早晨醒來，晚辭頭昏昏沉沉的，嗓子也幹得厲害。她猜大約是昨晚在花園受了涼，有些小感冒，並未當回事。她在慕尼黑多年，早已學會了照顧自己，這點小病對她來說不算什麼。誰知下樓的時候，她一陣眩暈，差點栽倒，幸好她及時拉住了欄杆。
小桃正在樓梯口掃地，嚇得趕緊扔下掃把跑過去。
“大小姐，你怎麼了？”
“可能昨晚沒睡好，不礙事。”
“要不要叫醫生來看看？”
“不用了。怎麼隻有你一個人在打掃，張媽和阿繡呢？”
恰好張媽和阿繡聊天的聲從門口傳了過來。
“老李也真是的，得罪誰不好，居然得罪二太太。”
“就二太太那脾氣，他這次恐怕要倒大黴了。”
“可不是嗎！”
晚辭不明所以，問小桃：“老李怎麼了？”
“二太太去花園散步的時候發現她最喜歡的那片月季被人拔光了，問過才知道是老李讓人幹的。二太太氣得不行，正在花園裏罵人呢，說是要把老李趕走。”
晚辭一聽，忙趕去花園。
樂心蘭嗓門尖，隔著好遠晚辭就聽見了她的聲音。
花圃圍了一大堆人，玉正揚也在其中。樂心蘭正盛氣淩人地指著李叔罵：“是誰借你的膽子？一個小小的管家居然欺負到我的頭上來了！”
李叔一臉委屈：“二太太，是大小姐吩咐的，我……我也隻能照辦啊。”
“大小姐回來了你們眼裏就沒有我這個二太太了是吧？”
“我哪敢啊，二太太你別生氣，我……”
“是我讓拔的。”晚辭打斷他們的對話，“你別罵李叔了，是我不喜歡那些花。”
樂心蘭趾高氣揚道：“玉大小姐，我招你惹你了？我知道你是葉先生子的心尖尖，可你也不能這麼欺負人啊！”
晚辭冷笑：“若我真要欺負人呢？”
“先生，你看看你的寶貝女兒，她太欺負人了，你也不管管……” 樂心蘭邊嚷邊抹起了眼淚。
她這麼一鬧，玉正揚臉上有點掛不住，板著臉訓斥晚辭：“你也不是小孩子了，怎麼總是惹你蘭姨生氣？那些是你蘭姨喜歡的花，長得好好的你拔了它們做什麼？”
晚辭充耳不聞。她蹲下身，用力折斷了最後一株月季。花枝上有刺，她的手指被刺出血來，卻絲毫感覺不到痛。
“我走的那一年這裏開滿了茉莉花，你有沒有問過蘭姨為什麼把它們全拔了？那是媽媽最喜歡的花，是她生前親手栽種的。”她越說越激動，“你就那麼容不下她，連她留下的最後一樣東西都肯不放過？那你為什麼還要叫我回來，幹脆讓我死在德國算了！”
“啪——”玉正揚狠狠扇了晚辭一個耳光。
樂心蘭也沒料到玉正揚會動手，一時驚了。
晚辭捂著臉，迎著玉正揚的目光，不怒反笑：“我恨你。”
說完，她轉身跑了出去。
大家屏息不敢說話。樂心蘭還未從震驚中緩過來，聲音有些飄忽：“你也用不著打她啊，再胡鬧她也就是個小孩。”
“隨她去吧。”玉正揚搖搖頭，“讓她吃點虧也好，她這性子不改改，遲早要吃大虧。”
晚辭拚命往外跑，她還從未受過這樣的委屈。從小到大誰敢動她一根汗毛？可父親為了那個女人居然當眾打了她！
跑得太快，她在園子門口和一個戴鴨舌帽的男人撞了個滿懷，那人手裏的包也飛了出去。他慌慌張張把包撿起來，塞進懷裏，然後快步走進園子。
這男人晚辭覺得麵生，看他那神神秘秘的樣子，她的好奇心又被勾了起來。但轉念一想，父親都打了她了，她回去也太沒麵子！她躊躇了一會兒，還是走出了大門。
她在上海沒什麼朋友，本想去外公那兒住幾天，可外公那麼聰明，又那麼疼她，若是知她被打了，免不了又會掀起一場風波。自從母親去世，外公和父親的關係就很僵，她不想給外公添堵。
她在大街上遊蕩了好久，這才意識到，她已經沒地方可去了。
街上人來人往，晚辭在十字路口站著，心裏空蕩蕩的。她攔了一輛黃包車，可車夫一聽她要去的地方，連連搖頭。她好說歹說，出了五倍的價錢，車夫才勉強答應拉她。
她要去的地方，是墓地。
出國前，葉雷帶晚辭去拜祭過葉雪愫，十年過去了，她的記憶已經模糊，好不容易才找到了葉雪愫的墓。墓碑前還放著幾束花，陽光和雨水稀釋了它們本該有的鮮豔色彩，再也不複原來的美麗。
晚辭蹲下身子，看著墓碑上葉雪愫的名字，她所有委屈全湧上了心頭，忍不住哭出聲來。墓地本就荒涼，四周回蕩的都是她的哭聲。