在古老的克拉瑪特人中，流傳著這樣一個傳說：在火山湖裏有一位法力無邊的大神。在火山湖的湖心有一座巨大的山岩，他就住在那裏。山裏點著一堆長明火，岩頂上的洞口裏吐著通紅的火舌，冒著濃濃的黑煙。
大神隻允許克拉瑪特的巫師靠近湖邊。巫師們都說，那是一個通向地心的巨洞。“那個洞深不見底！”巫師們說，“就像宇宙一樣永無止境。湖的四周群山環繞，山峰高聳入雲，山腳則一直延伸到地下。大洞裏灌滿了碧藍的湖水，這湖水比天空還要藍。我們的祖先就是從那裏誕生的。他們從地底出來的時候帶著火，帶著煙。克拉瑪特族的人死後，他的靈魂就會回到湖心島。”
當巫師們遇到難以解決的問題時，就會到湖裏去，向大神請教。他們還會在那裏找到一些治病的藥草和避邪的護身符。在那裏他們會遇見一些死者的靈魂，並向生者轉達他的消息。據巫師們說，惡人的魂寄居在火山湖上空，嫋嫋升起的煙霧之中。他們忍受著烈火的煎熬。雖然這些惡靈千方百計地設法逃避嚴厲的懲罰，但是大神總是有辦法把他們抓回去。一輩子清清白白的人在死後，靈魂可以在湖上、山間和草地上盡情歡樂。有些靈魂甚至駕著獨木舟在湖上遊弋、捕魚；或在山間捕獵，或者像飛鳥一樣在湖上自由飛翔。
部落的首長把這一切告訴部落裏的人。他說，大神有一條法規，除了酋長之外，任何人不能接近死者的房子和大神的住所。有誰破壞了法規，必會受到嚴厲的懲罰。他的靈魂也將會墜入山中那永世不滅的活火之中。
克拉瑪特人對巫師和酋長的話深信不疑。隻有兩個獵人從不把巫師放在眼裏。他們決定親自去看一看那個神秘的地方。於是，獵人們離開克拉瑪特湖邊的家，穿過無數的森林和厚厚的積雪，朝著他們熟悉的山峰走去。在途中他們不止一次地想起巫師和酋長們的話，但是強烈的好奇心驅使著他們向通往神界的聖湖走去。
獵人們終於來到山頂的一片林中空地，他們遠遠地朝下看去，一個圓形的深湖就在眼前。在湖麵上，有無數的精靈在振翅飛翔。他們歡快地競相追逐嬉戲，唱著婉轉動聽的神曲。湖中心有一座不高的山峰。從山頂的洞口裏噴射出火焰和濃煙。濃煙裏傳來罪惡的靈魂的哀叫。他們因生前做盡惡事，此刻正在經受著煎熬。獵人們流連忘返，直到大神從湖裏出來，看到了他們。
大神把湖怪叫到跟前，指著站在山岩上的兩個獵人，湖怪頓時明白了大神的意思。它迅速遊過湖麵，向獵人們撲過來。湖怪尖利的爪子抓住了其中一個獵人，猛地一甩就把他扔到了聖湖島上噴火的洞穴裏。另一個獵人像受驚的小鹿一樣拚命狂逃。他連氣都來不及喘一口。一直跑回自己的的村落。他向村民們講述了經曆，以及同伴所受到的懲罰。說完，他便跌倒在地死了。大神的預言應驗了，獵人的靈魂被投進了永世不滅的活火之中。
神話漫談
兩位獵人不聽從酋長和巫師的話，最終冒犯了神靈受到了嚴厲的懲罰。瑪雅人對神靈深信不疑。他們珍視自己的信仰，崇拜自己的神，絕不允許任何人冒犯他們的神靈，否則必然會遭受苦難。
玉米神族
1.尤姆·卡克斯：眾神之王，4位神分別創造了水、土地、天空和天堂。在中央，玉米神尤姆卡什自封為王。
2.天神沃拉岡。
3.地神古柯曼提斯。
4.水神圖佩烏。
5.火神托肖：安克比特斯山部落的守護神。
6.狩獵神紮馬爾岡。
水神
在俄勒岡沿岸有一個風景秀美的小村莊，村莊裏有一位漂亮的姑娘。她的臉龐像卡瑪斯花般秀麗，她的皮膚如槳果一樣吹彈可破。好多小夥子都被姑娘迷住了，紛紛上門求親，可是姑娘誰也沒看中。姑娘有五位哥哥，他們想給她找個婆家，姑娘卻說自己不打算出嫁。