——《似是故人歸》品析
天山論劍
作者：程絲雨
摘要：Sommersby是個人名，中文按情節轉譯為“似是故人來”，非常傳神。影視劇《Sommersby》是由美國導演喬恩·阿米爾導演， 理查·基爾和朱迪·福斯特主演的愛情片。影片鮮明地告訴我們：愛情，它隻是愛情。
關鍵詞：《Sommersby》，電影，愛情，好萊塢
這是由裏察基爾和朱蒂福斯特主演的1993年的作品，之後我了解到相關的一些資料，才知道這個看似曲折的愛情片原來也不是好萊塢的原創，而是根據1982年的法國影片《馬丁戈爾的歸來》（Le retour de Martin Guerre）改編。
本片內容講的是在南北戰爭後，一個聲名狼藉的人冒充在監獄中認識的一個南方地主在地主死後來到了地主的家園，他將地主的土地分給當地人包括黑人，教他們在土地上種植墨西哥煙草，並且愛上了地主的妻子。他的身份被情敵知道後被當地政府以地主的身份接受謀殺罪的審判。這使得他陷入兩難境地，承認他冒充地主，土地出讓全部失效，黑人和貧民重新陷入貧困；最後，等待他的是絞刑架。盡管他的“妻子”為了挽救他的生命出庭指正他是冒充者，但是他寧可死也不願意苟且回到原來的身份，最後如願被絞死。
而朱蒂，這個女人從來都是堅強有擔待，她與裏察之間，有一個接受與被接受的過程，她掌握著主動權。她這麼一個聰明的女人，不可能不知道丈夫的觀點，對黑人的態度，一個頑固的奴隸主怎麼會轉變那麼大，成為一個帶領黑人共同致富的改革者？不同的時代，對故事有著不同的解讀，美國故事裏，朱蒂始終是和丈夫站在一起，共同做出選擇。
對這個女人來說，重新歸來的故人，或許才是自己真正的良人，隻是最後終究失去。
時間流逝，浮生若夢。 有時將錯就錯，不過是因為貪戀。 貪戀的東西，就像娜拉她說的。以前我們的日子很富足，但是，那時我時常覺得痛苦。現在，我們的日子一貧如洗，但是從來沒有這樣的快樂過。
有些人，可以把愛看得大於一切，不是因為幼稚。天真，隻是他們明白，兩人在一起，有愉悅的內心，時常滿足於每天的日子，並不是每一個人都可以擁有的。
有這樣一句很美很執著的話：愛情是波希米亞的浪蕩兒，從來就不懂什麼叫法律。
一場指控Jack Sommersby為殺人凶手的審判成為對故事裏每個人進行考驗的舞台。
監牢裏，娜拉搖著那男人的臂膀：“我知道你不是Jack。”他卻不停地堅持：“我是Jack，唐豪裏殺了人後死掉了。”她再次哭著乞求他坦白真實身份，逃脫死刑。唐豪裏深情道：“不管你以為我是誰，你愛我嗎？”話已至此，夫複何言。
她是偉大的，她可以放棄一切去救她所愛的人，這點他做不到。 他是偉大的，他可以放棄一切去找尋生命的意義，這點她不理解。 他們曾深愛過，體味過熾熱滋味的他們是幸福的。
電影惟一令我感動的是男主人公那堅定的眼神和決絕真誠的告白。他敢於做一個人，一個堂堂正正的大丈夫。出於責任也出於他的本性。
讓我印象深刻的是朱迪福斯特的那句：“人們隻記住他們想記住的。”
從一開始我就相信這個好男人有著悲劇性的情結。他愛她，愛孩子，愛這個家，甚至愛所有他作為“Sommersby先生”生活著的村莊裏的一切！
看那影片，最後赴刑前唐豪裏與白娜拉獨處於監牢中，娜拉勸他承認自己是假Jack，逃脫死刑，唐豪裏執著地堅持，不停地說：“我已回家了，我不會在離開你。”他重複著他愛她，他要擁抱娜拉做最後的訣別。娜拉退後一步躲開他，衝著他的臉喊道：“你若抱我，便在以後的日子裏永遠抱我，你若愛我，就拿出證明。”
這就是《似是故人歸》，我是在一次次否定和肯定中看完了此片。到頭來，他究竟是誰？我寧願相信他是她所愛的人，不管你是誰。隻因我愛你，不管你做過什麼，我知道我愛你。這才是愛情，隻有女人願意相信的愛情，與現實功利的、交易的、目的性的愛情格格不入。
我愛你，因為愛情，隻能是愛情。
真的再一次被Richard.Gere那紳士而儒雅的風度而折服。讓我看到了他的另一麵，三次拍著桌子問娜拉，你怎麼知道，你怎麼知道，你怎麼知道。野性，男人的本色。這就是Richard.Gere詮釋的sommerceby。
編 輯董酒堂