“破天荒”一詞現在常用來比喻頭一次發生的事情,追根溯源,“破天荒”實是起源於一個典故。

唐朝時,湖南一帶每年都要選送舉子上京趕考,但是幾十年來,這些舉人沒有一個考上進士的,所以人們就將湖南這一帶稱做“天荒”,並把那裏遣送的考生稱為“天荒解”。

到了大中四年,劉蛻在湖南考取舉子後,在京城考中了進士。當時,崔鉉(封魏國公)鎮守湖南一帶,就以“破天荒”錢七十萬贈送給劉蛻。有人還當場賦詩一首:萬裏一時開驥足,百年今始破天荒。

宋朝時蘇東坡貶居海南遇赦離瓊之時,贈唐佐兩句詩,其中就用到了“破天荒”這個典故:“滄海何曾斷地脈,白袍端合破天荒。”不久,唐佐果然中舉,成為海南曆史上第一個舉人。