片語之間，韓指導員就讓原本劍拔弩張的局麵，發生了根本的逆轉。
事情很簡單，一聽就能明白。派出所的警察不多，也沒有後來那麼多的什麼保安、聯防隊員。要想維護社會治安，就是大家輪流帶領轄區裏的居民幹部、治安積極分子和企業的保衛幹部，一起到大街小巷去進行夜巡。雖然辛苦了一點，倒也能風雨無阻的堅持了下來。
名叫程學進的警察，平時和任笑天相處得不錯。人也是一個很好的人，就是口齒慢了一點，讓人感覺到有一點木訥的樣子。就為了這個弱點，29歲的人了，還沒有能夠找得到一個對象。那時的警察，不象後來的公務員那麼吃香。沒早沒晚的工作，什麼加班工資和獎金都沒有，常常被女孩子踢出擇偶對象的候選名單。也算該當是紅鸞星動的時候，到了昨天下午，有人傳來了好消息。
經人介紹，好不容易有一個商場的女營業員同意和小程見麵。這條消息，讓程學進一跳三丈高。隻是好事多磨，沒等到小夥子的興奮勁兒過去，就又來了一盆涼水，給他弄了個從頭澆到腳。
昨天晚上，本來應該是季所長帶隊巡邏，隻因為警察分局的皮局長請他喝酒，分不開身。當官的嘴大，說了一聲晚上要到分局去開會，就把夜間帶隊巡邏的任務，推到了下一班的程學進身上。聽到這樣的通知，程學進就想找莘浩祥這個老鄰居換一下班。沒想到平時總是‘哥兒長、哥兒短’的莘浩祥，到了這時候，頭搖得象撥浪鼓一個樣，連聲說自己有事忙得很，讓他找別人去。
看到平時總是找自己幫忙代班的莘浩祥如此無情，老實巴交的程學進也忍不住的要對天狂吼。老天嗬，我想要娶個老婆，怎麼就這麼作難哩？好不容易看到一點希望，為何又要變作法子來作弄我呢？早也好，晚也好，為什麼一定要今天晚上讓我帶隊夜巡？這話讓我怎麼來和未來老婆解釋哩！解釋不通的話，肯定又是竹籃打水一場空，空歡喜一場。
擱在平時，他肯定會直接把這事推給任笑天。就憑著兩人之間的交情，這忙他也非得幫不可。隻是人家剛剛受了那麼嚴重的傷，實在是有點開不了這個口。就在程學進即將要暴走的時候，和他同一辦公室的任笑天，從外麵走了進來。得知事情的原委之後，平時就喜歡為朋友兩肋插刀的小夥子，當然是義不容辭，拍拍心口就把昨天晚上的夜巡任務給應承了下來。
“季所長，小天昨天晚上是幫程學進代了一個夜巡的班。”韓指導員介紹說。他的話才說了一半，季勝利就知道事情要糟，今天的發火算是打了一發啞炮。事已至此，怎麼樣才好下台呢？
按照市警察局的規定，夜間帶隊巡邏的警察，第二天上午可以休息半天時間。照這麼說起來，任笑天在值班室睡上一個早覺，倒也算得上是一件正當理順的事情。整個事情說下來，倒反而顯得是堂堂的季所長，大清老早的就在這兒無理取鬧。
本來，話說清楚之後，這事到這兒也就可以畫上了句號，偏偏任笑天又是個得理不饒人的主兒。這麼一大早，被人擾了睡眠，還不幹不淨的罵了不少話，是個泥菩薩，也會有個土性子。更何況，本來就準備要一振朝綱的任笑天哩。
他在韓指導員把事情解釋清楚以後，就將眼睛斜睨著季勝利，看這個騷公雞如何反應。當他看到有點尷尬的季勝利，一點也沒有賠個不是的樣子，也就不客氣地補上了一句道：“哼，開會，開會，怎麼開到‘望海大酒家’去喝酒啦？”
昨天晚上，任笑天帶隊巡邏到大街時，無巧不成書，正好看到了喝得滿臉通紅的季所長，和分局皮局長勾肩搭背的從‘望海大酒家’裏走了出來。本來，他也沒有將這種事放在心上，畢竟是官大一級壓死人。人家有這個特權，犯不著去計較什麼。偏巧季所長又拿自己睡早覺的事情來大做文章，既然你不仁，也就休得怪我不義。這麼一想，他就把這事給捅了出來。
先是撞房門摔了一個大跟頭，接著是抓人家睡早覺的事來找麻煩，卻又放了一個空炮。到了最後，還又被人家揭穿了不值班，偷著去喝酒的老底。換個差不多的人，碰到這樣的境況，肯定會要感覺到尷尬萬分。
季所長到底是‘酒精考驗’的老江湖，麵對如此不利的狀況，臉上還是沒有改變一絲顏色，依然打著官腔說道：“嗯，不錯滴，不錯滴。哈哈，這個小任嗬——”