喬莉良托借口太累沒有進餐，她徑自回到了自己的寢室，她的腦子裏全是那位牧羊少年的影子，難以抑製的情感使她久久難以平靜，她一遍又一遍地回憶著白天所發生的一切：他不緊不慢地說：“我叫阿魁特拉巴，家在拉利斯……他的眼睛似乎還閃過一道強烈的亮光，難道他也喜歡我嗎？她想起他頭上那閃閃發光、令人心蕩神迷的銀色羽毛，他說那是安布，是印加人特有的頭飾，他的麵龐多麼俊美啊，真想觸摸一下！”
哦，對了，那羽毛上還有一麵小銅牌，上麵刻著兩隻細膩的蚤子，栩栩如生地吞噬著一顆紅寶石刻的心髒，就像真的一樣！奇怪，為什麼要讓蚤子撕咬心髒呢？哎呀！他就像那隻蚤子，把我的心咬得又痛又癢……唉，他說那個銅牌叫烏杜希，這是一個多麼古怪的名字！不過，他的聲音像一隻溫柔的小獅子低沉的呼嚕聲，他為什麼要告訴我那麼多呢？要是他知道我這麼喜歡他，他會怎麼樣呢？他到底在幹什麼呢？也會這樣不吃不睡想我嗎？阿魁特拉巴！他……
喬莉良托就這樣想著想著，進入了甜美的夢鄉。
太陽神宮殿雄偉壯觀，金碧輝煌的屋宇在繁星的俯視下閃著點點寒光，裏麵有許多富麗堂皇的住宅，太陽神的許多妃子都住在那裏。皇宮裏還有四個噴泉，泉水清澈甜蜜，它們分別象征著帝國的四個省份，四個泉水池分別叫石英泉，紫菜泉，水芹泉和青蛙泉。
喬莉良托夢見一隻黃鶯，在樹上跳來跳去，唱著悅耳動聽的歌，最後飛到她的懷裏，安慰她不要煩惱和憂傷，一切都會如願的。喬莉良托說，如果無法醫治她內心的痛苦，她就會一死了之。黃鶯說：“和我說說吧！我幫你出主意。”喬莉良托便講述了她對牧羊少年火一般的愛戀，她說，現在她已經看到自己不幸的未來，她父親的那些妃子遲早會看出破綻，父親知道後就會把她處死，除了同情人私奔，她已別無出路。黃鶯說：“走吧！坐到四個噴泉的中間！放聲歌唱，傾吐所有秘密，假若噴泉和你一同歌唱，重複你說過的話，那你就可以做你想做的事了。”鳥兒說完就飛走了。
這時，喬莉良托也醒來了，她毫不猶豫地起身穿好衣服，悄悄走出寢室，穿過寬大無比悄無聲音的殿堂，來到庭院，坐在四個噴泉池中央的小亭裏，開始傾吐心中的秘密。她回憶著牧羊人頭上戴的羽毛和那塊刻著捧著心髒撕咬著的小蚤子的銅牌，她哀歎道：“思念正撕咬著我脆弱的心！”忽然，噴泉如同應聲蟲一樣重複了她剛才說過的話，喬莉良托高興得心都快跳出來了，然後，她回到了她舒適的床上，聆聽著隻有她能聽見的噴泉的歌唱……
牧羊少年依依不舍地回到自己的小屋，百無聊賴地躺在木床上。他透過屋頂的小窟窿望著外麵的天空黯然神傷，再也難以控製激動的情潮——喬莉良托！喬莉良托！多麼美麗的名字，你為什麼會把芳名告訴我呢？哦，那雙寶石一般晶瑩剔透的大眼睛為什麼總是那樣溫柔地望著我呢？就像一泓清澈的泉水，我真想跳進去，永遠不再出來……那雙盈盈一握的纖弱的小手，溫暖的芬芳一直留在我的雙唇上，就像醉人的美酒……那消魂的淡雅清香，粘在我的鼻尖上，抹不去，擦不掉，我快要發瘋了。
牧羊少年被這種感情折騰得渾身像著了火一般，那位突如其來而又飄然而逝的太陽神女，已經在他那塵封已久而豁然洞開的心裏，深深地烙下一道愈燒愈旺的愛情聖火。雖然理智告訴他，這一切不過是癡心妄想，但哪個鍾情的少年能把這初戀的愛情之火澆滅呢？
阿魁特拉巴努力說服自己隻是一隻妄想吃天鵝肉的小癩蛤蟆，但這些在狂熱的情火麵前，是那樣的蒼白無力，不堪一燒。最後這把火終於戰勝了卑微而妄自菲薄的理智，它激勵著牧羊少年去實現自己強烈的願望，哪怕結出的是最淒美的果實。他思念，卻又暗歎沒有飛天之能，現實和願望之間的巨大差距使他的內心充滿了悲傷，他拿起笛子走出門外，奏起哀婉悲傷的曲調，群山和木石都被感動得滾下了感傷的眼淚……
悲痛欲絕的牧羊少年吹完這首曲子，就昏倒了……
他醒來時，看到自己的衣襟浸沒在傷心的淚水中，不禁哀歎：“哎！可憐的牧羊人，你是多麼幸福而不幸，憧憬而無奈，深情而絕望嗬！你的末日已經來臨，希望之神眷顧你而又把你拒之門外。可憐的牧羊人呀，你無藥可救了！”
阿魁特拉巴喃喃地走進了他的小屋，疲勞和無奈使他很快睡著了。
阿魁特拉巴的母親住在拉利斯。這天，她忽然心慌意亂，有一種不祥的預感，她神情莊重地擺弄起賴以謀生的占星術，她得知兒子處境困難，不及時拯救就會死去。於是，她馬上拿出一把十分精致漂亮的拐杖，心急火燎地去找她的兒子。
她沿著山間小路，連夜飛奔，在太陽升起之前來到小茅屋，隻見兒子滿臉淚痕地昏睡著，她溫柔地呼喚著，牧羊人睜開眼睛，頓時撲倒在母親的懷裏像小孩一樣放聲痛哭。
母親摟著兒子，輕輕撫慰著說：“乖兒子，不要哭！媽媽都知道了，這不，連夜趕來替你想辦法了？”
阿魁特拉巴看著滿臉倦容的媽媽，不好意思地抹著眼淚鼻涕，紅著臉說：“媽媽！都是兒子沒出息，把您累壞了吧？不是兒子沒長大，隻是這不爭氣的眼淚一個勁兒往下掉……”