在中國，我們等了將近一個星期都沒有等來林叔，商量後我們決定啟程返回韓國。那天回去時，允賢見語桐一直沉默不吭聲正想找機會開解她，語桐忽然道：“允賢，以後咱們回來去我的老家看看好麼，那是父親出生的地方，林叔叔不知道什麼時候才能遇見，我們去看看我父親成長的地方，好嗎”？允賢點了點頭，將她抱在了懷裏，允賢知道她的擔心，知道她怕錯過什麼，明知道很多的事情會讓自己更難過，她卻還是忍不住想去知道真相。自己能做什麼呢，隻能好好陪著她吧。回到韓國的家以後，日子仿佛又回到了從前，語桐繼續在學校上課，而他繼續在公司上班，一切仿佛又回到了從前的軌道，隻是偶爾，看見語桐孤單一人落寞的樣子，允賢才能確定那並不是夢，他們確實曾經回去過…
一轉眼，最嚴寒的時刻過去了，深山裏都開始解凍，春天的每一個毛孔都在蘇醒。允賢和語桐的故事也像這快要蘇醒的春天一樣充滿活力，他們約定無論去到哪裏都要一起看美麗的風景，一起走過春、夏、秋、冬。一周後，語桐帶著她心愛的允賢再次降落在中國的土地上。
語桐父親的老家是在華中的一個小縣城裏，他們下汽車的第一眼就喜歡了這個地方，到處是春天的氣息。不遠處有條小河在流淌，允賢拉著語桐踩上木板橋，橋微微地晃動發出吱吱吱的響聲，橋底下是嘩啦啦流淌的溪水，天上飛著幾隻小鳥，“啾啾”地叫著。小路兩旁掛滿了不知名的白花，下過雨的緣故，花瓣上還滾動著晶瑩的雨珠，被底下碧綠的葉子襯得更耀眼光芒。看到這生機勃勃的場景，2個年輕人心情都很好，仿佛忘記了過去和未來，麵帶笑容地往前走去…
故裏隻剩下一棟破敗的樓房，被雨水衝刷了的緣故顯得很矮很滄桑，語桐和允賢2人站在門口呆呆地看著屋舍，雨珠正順著房簷滴滴答答地打在地上的青石板上，正好打在幾個小孔上。還有雨水不知漏在了什麼器皿上，時不時傳出“噔噔噔”的響聲，天上滾動著幾絲鉛色的陰雲，像知道語桐的心事般憂傷地襲來，很快又消散不見了…也不知道過了多久，旁邊一棟水泥屋子的木門吱地一聲輕輕開了條縫，允賢看見露出了半個老人家來，老人家捂著門口定定地看著他們，眼裏似乎沒有表情。“語桐，有個奶奶…”，允賢的提醒了語桐，語桐轉身看到了開門的阿婆，擦了擦眼角走了過去，老人警覺地退後了2步，沒有要開門的意思，語桐趕忙解釋，見阿婆毫無表情一直定定地看著自己，正不知道該怎麼說的時候忽然想起了自己的父親，語桐說道：“阿婆，認識喬雨生嗎，雨生…”語桐看到阿婆本來無神的眼因為提到的“雨生”而起了變化，語桐接著指著自己道：“我是雨生的女兒，我叫語桐，對，雨生…以前住在過這裏”。老人吃力地拉開了門，顫巍巍地邁著步子，渾濁的眼裏有了淚水，她看著語桐伸出了自己的手，語桐緊緊握住她如秋樹皮般瘦削的手，感受到了故土一絲溫暖。
老人是父親的什麼人已經不得而知，從語桐進門的這一刻起就一直抓著語桐的手看著她。院子打掃的很幹淨，老人仿佛是一人獨居，屋內光線還好，隻是過於清淡簡單。老人看著語桐，臉上有著淡淡的笑意，語桐問什麼她也不吭聲，語桐想許是聽不清的緣故吧，允賢也一直在旁邊坐著陪著他們，不知道為何，這個阿婆讓他想起他和語桐迷失在山林的那個晚上的那對老人。在之後的很多年裏，允賢都會想起這位阿婆。回憶是個很折磨人的武器，她帶走了人最美好的容顏和往事，隻餘下幾絲若有若無的溫度殘存，阿婆早已忘記了雨生的後來，但雨生這個稱呼她卻知道是自己熟悉的孩子。時間從窗簾一絲絲流走，許是感覺坐了許久的緣故，阿婆顫巍巍地站起來，向著角落走去，語桐攙扶著她，阿婆試了試移動蓋子，但力氣不夠，語桐問她：“是要打開這裏嗎”？老人微笑著點了點頭，語桐打開後才看到，原來這是個米缸，白白的米清晰可見，上麵有個紅色的袋子裝著什麼，老人指了指袋子，語桐看了看她，解開了紅色袋子的結，裏麵露出了白色的糕點，老人滿是期待的眼神望著語桐，然後伸手抓住語桐的手去拿糕點…血濃於水，人類的情感就是這麼的奇妙，即便老人什麼都不知道不記得了，但愛人的這份心卻滿滿蕩漾在這個地方，將語桐暖暖包圍，原來父親是生長在這樣充滿愛的地方。快要黃昏的時候,阿婆的媳婦文嫂過來幫著做飯，看到他們很高興，仿佛很早就認得我們似得。文嫂麻利地刷洗著鍋，往灶膛裏添著柴火，第一次看到這麼原始做飯的允賢很是好奇，他在灶膛口來來回回，差點把額前的頭發都燒掉了，語桐在旁邊看著微笑，不到一盞茶的功夫，鍋裏就冒出了蒸騰的白氣。各種食材在鍋裏翻炒，發出滋滋的響聲，空氣中香氣撲鼻，有那麼瞬間，語桐是走神了，她覺得這個場景太熟悉了，腦子裏一直都是各種水洗的聲音，還有這種翻炒的聲音。這些聲音都是溫暖的，也是這些聲音讓語桐在瞬間心生柔軟，過後卻隻能歎息，為夢裏的那個沒有盡頭的黑暗故事傷神。文嫂見過自己父親的次數是比較有限的，待她卻很好，從文嫂一直沒有離開語桐的視線裏可以看得出來，那裏麵滿滿都是疼惜。文嫂是知道自己父親犧牲的事情，至於事情的來龍去脈卻說不清楚，隻是說有人過來通知就走了，她們也很惦記語桐，不知道小時候這個每年暑假都會回來的小姑娘會去往哪裏。