吃飽喝足，蒼井翠準備走人。
小清：“翠，你要去哪？”
蒼井翠：“回家呀，怎麼，舍不得我呀，跟我一起回去？”
小清：“好呀。林子，一起？”
林子尚未回答，翠接過話頭。
蒼井翠：“不是吧，我開玩笑的。你當真啦？”
小清淚目，我，又被欺負了？
林子：“翠，如果可以選擇的話，你是選擇適應世界還是改變世界？”
蒼井翠：“我不需要適應世界，也不想改變世界，我隻想找個男人，彼此相愛，相伴到老。”
小清：“那你昨晚，為何喝那麼多酒？”
蒼井翠：“不是有書和電視，還有其他人說，一醉解千愁嗎？我就試了一下，結果就倒了。昨晚謝謝你們啊，我走啦！”
林子追問：“你在愁什麼？”
蒼井翠回頭：“我們的關係，還沒熟到可以跟你說這些事情的程度，所以別再問了，再見，再也不見！”
蒼井翠離開後，小李跟了上去。
小清：“這次是什麼情況？那個人，和石井翠，是同一個人嗎？”
林子：“應該是同一個人，隻是小時候的成長環境變了，所以長大後，人也變了。”
小清：“可是，她們的名字不一樣，雖然都是叫做翠，姓卻不同。”
林子：“人還是那個人，但是父母不是原先的父母了。”
小清：“確實，雖然我對第二空間和第三空間的父母沒什麼印象了，但是我在第一空間的父母和第四空間的父母，確實不是同一對父母。但是，我長大後，卻也沒變這麼多呀！”
林子：“你的心沒變，但外貌變了很多，從白發到黑發，從毀容到妖魅，這也是變化！翠雖然外貌沒變，心卻變了。或許，也有我的原因在內。”
小清：“林子，不要愧疚了。雖然，她等了你很久，都沒等到你。但看樣子，她應該是沒發生跟我一樣的情況，夢見第一空間的經曆。所以，才會這樣對你。”
林子：“嗯，在這裏，我們和她，還隻是萍水相逢的關係。走吧，她走了也有一段距離了，現在跟上應該是不會被發現。”
小清：“小欣，靠你咯！”
小欣：“汪。”
路上，林子抽空買了帳篷和飲食，跟小清彙合後，看著蒼井翠所住的房子。
小清：“看來，她這輩子，真的有對好父母，而且有榮華富貴。”
林子：“是啊，她的願望成真了，可惜這裏的蒼井翠，不是那裏的石井翠。她們彼此，都不知道各自的存在。”
小清：“晚上我們怎麼辦，這附近貌似不能搭帳篷。”
林子：“我去附近找找房子，你們在這邊盯著。她今天應該不會出門了，有誰要熟悉下附近的地形？”
小清：“找房子我也去，我們分頭，看誰先找到。小李和小欣你們待在這裏，比較容易隱藏，不會引人注意。出什麼情況的話，小欣你來通知我。”
小欣：“汪。（為什麼是我通知你？）”
小清摸摸小欣的頭：“因為你跟翠有過交流，可能會被記住樣子。”