春水在辦公室裏坐了很久，想著案件的每個細節，考慮著下一步的工作。天色完全暗了，大樓裏已空無一人，他才從抬起屁股，拖著疲憊的身軀，準備回家。
晚飯還沒著落呢。本來有好幾個飯局，他都推掉了。心裏有事，哪有心思吃吃喝喝的？他隻想找個安靜的地方，放鬆放鬆，尋找靈感。這破案與藝術家創作一樣，需要靈感的，它是與罪犯鬥智鬥勇的過程。
還是找翠芝吧，她正好可以與他聊聊古床的事。她為了他，請了好幾天的假，在省城奔波，沒少吃苦，真該好好謝謝人家。這種時候，他也需要她這樣的女孩聊聊。年輕人有想法，說不定能激發他破案的靈感呢。
翠芝好像知道他會請她吃飯，雖然已經快七點了，她還沒有用晚餐。他們沒有去水仙的店，另外選了地方，隻圖個清靜。
翠芝自從省城回來，聽了道姑的一番說教，對道家的學說信任有加。道姑的談吐氣質相貌都給她留下深刻的印象。能做她這樣的女人，真是不錯。這一整天，雖然她去上了班，可她腦子裏，還在想著養生術房中術古床春水諸如此類的事，哪有心思工作。她心裏也清楚，這番思緒是不太對頭，道家講究清靜無為，這番胡思亂想攪得她心神不寧呀。她試著道姑的吐納靜坐之法，沒想到竟管用，思緒平複了許多。她對照黃曆，發現今日是黃道吉日，事事皆宜。天氣也不錯，豔陽高照，涼風徐徐，在這個環境急劇惡化的小城，這樣的天氣難能可貴。她把春水的出生年月與她自己的進行演算推測，同樣得出今日是個行事的大好日子。她想著經過一天的休息，她，還有春水，精力應當恢複正常了。如果今天有機會在古床上行事，那是再好不過的。
她越想越是心慌意亂，要不是有吐納之法，她早已禁受不住這般折騰。
這是她的第一次。她拒絕了許多男生，就為了這一天，為了最喜歡的人。不管以後如何，她希望自己的第一次，是與最愛的男人一起度過的。隻有這樣，她的人生才會沒有遺憾。她知道年輕人的想法，她自己本來就是年輕人中的一個，貞操已經是個過時的字眼。在大學裏，如果談起一個女孩為了某個男人固守著貞操，她肯定會被人恥笑，說OUT了，古代人了，甚至更難聽的說法都有。是呀，這是個消費快感的年代，快感至上，其它的都是浮雲。她曾經一度同意過這種想法，很想與她們一樣，不斷地換男朋友，消費男人的身體，可很快她就發現，她做不到。她的心中放不下春水。
古床的出現，更加讓她覺得，她與春水是上輩子修來的緣分。因為古床，他讓她去調查研究；因為古床，她知道了房中術，了解了道家，知悉了床的建造者的愛情故事；因為古床，她之前的努力都有了意義，她的固守有了理由，她的第一次才會顯得如此隆重，不同凡響。這一切，讓她覺得，古床專為她與春水而設。古床能夠抵禦時間的侵蝕，從清代頑強地活到現在；古床的主人，經過幾百年的輪回，楊守一變成了春水，楊夫人成為了她。對，如同現在的穿越劇，春水與她就是從清代穿越而來的。
因為愛情，才有了古床。她最後這般念叨著。
******************
那天的月亮特別圓，特別亮。街上的行人紛紛抬頭，邊走邊看，作著驚歎，“好幾年沒有見過這麼亮的月光了。”時不是行人因為抬頭望月，走路就互相碰撞摩擦，這會大家的脾氣都很好，彼此笑笑，一走了之。這麼美的月亮下，誰還會發火呢？
春水帶著翠芝，來到城郊的一處農家菜館吃飯。這裏的雞呀魚呀蔬菜啥的，都是自家養的種的，吃著放心。味道也不錯，是春水鍾意的味道。有朋友帶他來過一次，他就喜歡上了。路上，翠芝看著春水熟練地駕車，就說她也想學車買車。他當然鼓勵了，窮人家的孩子對車有一種天然的向往，擁有車，象征著告別過去窮苦的生活。翠芝又麵露難色，說哪有錢呀，每月工資就二三千，一大半要補貼家裏，哪有閑錢買車。她隻是說說而已。他說先學嘛，機會到了，自然就有了。他當時就是這樣。現在買車不是什麼難事。他駕校裏有熟人，隻要他一句話，什麼都是免費的。她聽了相當高興，讓春水別忘了這事。
到了郊外，月亮更圓更大了，好像就在頭頂不遠處。如洗的月光灑在大地上，四周罩上一層朦朧的光暈。每天忙碌，平時哪有閑情雅致看月亮賞月光，就算想看，這黑乎乎的天空根本容不下這麼亮這麼圓的月亮。許多孩子生活在這個城市，根本沒有親眼見過圓月，他們隻能在書本中電視裏瞧一眼。真是可憐的孩子。翠芝不想坐在車裏了，她想下來，接受月光的愛撫。春水隻好由著她了。她在旁邊走著，春水開著車尾隨著，到了飯館，已是八點整。好些客人已經用餐完結，準備打道回府。春水怕遇到熟人，很快進入一個包廂裏。他早已訂好了。店家看到春水，十分殷勤，細心招待。這局長光臨小店，那是無上的榮光。