“好吧，就這樣定了，朋友，”菲尼亞斯說，“不過，你還是需要有個給你趕車的人。一旦拚殺起來，你盡可放手去做；可是說到趕車，這條路我比你熟多了。”
“可是我願意連累你。”喬治說。“連累我？”菲尼亞斯麵帶狡黠的表情說。“你才連累不了我呢。”“菲尼亞斯是個機敏能幹的人，”西米恩說。“按他說的辦，喬治，準沒錯兒；另外，”他把手親切地搭在喬治的肩膀上，指了指手槍說道，“年輕人血氣方剛——千萬不要隨便開槍啊。”
“我不會主動攻擊任何人，”喬治說。“我對這個國家的唯一要求是不要再糾纏我，讓我安安全全地離開它，但是，”他稍作停頓，眉頭緊皺，麵部抽搐——“我有一個姐姐在新奧爾良奴隸市場上被拍賣了。我知道她們賣給人家做什麼。上帝賜予我們一副強壯有力的胳膊，難道我們隻能站在一旁眼睜睜看著他們的妻子被賣掉，而不保護她嗎？不行！上帝保佑我！隻要我還活著，就絕不讓他們把我的妻子和兒子奪走。這能怪罪我嗎？”
“沒有有權利責怪你，喬治。任何一個血性男兒都會這麼做的，”西米恩說。
“如果你，先生，也麵臨我這樣的處境，我相信你也會像我一樣做的。”
“我寧願不去嚐試，”西米恩說。“肉體是脆弱的。”“我想，在這種情況下，我的肉體非常結實，”菲尼亞斯說著，伸展開兩條強壯有力的胳膊。“喬治，我的朋友，如果你碰上仇家，要跟他了結仇怨，也許我還能幫你抓住他呢。”“如果人應該反抗邪惡，”西米恩說，“喬治這樣做就應該是正當合理的。但是，凡人的怒火操控不了上帝的公道；上帝的公道與凡人的邪惡形如水火；隻有上帝肯賜予公道者才能得到公道。讓我們祈禱上帝，千萬別讓我們受到誘惑。”
“我也禱告，”菲尼亞斯說，“話又說回來，如果對我們的誘惑太大——哼，那就讓他們自己小心吧，如此而已。”
“顯然，你不是個天生的教友派信徒，”西米恩笑嗬嗬地說。“你的本性在你身上仍然表現得很突出。”
其實，菲尼亞斯原來是個身體健壯的山裏人，一個勇敢的獵手，槍法百發百中；因為追求一位長相俊俏的教友派女信徒，才移居鄰近的教友村。盡管他誠實、安分，辦事幹練，品性無可替代，但是村子裏道行深的教徒卻很容易發現，他在靈性修行方麵不思進取。
“菲尼亞斯教友總是很我行我素，”雷切爾·哈利迪笑著說，“不過，大家都說他是個誠實熱的人呢。”
“我看，”喬治說，“我們趕快動身逃命吧。”“我是四點起床，心地邪惡鞭趕到這裏，如果他們按原計劃動身，我們要比他們早兩三個小時。天黑前出發有點兒不安全；因為前麵村子裏有些心地邪惡的家夥，一看見馬車就會過來找茬生事，那樣就會比天黑時出發更耽擱時間。我想，再過兩小時出發較好。我去找麥克爾·柯羅斯，叫他騎上快馬隨後跟來，一見追兵馬上報信兒。麥克爾的馬跑得很快，一有危險他會搶先跑來。我現在就去通知吉姆和他老媽媽，讓他們趕快準備，同時把馬備好。我們有了一個良好的開端，在他們趕上來，我們完全有機會到達下一站。所以，喬治，我的朋友，振作起來；我跟黑人共患難子已不是第一次了。”菲尼亞斯說完，關上門走了。
“菲尼亞斯很能幹，”西米恩說，“他會盡其所能幫助你。”
“讓你們承擔這樣的風險，”喬治說，“我心裏實在難受。”
“喬治，我的朋友，千萬別這麼說。這是我們的責任。喏，孩兒他娘，”他轉向雷切爾說道。“抓緊時間給朋友們準備晚飯。我們不能讓他們餓著肚子出發。”
正當雷切爾和她的孩子們忙著準備各種晚餐食品的時候，喬治和他的妻子坐在他們的小房間裏，如同即將永別一樣，依偎在一起，相互說著心裏話。
“伊麗莎，”喬治說，“其它人都有親友、土地、房屋和金錢，而我們除了彼此之外一無所有；但他們沒有像我們這樣愛得深切。在我們相識以前，伊麗莎，除了我那可憐的、不幸的媽媽和姐姐，沒有人愛過我。那天早晨我看見奴隸販子把親愛的埃米莉帶走了。臨走時她來到我睡覺的那個角落對我說，‘可憐的喬治，你最後一個朋友要走了。你今後的命運會如何呢，可憐的孩子？’我站起來，跟她抱頭痛哭；那些親切的話語是我十年前聽到的；直到我遇到你以前，我的心死了，像死屍一樣冰冷。而你對我的愛——啊，簡直讓我起死回生了！從那時候起，我變成了另外一個人！現在，伊麗莎，即使我流盡最後一滴血，也絕不容許他們把你從我懷裏奪走。誰想要奪走你，他得從我的屍體上邁過去。”