關於謙辭與敬辭的用法,古代有所謂的七字訣,這就是“家大、舍小、令外人”。古人在同別人說話時用到這些謙辭與敬辭,會顯示出一個人有修養,要不然就會被人恥笑。

所謂“家大”,“家”是用於對別人稱呼自己的長輩和年長的平輩的謙辭。例如自稱父親為“家父”或“家嚴”,稱母親為“家母”或“家慈”,叔父為“家叔”,哥哥為“家兄”等。

所謂“舍小”,舍的本意是指房屋。如說“茅庵草舍”、“寒舍”、“茅舍”,都是自謙之詞。“舍”是用於對外人稱比自己年齡小的家人用的謙辭。凡是輩分小、年齡小的家人都應冠以“舍”字,如“舍弟”、“舍妹”、“舍侄”等。

所謂“令外人”,“令”是敬辭,凡是稱呼別人家的人,無論輩分大小,男女老少,都冠以“令”字,表示尊敬。如稱別人的父親為“令尊”,母親為“令堂”,親屬為“令親”、“令兄”、“令妹”,兒子為“令郎”,女兒為“令愛”等。