戴令侃歎了一口氣，搖搖頭，沒有吭聲，拿起桌上的一塊茯苓棗糕，放進自己嘴裏嚼了起來，戴令德見兄長有些不快，便問李順道：“李順，那上麵的題詞，你當真一個字都想不起來了？”
李順小心翼翼地回答道：“絹帛上麵有兩個字，好像是形容程鶯小姐說話聲音的，她平時說話就象黃鸝鳥兒鳴叫一樣。那兩個字，有一個是‘鳴’字，另外一個字是……”
李順使勁想了一會兒，突然高興地說道：“小的想起來了，程鶯小姐今天赴晚宴的時候，穿了一件翠綠色的衣服。那兩個字裏，有一個是“翠”另一個是‘鳴’，合起來正是‘翠鳴’”
戴令侃正在埋頭吃茯苓棗糕，突然聽到“翠鳴”二字，如五雷轟頂，把口中嚼碎的糕點吐在地上，抬起頭來，張嘴要說話，不料嘴中一塊糕點碎屑滾進氣管裏，登時上氣不接下氣地咳嗽起來，把一張老臉漲得通紅。
戴令德就近扶住他，李順走上前，不停地替他捶背，折騰了半天，戴令侃才把那塊碎屑糕點咳出來，喘了幾口粗氣，又接過李順遞過來的茶，喝了一口，潤了潤嗓子，才覺得好過一些。
戴令德問他，“大哥莫非有什麼話要說？”
戴令侃點了點頭，把茶杯放到桌上，從袖子裏摸出手帕，一邊擦拭額頭上的冷汗，一邊說道：“我現在好多了。二弟，我看時辰也不早了，早些休息吧！”說著，暗暗對兄弟使了一個眼色，依然把手帕放進袖子裏。
戴令德會意，當即吩咐李順，“今天的事，你不要告訴任何人。你辦事周到細致，我自會賞你。你也早些回屋去睡吧！”
李順謝過兩位老爺，轉身離去。
戴令侃見兄弟把李順打發走了，這才小聲地說道：“二弟，果然是她！”
戴令德問道：“他……”
戴令侃見兄弟一時沒有反應過來，又補充說道：“我說的是謝萍。”
戴令德一下就懵了。
戴令侃見兄弟滿腹狐疑，說道：“此事非同小可，你不知道其中原委實屬自然，估計這件事，表弟胡忠也沒有對你泄露半個字。我實話告訴你吧，“翠鳴”是先帝為謝萍取的名字。李順在史雲生的包袱裏發現的絹帛畫，十有八九是謝萍的。李順不知道，還以為那幅絹帛畫是史雲生為程鶯畫的。既然史雲生的父親叫史憶平，他的包袱裏又藏有謝萍的帛畫，說不定他和謝萍之間有某種聯係。這件事十分可疑，我看見程鶯後，覺得史雲生的長相也有些像謝萍，說不定他就是謝萍的兒子。當年謝萍逃亡出宮時，還帶著一個不滿一周歲的兒子。至於程鶯，你安排人去打聽一下，問問她的生父和生母是誰？說不定她是謝萍出宮後和別人生的女兒也未可定？”
戴令德驚愕地問道：“如果史雲生真的是謝萍的兒子，那他豈不是先帝的骨肉？謝萍既然受先帝恩寵，為何要逃亡？是先帝駕崩後發生的事吧？表哥他可什麼都沒有告訴我！”