正文 贈答勸勉聯(1 / 3)

一縣好山留客住;

五溪秋水為君清。

【注釋】出處:林則徐撰,贈某縣令聯。一縣:全縣,整個縣。這裏指湖南省沅陵縣。五溪:是指湘西的雄溪、蒲溪、酉溪、沉溪、辰溪。沉陵縣位於西、沉二溪交會處,山多水清,礦藏豐富。清朝時,該縣是湖南辰州府治所在地,而辰州府屬古五溪地(包括今湖南西、貴州東一帶),故用五溪來借代沉陵。秋水:秋天的水。秋水清澈透明,寓清廉明潔之意。

【賞析】此為一副對仗極工的投贈聯。它托義言誌,借贈聯之機,表達作者對受聯者為官清明的讚頌,抒發了作者盼望變治清明、國強民安的廣闊胸襟。

林則徐一生撰聯多,所作對聯和他的詩文一樣,語言質樸,格律嚴謹,胸襟開闊,意境深遠,在近代史上頗有影響。從字麵上看,這副七字投贈聯,詞句質樸,言簡意賅、旨趣高遠,意境不凡。

上聯“一縣好山留客住”,運用擬人手法,是借山川土地之名,表達挽留一縣之主的意思,巧妙地反映出被留者(縣令)深得民心,而更為出色的是。一個“好”字用得絕妙。“一縣好山”,既表明該縣山川之美好,又蘊含著這美好山川正是縣令為官清明、治理有方的結果,是一曲無聲的讚歌。

下聯“五溪秋水為君清”,用托物言誌的手法,借五溪秋水的清澈透明來讚揚沅陵縣令為官清明、政績卓著,寓意十分深刻。

大澤龍方蟄;

中原鹿正肥。

【注釋】出處:姚雪垠撰,牛金星贈李自成聯。大澤:大麵積的水積聚地。蟄:動物冬眠,藏起來不食不動。中原:泛指河南一帶地區。牛金星:河南盧氏(今河南盧氏)舉人。明崇偵十四年(一六四一)投李自成起義軍,為謀士,深得李自成的信任。永昌元年(一六四四年)攻入北京後傾軋奪權,後叛變降清。姚雪垠:我國當代著名作家、學者。著有長篇小說《李自成》等書。李自成是明末農民起義首領,陝西米脂人。崇禎二年(一六二九)投奔闖王高迎祥。九年,高被害他襲稱闖王。十一年兵敗,僅以十八騎退避商洛山中。十三年率部入河南,牛金星、宋獻策投為謀士。十七年以西安為西京,建立大順,稱大順王,年號永昌。三月十九日破北京推翻明朝統治。爾後為清兵所敗。永昌二年(一六四五)四月,在湖北通山九宮山,遭地主武裝襲擊而犧牲。

【賞析】此聯出自姚雪垠著《李自成》(第一卷下冊),寫尚炯介紹明末舉人牛金星,在商洛山中會見李自成。有一天,牛金星興奮地為李自成書聯。上聯以蟄居大澤的潛龍喻李自成,下聯敘說牛金星對當時軍事、政治鬥爭形勢的見解,獻給李自成一條戰略性計策。

這副對聯在小說中是牛金星所撰,其實是姚雪垠先生對現成的對聯的巧妙移用。姚雪垠在小說《李自成》中,當構思李自成與牛金星的交往細節時,巧運神思,這副對聯改為出自牛金星之手,牛金星以龍喻李自成將成帝王之大業,鹿喻帝位。政權,使上下聯之聯意貫通於小說情節之中,聯語與作品中人物的身分、處境渾然一體,真可謂運用之妙,存乎一心。

少讀書,便是低天分;

行刻薄,真乃大糊塗。

【注釋】出處:王之春撰。刻薄:冷酷、不寬容。王之春是清末大臣。字爵棠,湖南衡陽人。曾任按察使、布政使、巡撫。因主張借法款、邀法軍鎮壓人民起義而去職。出使過日、俄,遊曆過英、德、法等國。提出過富國強兵的主張。作者在與友人閑談中,談到讀書學習和人生行為,有感而作此聯。

【賞析】本聯為警聯。作者博學多才,在閑談之中,以如此佳語道出了人生所應持有的態度,斥責了那些怨天尤人、尖鑽刻薄之流,具有普遍的社會意義和教育意義。

作者指出所謂“低天分”抑或天分低之因乃是“少讀書”。一個“少”字用得甚是精妙。“少讀書”自然是疏於學習,懶惰、無進取心。相反,要天分高,即當勤奮、努力地學習。

大千世界有許多“行刻薄”之人。其所行之刻薄有言詞上的、有行為上的。“行刻薄”者自然是認為隻有自己正確,他人都是錯誤的,這種人自以為是、為人冷酷、無容人之量,哪裏知道這才是“真糊塗”!卻不知對人“行刻薄”換來的自然也隻能是人們對己的刻薄,所謂“一報還一報”就是這個道理。

本聯對仗工整,簡潔明了,富有說服力。

書山有路勤為徑;

學海無涯苦作舟。

【注釋】出處:佚名撰。徑:小路。涯:水邊,泛指邊際。

【賞析】此副對聯流傳很廣,許多有誌之士將其高懸廳堂書屋,或置於床前案頭,當成他們勤奮學習、爭取成才的座右銘,攀登文化科學高峰的前進動力。

上聯點出,盡管古往今來書籍多得像座高山,但也不是高不可攀的,上山有路,這條成功之路就是勤奮。下聯指明:知識的海洋是沒有邊際的,吃苦耐勞的精神,好像一葉扁舟,能送你到達理想的光輝目標。

此聯從寫作方麵來看,極富特色。對仗工整,比喻恰切。逐層打比方,意義也逐層深入。將書之多喻作“山”,將勤奮喻作上山之“路”,將知識喻作“海”,將刻苦精神喻作渡海之“舟”,既生動形象,又發人深思,具有很大的催人奮發向上的藝術力量!

書到用時方恨少;

事非經過不知難。

【注釋】出處:佚名撰。

【賞析】這是一副勸勉聯,對聯雖淺顯易懂,卻蘊含著深刻的哲理。

“書到用時方恨少”就是勸勉人們要廣泛地學習,懂得學海無涯的道理,其精神宗旨就是“貴學”。學是一切之源,“學”然後才有“才”,有“才”然後才能齊家治國。然而“學”並非簡單就能做到,“學須靜也”,即隻有一心一意、心平氣和、心無二物,才能稱得上是“學”;“學”後,才能做到“會當淩絕頂,一覽眾山小”,才不會陷入“書到用時方恨少”的窘境,而是隨心所欲,遊刃有餘。

如果說上聯是勸勉人們要“貴學”,那麼下聯“事非經過不知難”,就是強調“行”的重要性,光“學”不“行”終是無益。“知”是手段,“行”是目的,不“行”,無以奏“知”之效,也無以知“事”之艱難,免不了落個“紙上談兵”的下場。

本聯用明白曉暢的語言,將“知”“行”有機地結合起來,給人以深刻的感受。

本聯在藝術上的特色是用詞平淡,不事雕琢,雅俗共賞,語言自然卻韻味無窮,本聯對仗也工整自然,意義相對,尤其深刻、貼切,故千百年來成為勸勉聯中的精品。

勸子勿為官所腐;

知君欲以詩相磨。

【注釋】出處:梁章钜撰。以詩相磨:以研討詩文來消磨歲月。梁章钜是清文學家,字閎中,晚號退庵,福建長樂人,嘉靖進士,官至江蘇巡撫,喜作筆記小說,也能詩,是清代著名的楹聯高手,著述有《楹聯叢話》。

【賞析】此為梁章钜在友人餘小霞將走馬上任時寫下的一副贈聯。梁章钜躋身宦海,為官數省,深知官場的腐敗,所以,友人餘小霞到任時,他真誠相告,一個“勸”字,見其關係密切,坦誠直言。下聯表明作者對餘小霞的為人處世十分了解。這從“知君”二字可見。“欲以詩相磨”,是對餘小霞詩才與追求的讚美,又抒發了自己對友人的希求,意即看淡仕途,洞穿腐敗的官場,把精力放在對詩文的研討和答贈上來,以此來消磨飛馳的歲月。這就間接地表現了作者對腐敗的官場的蔑視。

梁章钜是我國清代楹聯大家。所作之聯,言簡意深。此聯寥寥十四字,有對官場的否定,有對友情的珍惜,用語通俗,雅俗共賞。