房東太太是個猶太人，這位女士非常的善良，很願意幫忙，條件是需要支付服務費。紀子沒辦法拒絕，幸虧佳子有錢，否則紀子是沒辦法維持兩個人生計的。她其實並不想使用佳子的錢，她非常努力的工作，及時不能忙上給她加工錢。每天紀子都要帶著佳子去公園散步，麵對公園裏的景色，佳子目無表情。麵對公園裏的行人，她也沒有反應。甚至打雷下雨，她都沒什麼反應。隻有偶爾碰見渾身髒兮兮的流浪狗，她的眼睛裏才射出兩道亮光。黃昏時分，吃完飯帶著佳子出去，看到有人賣糖葫蘆，紀子就讓佳子留在原地，自己去買。回來佳子卻沒了蹤影，她一下子就感覺自己要爆炸了。
像惡犬撲食一樣仔細的搜尋，終於在一條巷子裏看見她跟一隻流浪狗再玩兒。抓起佳子的手要走，佳子的雙眼卻死死的盯著那條狗。那條狗看起來像是生病了。沒有辦法，紀子隻好帶著那條狗去寵物醫院，看完病花了一萬加元，紀子頓時感覺自己手腳冰涼。回到出租屋內，佳子和那條狗走的很近，這讓紀子很擔心，擔心佳子被傳染。幸好，佳子沒有被傳染到，狗也活過來了，也許是內心真的對佳子充滿感激，這條狗幾乎是用生命在討好主人，這是可以理解的。它可能心裏也害怕主人拋棄它，因為它很珍惜現在的生活。人把一種野生的動物馴化成了狗，狗依靠人類生存，對主人忠心耿耿。它並不是白吃你們家的飯，狗是看家護院的重要幫手。
你把狗遺棄掉，這是非常惡劣的做法。這世上的人可以遺棄寵物、遺棄子女，也能遺棄父母。如果是因為貧窮，這真是太糟糕了，如果是因為嫌麻煩，那就更糟糕了，最糟糕的人整天喜歡譴責別人的自己卻做不到。有了這條狗，佳子的不再像石頭一樣坐在那裏一動不動，她的眼睛裏多了許多神采。她與這條狗相處的非常好，紀子自言自語說：“給它起個什麼名字比較好呢？它需要一個名字。”
這個時候佳子突然說：“就叫它秋筱君吧！”來到加拿大之後，這還是她第一次聽佳子說話，她笑著說：“好，就叫它秋筱君。”到了夜裏睡覺的時候，她才想起來秋筱君這不就是佳子對福澤秋筱的稱呼嗎？難道說佳子還想著福澤秋筱？經過仔細判斷，認為不存在這個可能性，既然如此這個名字為什麼會被再次提起呢？她來不及多想，隻是想媽媽把那一扇緊閉的門慢慢打開，把門裏麵一些廢品搬出來丟掉，這樣也許佳子就會獲得重生。不久之後，發生了一件事讓紀子非常激動。
挪威的菲利普王子來到了加拿大，加拿大的頭目接見了他，他的到訪有些突兀。幸虧在媒體的嚴重，他隻是一個公子哥，基本上沒什麼重要性可言。果然他沒有任何正經的活動，奇怪的不是很正經的活動也沒有。他好像實在找什麼人，終於找到了紀子住的地方。見到紀子，菲利普幾乎要瘋掉了，他要見佳子的心情非常迫切。這個時候紀子的心不禁活動起來，既然你對佳子如此的一往情深，你又是一國的王子，成全了你們，對兩國都是利好。於是帶著菲利普來見佳子，當家看到他之後，立刻慌了神，以至於懷裏抱著的狗被生生的摔在了地上。狗被摔得亂叫，這聲音及為刺耳，聽起來非常的淒慘。佳子突然大叫起來，聲音也非常的淒慘。菲利普嚇得落荒而逃，紀子真是欲哭無淚，沒想到自己一片好心有辦了壞事。秋筱君傷的很重，紀子對醫生說：“無論多少錢，請你幫我把它醫治好。”
醫生是一位謝頂的男士，賊眉鼠眼、形象猥瑣，聲音如同敲爛臉盆的聲音。這廝的肚子非常大，幾乎要把桌子頂起來。醫生義正辭嚴的說：“醫者仁心，我不會敲你的竹杠，該多少錢就多少錢。”治了一氣狗還是死了，醫生笑著說：“請你支付給我三十萬加元。”紀子憤怒了，大聲說：“為什麼這麼貴？”醫生咬著牙說：“因為我在治療的過程中使用了非常名貴的藥材，蟲草、人參、枸杞好多好多。”支付了這筆錢，紀子實在覺得沒臉去見佳子了，她抱著狗的屍體在馬路上走著，她認真的思考著一個問題。要不要尋短見，正想的出神突然身後開過來一輛大卡車，不偏不倚的朝著她撞了上去，她一下子被撞出去三十米，這一幕發生之後，立刻就有警察趕過來，司機毫不客氣的開著車溜了，警察在後麵窮追不舍，甚至鳴槍警告。
司機仍舊一路狂奔，以至於一臉又撞飛了三個人。警察不再猶豫，有一輛警車衝到前麵朝司機開搶，終於司機的兩個肩膀都中了槍，血流不止，沒一會兒他就暈了過去，卡車失控，警車被撞飛。紀子被送到醫院搶救，醫院犯了難，因為沒有她的家屬來簽字，沒辦法做手術。經過警察的幫助，佳子被帶到了現場，她看起來精神狀態不大好，應該不具有民事行為能力，醫院陷入了窘境。是冒風險做手術，還是等著讓她死掉。從心裏講，他們是願意等她死的，可這樣做一定會被媒體罵死，不得已他們決定冒險做手術。
手術進行的非常順利，紀子脫離了危險期。佳子沒有辦法照顧母親，不盡如此，她自己還需要人照顧。警察把她交給了福利機構，紀子留在醫院繼續接受治療。紀子恢複意識之後，她用佳子的錢支付了醫藥費，付錢之後，醫務人員的工作太多好了許多。當然總體而言，她們對紀子還是非常厭惡的。紀子隻好支付服務費，這樣她們開始有了笑臉。肇事司機被抓住之後一直沉默不語，這讓警官們犯了難，這可怎麼好呢？漸漸發現，也沒有人來摧案件進程，警官們也就懈怠了，這廝被投入了看守所，再無人問津。按說日本皇室應該過問這件事，可他們沒有任何動靜。