[美國]艾勒裏·奎恩
戰鬥英雄博瑞特將軍位於懸崖上的莊園中賓朋滿座，著名偵探艾勒裏也在其中。下午大家聚集在陽台上時，艾勒裏突然提議大家一起來玩一個尋寶遊戲，他把一件“寶物”藏在一個地方，然後用一句話給大家留下線索，根據這個線索可以進入下一個步驟，直到發現寶藏。
接著艾勒裏說出了第一個句子：“一條魚該在海裏遊泳。”尼克遜太太招呼霍克先生往城堡外的小河跑去，將軍的女兒廖妮小姐拉著未婚夫菲斯克中尉則跑向了遊泳池，從遊泳池中撈起一個還滴著水的大氣墊，放掉氣，找到了字條，廖妮興奮地念道：“‘那麼它應該在奶油中遊泳。’奶油，奶油……肯定是餐具室！”她又像一陣風一樣奔回屋子，菲斯克緊跟在後麵。
艾勒裏把字條放回充氣墊中，充好氣，又把它丟回遊泳池中。
廖妮在餐具室內的冰箱裏找出奶油盆，從奶油裏挖出一張紙片。上麵寫著：“那最後，老兄，它應該在紅酒中遊泳。”廖妮歡呼著：“那顯然是在酒窖！”
艾勒利望著這對年輕人衝過門口到酒窖去，淡淡地說：“越到後麵會越難。”他把紙片放回奶油盆中，和將軍進了酒窖，等他和將軍把身後的酒窖門關上就聽到尼克遜太太的腳步聲在餐具室中響起。
廖妮從酒窖架中兩隻塵封的酒瓶間找出一張紙條，看過之後，皺眉問道：“‘在碧綠樹下’……我們有碧綠樹嗎，爸爸？”
這時，尼克遜太太和霍克飛快地跑下階梯，從架子上抓起紙條，霍克大笑：“好家夥，涉及植物學知識了。這說的是青綠色的綠鏽菌，我在這莊園裏看過那種樹。”大家一起追著霍克跑出了酒窖。
那棵樹的樹幹是鮮綠色，看起來像是原始的菌類。霍克找到了紙條，大聲念了出來：“然後……‘尋找不久前才丟掉的’……”廖妮抱怨說：“我哪知道誰不久前丟掉了什麼？”
霍克說：“艾勒裏不可能知道誰會先找到這裏，所以這不是說發現紙條的人……有了！”他飛快地向屋子的方向跑去。大家一窩蜂似的跟著霍克跑。
霍克向大家舉起半截香煙，說：“這一句隻能是說大偵探本人的，所謂‘不久前’就是我們開始遊戲之前，而當時我們看到他丟掉的唯一東西是這個煙蒂。”他把煙蒂掰開，找到小卷紙，霍克把它看了一遍又一遍，看得很慢。
尼克遜太太說：“看在老天的分上！如果你不知道答案，給我們這些人一個機會。”她從他手中搶過紙條並念出來：“尋找……甚至在加農炮的炮膛裏。”
“就這麼簡單啊！”尼克遜太太笑著跑了。
大家來到正對著河流的加農炮前，尼克遜太太對這個巨大的武器毫無辦法，菲斯克熟練地從炮膛中拿出一團油膩膩的棉花，裏麵包著一串精美的珍珠項鏈。廖妮發出了尖叫：“那是我的珍珠項鏈！”
艾勒裏說道：“拜托各位站好別動，因為今天早晨廖妮小姐的珍珠被盜，所以我才決定玩這麼一個小遊戲。這個賊非常聰明，他知道人們丟了價值兩萬五千元的項鏈不可能無動於衷，如果警方來了，一定會有搜索行動，所以他不會把他的戰利品藏在身上、行李中、屋子裏或是莊園裏顯眼的地方。而要離開這裏，隻有從懸崖和水路，而將軍的部下已經守住了這兩個地方，所以項鏈一定還在山莊裏。但他必須要把項鏈弄出去，於是最好的方法便是這尊加農炮了。”
將軍低聲說道：“落日大炮。”
“正是。每天落日時，這門大炮就會用不會爆裂的空包彈來發射禮炮，隻要準備一個小包把珍珠包好，塞到膛管裏，就能很輕易地把珍珠項鏈送出去。隻要‘砰’的一聲，項鏈就會隱匿在一陣煙霧中射出，拋擲到25英尺下方的河裏。而一個類似鋁製品的輕而堅固的容器正好可以讓項鏈漂浮起來，外麵接應的同夥隻需在日落時劃著船沿河航行，撈起項鏈便成。”