凱茜瘋瘋癲癲的態度使她一言一行都蒙上一層怪誕、無法猜測和捉摸不定的色彩。此後，這種影響越來越顯著，更加煩人了。
末了，勒格裏坐在客廳的爐子旁邊。飄搖的火舌在屋裏投下忽閃不定的陰影。風雨大作，破舊的房子搖搖晃晃，發出各種無法形容的聲響。窗子和百葉窗被風吹得啪噠啪噠作響；狂風呼嘯著從煙囪裏倒灌進來，卷起一股股濃煙和灰塵，就像一大群冤魂從後麵追來似的。已經好長時間了，勒格裏先是查看賬本，後來又看報紙；凱茜坐在牆邊上，悶悶不樂地對著火發愣。勒格裏放下報紙，看見桌子上有一本舊書，（在這之前，他見凱茜讀那本書），就拿起來翻著。那是一部講凶殺案件和鬼怪故事的書，雖然文字和插圖都很粗糙，但一看就令人非常入迷。
勒格裏嘴裏雖然喊著“呸！”、“啐！”，但還一頁接一頁地往下看，最後罵了一聲，把書放下。
“你不信鬼，是嗎，凱茜？”他拿起火鉗，撥著火說道。“我還覺得你是個有膽識的人，一點風聲不至於把你嚇成那樣吧。”
“你別管我信不信。”凱茜板著麵孔說。“以前別人老用海上的故事嚇唬我，”勒格裏說。“一直沒把我嚇倒過。我告訴你吧，我膽子大得很，這些東西根本嚇不倒我。”
凱茜坐在牆角的陰影裏，雙眼盯著他。她那異樣的目光總讓他覺得不舒服。
“聽到的聲音隻不過是風聲和老鼠鬧騰的聲音罷了。”勒格裏說。
“老鼠鬧騰的聲音很怕人，過去我在船艙的底層就聽到過。至於風聲嘛——老天爺！你說它像什麼就像什麼。”
凱茜了解她的目光讓勒格裏望而生畏，因此她默不作聲，仍然用那怪誕、捉摸不透的眼神狠狠盯著他。
“喂，說話呀，你這個女人——你說對不對？”勒格裏說。“老鼠能下樓，穿過樓道，打開上了鎖還用椅子頂住的門嗎？”凱茜說，“並且一步一步走到你的床前，還要把手伸出來？”
凱茜說話的時候，雙眼盯著勒格裏一眨不眨，而他像被惡魔纏住了一般，愣愣怔怔地望著她，直到她把話講完，冰冷的手捏住他的手的時候，他才咒罵一聲，向後一仰。
“婆娘！你說什麼？真有這種事嗎？”
“噢，沒有——應該沒有——我說有來著嗎？”凱茜說，臉上露出令人望而生畏的嘲弄的微笑。
“可是——你——你看到了嗎？得啦，凱茜，到底怎麼回事——說出來吧！”
“你要想知道，就自己到閣樓上睡一覺。”凱茜說。“它真的從閣樓上下來過嗎，凱茜？”“它——什麼呀？”凱茜說。“咳，你說的那個東西啊。”“我什麼也沒說。”凱茜繃著臉頑固地說。勒格裏心神不定地在房裏走來走去。“我決定要把這件事弄個明白。今天晚上就去——帶上手槍——”“去吧，”凱茜說，“到閣樓上睡一晚上。我倒想看看你有沒有那麼大膽兒。開槍吧——開吧！”勒格裏氣得直發抖，嘴裏罵個不停。
“別罵人，”凱茜說，“說不定有人聽到你罵人呢。聽！那是什麼聲音？”
“什麼？”勒格裏嚇得大叫一聲，忙問道。房間角上立著一座笨重的老式荷蘭座鍾，這時正巧開始緩緩地敲響十二點。不知怎麼回事，勒格裏既不做聲，也不動彈。腦子裏有一種恐怖的氛圍籠罩住他。凱茜眼睛裏射出嘲弄的光芒，站在那裏一麵盯著他，一麵數著鍾點。
“十二點，好，咱們等著看吧。”她說著，轉身打開通向過道的那扇門，立在那兒好像在傾聽著什麼。
“聽！那是什麼？”她用手一指，說道。“那是風啊，”勒格裏喊到。“你沒聽見風刮得那麼厲害嗎？”
“賽門，到這兒來，”凱茜一麵小聲說著，一麵抓住他的手，把他拽到樓梯腳下，“你聽到那是什麼聲音嗎？聽哪！”
樓梯上突然傳來一聲瘋狂的尖叫聲。聲音是從閣樓裏發出來的。