先說段前話，自淩初錦為涼鳶戴上那對黑珍珠耳墜後，除去睡覺的時間，她就不曾將它們卸下來過。這是他送給她的禮物，所以才會這般珍惜。此外，在讀罷範蠡的《計然篇》後，涼鳶似是一下子開了竅，竟也能幫著淩初錦打理起一些布行的業務了。近來，她又在學習算盤的用法，天天對著那一大堆黑不隆冬的核桃珠子撥得“啪嗒啪嗒”響，眼一睜，算賬，眼一閉，在夢裏還是算賬。
譬如此刻，夜已深，人已靜，淩家書房卻依舊燈火通明。
“一上一，一下五去四，一去九進一；二上二，二下五去三，二去八進一；三上三，三下……額……三下……”手與口同時僵滯，涼鳶愣在原地。她苦思冥想了半天，終也沒能將那“三下”之後的半句口訣給想出來。
“三下五去二。”
“啊，對！就是‘三下五去二’！”不知何處竄來一道人聲，涼鳶聽後醍醐灌頂，趕緊在算盤上“啪啪”撥好了珠子，而後回頭。她本想向那位“好心人”道謝，可是……
“人呢！？”她驚呼一聲，背脊不由發涼。剛才分明有人在說話，又為何會連半個鬼影都見不著？那人的聲音很冷、很沉，應該不是初錦哥哥，那會是……
“大俠？”她為自己的想法大吃了一驚，不由心跳加速，冷汗涔涔。她緩緩起身，慢慢走到書房門口，而後推門探出腦袋，在四下裏望了望——水還是那片水，山還是那座山，天上地下、前院後落全無異樣。
“是冷冰冰大俠嗎？如果可以請讓我看看你，好嗎？”雖知道他不會現身，但她還是揣著希望喚了喚。
話音方落，某個昏黑角落，黑衣男子眼角倏然一怵，身子不由有些不穩。她叫他什麼？“冷冰冰大俠”？嗬，這女人果然奇怪。
“冷冰冰大俠，我知道你就在附近，你不想出來見我也沒關係，但請告訴我你的名字！”涼鳶也不知自己這麼做他到底會不會聽見，隻是這些日子以來她對他已經熟稔，之前的畏懼也都褪盡，改而換上了一種莫名的親切。
名字……黑衣人斂眸沉思片刻，淺淺一笑，冰冷的麵容一下子增了不少柔色。然而，當他意識到自己竟然在笑時，先是一驚，再是迅速地拉下臉來。
“好吧，我就繼續叫你冷冰冰大俠好了，但你不可以嫌它難聽哦！”她窩心一笑，越想越覺得這名字和他好配。
“的確很難聽。”他在暗處小聲對答。
“大俠，剛才的事謝啦！”
“不客氣，我奉命行事。”也許，還有那麼一點私心……嗬，原來和傻瓜處得久了自己真的也會跟著變傻。
“放心吧，總有一天我會把你揪出來的，哼哼。”涼鳶暗下決心，握起拳頭為自己鼓了鼓勁，轉身回到了書房裏麵。
“肖清……我叫肖清。”黑衣人細語，一縱身，躍進了空中，好似一匹蒼狼，在月下劃出一道頎長優美的弧線。
一切寧靜如舊。書房裏，涼鳶在繼續記背她的珠算口訣，書房外，淩初錦棲身柱子之後，眼色藍得詭譎，暗藏洶湧。
她口中的“冷冰冰大俠”到底是誰？是端木狗賊派來的嗎？為何他查了這麼久卻還是找不出半點蛛絲馬跡？該死……
思及此，淩初錦狠狠攥起拳頭用力砸向石柱，骨節處白得可怕，麵色更是淩人可怖。