唐代大詩人李白出外漫遊,剛回到四川綿州,唐玄宗就派人召他火速進京。

原來有個鄰國,天皇妄圖要唐朝皇帝進貢大米,差使臣送來一份戰表,上麵寫著“天心取米”四個大字。使臣說:“中國如果有人能就這四個字作答,便井水不犯河水;如若不然,就得服服帖帖當天皇的順民,年年進貢糧食!”

唐玄宗召集文武百官上殿,問誰有良謀妙計。滿朝大臣,竟沒有一個敢開口,急得唐玄宗如熱鍋上的螞蟻。翰林尚書賀知章突然想起了李白,立即奏道:“除了李太白,誰也沒有這樣的才能,請聖上速將他宣來!”

來到金殿,李白才知道這回事,便對玄宗說:“好辦,請將那使臣傳來吧!”使臣到來,李白不慌不忙地在戰表上麵每個字各添一筆,將“天心取米”四字改成“未必敢來”。使臣看了嚇了一跳,灰溜溜地回國複命去了。