寫著參加共和黨切利格瑞的選舉助勢集會，工場將提供車輛接送和免費晚餐。
知道這應該是查理在蒂娜父親的授意下已經開始為某位強力的“白宮”競爭者提供服務，他不覺啞然一笑。
總統大選中，普羅大眾不可能會把自己的選票投給一個之前聽都沒有聽過的陌生人。
所以除了所屬黨派的原始政治積累外，候選人們比拚的其實就是個人和競選團隊的魅力以及展示這種魅力的平台，換句話說就是花大錢做廣告，並邀請社會上有著廣泛影響力的政商名流為自己造勢。
新ls屠宰場當然不可能強迫農戶們為共和黨，但卻完全可以靠著工場裏的一幅幅標語、一次次有組織的選舉助勢集會，以及和數百家農戶聯合會理事們的“溝通”，潛移默化的影響紐約州接近30%的農業人口的未來選擇，而這也就是張黎生的政治價值的所在。
聽起來這種價值顯得有點廉價、“柔軟”，但在米國，每一屆政府的成功當選，幕後都必然少不了這種人物的推波助瀾。