三百來人來到上穀郡城，一早就有郡裏的官員敲鑼打鼓的帶著百姓張羅迎接，人來人往、熱鬧得很。近了城門前，當先走出一位暗紅色官服，頭戴烏紗帽的40歲左右中年人，滿麵笑容拱手道：“翟府君（府君二字是指對一郡府之長的尊稱）一路辛苦，下官上穀郡丞馬師奇攜郡府諸位同僚和上穀郡父老鄉親恭迎府君上任。”
老爺子下馬當先而出：“師奇不必如此大禮，你我同鄉兄弟，情如手足。絕不會因身份的改變而改變，快快起來”。
“諸位同僚們、各位上穀郡的百姓們，我翟恩堂也是土生土長的上穀郡人士，吾等可都是老鄉啊，這次本官回家鄉治理一方，還需大家齊心協力的幫助，怎可生疏了，快快請起，快快請起。”
伸手拉起身旁兩人，馬師奇含笑介紹：“兄長說的是，大家都起來，不可生疏了，兄長，這位是本郡都尉王兆光將軍、這位是戶曹錢多多先生”。
老爺子含笑點頭：
“兆光兄弟看身形就知道是猛士也，上穀郡的安危多虧了兆光兄弟了。”身高八尺（1.8米以上）魁梧高大，最讓人牢記的是從上額劃到下顎的一道醒目刀疤，看著就很猙獰。
“錢戶曹好，以後大家就是一個甕（古代的鍋）裏吃飯了，郡裏的事情也有勞先生多費心了。”這位也比較容易記住，胖胖的跟個肉球似的，一雙明亮的眼睛總是滴溜溜的亂轉，給人一種智慧（狡猾）的感覺。
“大人好”“府君好”
爺爺不愧是敢獨自一人跑到首都洛陽去混的大拿，一番認識下來，端的是長袖善舞、風度翩翩，讓上來認識的，不管是當官的還是普通百姓，都感到如沐春風，覺得自己很受新來的老大重視，倍感榮光。翟順也在袖子裏，偷偷地給老爺子豎起大拇指點讚，一臉的崇拜。
聽介紹才知道此時的城區規劃比較簡單，但也層次分明：北邊是軍政辦公地，郡守府坐北朝南；南邊是經濟交易區，街市、坊市、店麵、地攤林立，很是熱鬧；西邊是貧民區，髒、亂、差，不是一時半會兒能改過來的；有點財、有點勢的豪強都搬到城東邊來住，這裏豪宅林立，很有一番群芳爭豔的派頭。
管家很早就買來兩戶土豪宅院，將中間院牆打通，又經過郡內那些當官的下屬來幫忙改造過（想提前和太守大人搞好關係）。一眼看去，翟順目瞪口呆，郡城和鄉鎮這差距也太大了。無法形容的圍牆好長、好長，門庭院落好大、好大，暗紅色的中開大門都有3、4米多的長寬度。不僅如此，九重台階下，左右兩邊還有一人多高的石獅子駐立著，抬起頭，門頭匾額橫燙兩個黃金大字“翟府”，威嚴、霸氣。
從陌生到習慣時間短暫，一個月入住下來，不管是原來的家丁、丫鬟，還是路上新收的樸嫂、打手，大家都熟悉了彼此，熟悉了這新的環境。老爺子也終於應酬完了府衙的工作交接。
“毛管家過來傳話，族會定在明日上午早餐後開始，帶各自之前掌管的工作賬本，明天進行新一輪的記錄和分配”翟順很乖，在一邊靜靜的看著母親給父親捶捏肩膀，秀恩愛。
父親此時露出翟順少見的成熟：“這是好事，家業大了，確實需要重新規劃，不過不管怎麼調整，咱家的日子都隻會過得越來越好。放心，一切有我。你將順兒照顧好就好”。
“順兒、順兒；張口就是順兒，閉口也是順兒，怎麼滴，你當老娘沒存在感是吧，耳朵伸過來。”
“唉，唉，唉，娘子你輕點兒，我哪敢呐。你們娘兩兒都是我的心頭肉，走，咱歇息去吧”露出一臉不懷好意的怪笑。
翟順撇撇嘴：“鄙視、鄙視、哼，嚴重鄙視沒骨氣的父親；不過，老娘真霸氣，給36個讚，溜、溜、溜”……
早飯後，全家成員滿座翟氏大堂，老爺子清清嗓子當先開篇：
“國有國法，家有家規。以前咱家小門小戶的沒穩定下來，各自四方奔波，尋找家族出路，所以祖宗家法很少有機會去執行。如今落葉歸根，翟氏根基再立。無規矩則不成方圓，一切都得有理有章。今日族會將定下五件事，凡我翟氏宗族的成員都必須謹記家族的榮光，為我翟氏的傳承和繁榮，力盡最後一滴鮮血，聽到嗎？”
“聽到。”
“好”聽到響亮的回複，老爺子臉色漲的通紅，激動勁更足：“第一件事，族譜更新，毛管家，執刀刻錄更新我翟恩堂一係的所有嫡係成員”。
“諾”。毛管家應聲執刀開寫：
第一百零六代翟氏家族，族長——翟極，字恩堂48歲（爺爺）。妻子高從音（奶奶）育3子3女：
長子翟勝，字榮勝28歲（父親）。次子翟年，字榮年26歲。三子翟好，字榮好24歲。
長女翟芷，字榮芷22歲。次女翟華，字榮華20歲。三女翟強，字榮強18歲。
第一百零七代：翟榮勝，妻子陸權香，長女翟燕5歲，次女翟貝4歲，長子翟順3歲。
翟榮年，妻子彭興平，長女翟梅5歲。