助教先生拉住佳子公主，這個舉動是非常失禮，這要是放在古代，這個舉動注意引來殺身之禍。他立刻把手縮了回去，推到牆根，攤開雙手說：“好吧！我就告訴你真實的想法。”佳子簡直不敢相信自己的耳朵，她回到了原來的座位，助教先生說：“平心而論，那女平等很難實現。”佳子說：“為什麼？”助教先生說：“在傳統時代，男權至上，凡是幸福的婚姻，都有一個共同的特征，就是夫君能夠體諒作為妻子的苦衷，而作為妻子也能夠很好的履行自己的義務。在後現代社會，女權至上，作為女主人能夠體諒作為丈夫的苦衷，而作為丈夫也能夠很好的履行自己的義務。我的意思是說，幸福的婚姻都需要建立一種平衡，一旦失衡，婚姻就會出現危機。”
佳子說：“你還在用一種非常傳統的角度來審視女性，對於女性而言，家庭不再是唯一重要的東西，她要實現自己的價值，她要完成自己的夢想。”助教先生說：“女性社會化，這是一個趨勢，這個趨勢不以人的意誌為轉移。我是這樣認為的，女性社會化完成之日也是傳統婚姻製度解體之時。當然我也不認為傳統婚姻製度值得珍惜，到時候會有成千上萬的人歡呼它的崩塌。”佳子說：“我感覺你在用這個來威脅女性。”助教先生笑著說：“你覺得我會用一個女性根本不在乎的東西來威脅女性嗎？”助教先生說：“事實上女性都很希望自己將來擁有美滿的婚姻。”
助教先生說：“你有這樣的想法不奇怪，因為你來自皇室，皇室在日本就是傳統的象征。”佳子說：“我不是在說自己，我說的是我周圍的許多人。”助教先生說：“原因接近你的人，大多是一些比較保守的女性，但凡摩登一點的女性，都不在原因親近皇室成員。”佳子說：“你打算把我描述成一個保守的女性嗎？”助教先生說：“我沒說你是一位保守的女性，我是說你受的教育傾向於保守。”佳子說：“你覺得我是個什麼樣的人呢？”助教先生說：“對於皇室成員，我不敢忘加評斷。”
佳子看了一下時間，覺得自己在這裏逗留的時間過長了，於是起身告辭，按照禮儀助教先生一直把她送到門口，一直目送她走遠，然後回到自己的房間。他的生活其實過於簡單了，每天起來洗漱、吃早餐、工作，睡覺，他其實從來不去運動，雖然他的房間裏也放著羽毛球和乒乓球的拍子，他保持體重的方法隻有一個，那就是少吃飯。有一點他非常的幸運，他所從事的工作正是他的興趣所在，他喜歡跟形形色色的人交流，僅僅是交流，而不希望跟他們有什麼更深的交往，最不能接受與他們產生利益的糾葛。他經常被派去從事各種學術交流，這是他說樂意的。藏在書齋裏讀書，這是一大快樂。他的父母都死了，他有一個哥哥和一個姐姐，他們之間的關係非常糟糕，他不願意去拜訪他們，也不希望他們來看望他。他習慣了獨處，佳子的到來實在是一場意外。
他給外界的印象是儒雅內心，沒有會覺得他能在生活作風上犯錯誤，理由很簡單，他都三十多歲了，沒有任何關於他的八卦新聞，許多人覺得他的生理構造有問題。對於這些流言蜚語，他都不在意。像佳子這樣一位漂亮的公主突然出現在他的房間裏，這件事令人覺得難以置信，他一直盼著佳子趕緊走，他害怕自己會有一些不太好的舉動，從而讓自己名聲受損。當佳子真的離開之後他又覺得悵然若有所失。佳子女性課程越來越癡迷，在聽課的過程中她逐漸發現女性在千百年來是如此的受壓抑，然而她有一個非常奇怪的舉動，她很願意跟助教先生分享自己的想法，不知道為什麼她覺得助教先生是一個可以與之談心的人。在漫長的時間裏，佳子雖然很受矚目，卻很少有人在意她的想法是什麼，大家隻是癡迷於她的外貌和身份。
當然貿然闖人家的私宅，這種事不宜再去做，她給助教先生寫了許多信。寄去了許多封信，對方卻遲遲沒有回信。這讓佳子感到犯難，她甚至沒有勇氣去聽他的課了。不過他還是忍不住去了，當天下午郵差交給她一封信，對方用非常工整的楷書寫了回信，他很認真的回答了佳子的問題，雖然兩個人之間的觀點有分歧，佳子仍然覺得很高興。她每次去聽助教先生的課，可她永遠不知道對方說了什麼，她把目光集中在對方身上，看著他在講台跟前走來走去，時間仿佛在這一刻靜止了。周末的時候回到家裏，佳子有些魂不守舍，一開始家裏沒有人注意到她有些不對勁。慢慢的看到她一直在發呆，更令人吃驚的是她開始迷上了各類文學著作，甚至自己還創作了詩歌。
從前她一直以為自己文采不怎麼樣，可最近她文思泉湧，她創作的詩歌居然有厚厚的一本。紀子對這個事非常敏感，立刻對夫君說：“你的寶貝女兒最近有點不大對勁。”聞仁笑著說：“卻是進步不少，都能寫詩了，這在以前是不可想象的。”紀子冷笑著說：“你還別美，你女兒要出事了。”聞仁說：“我女兒一直很乖，不會出事的。”紀子說：“你的女兒還乖？你忘了她滯留酒店的事了？”
聞仁說：“你到底要說什麼？”紀子說：“佳子可能戀愛了。”聞仁吃了一驚，笑著說：“不可能。”紀子說：“有什麼不可能？她已經是大學生了。”聞仁說：“那就沒什麼。”紀子說：“你不相知道她再跟什麼人戀愛嗎？”聞仁說：“算了，還是不幹預孩子的事了。”紀子說：“你就不擔心她被人騙了，她可是你的親閨女。”聞仁說：“好吧！我會挑個時間跟她談談這件事，你不用管了。”
之後的日子裏，隻要有機會紀子就會提醒聞仁，終於在一個周末，佳子回來來住。晚飯之後，佳子被請到書房問話，紀子按照慣例去偷聽。雙方落座之後，聞仁笑著說：“有一件事我想谘詢一下你。”佳子說：“可以，我不會收費。”紀子一聽這話就皺起了眉頭，怎麼學的這麼市儈？聞仁說：“你能理解我做父親的心情嗎？我的意思是我對你在大學的生活感到好奇，能透露一點訊息給我嗎？”佳子皺著眉頭說：“你想打探我的隱私？”紀子一聽這個，心想果然有事。